使命召唤8 1.4版汉化报错帖--支持联机的2.0之前的最后一次修缮文本，还请不吝赐教啊！

bqziqiang8 · 发表于 2011-12-2 14:55

建议汉化安装文件取消那个背景音乐，有够吵的。

bqziqiang8 · 发表于 2012-1-7 03:04

本帖最后由 bqziqiang8 于 2012-1-7 03:07 编辑

汉化补丁v1.4 所发现的问题！

第三章 - 第一节 - 据点所在

如图：

bqziqiang8 · 发表于 2012-1-9 01:05

帮助改进汉化的漏洞，是每个使用汉化的玩家义不容辞的！

bqziqiang8 · 发表于 2012-1-12 03:03

为帮助改进【汉化补丁v1.4】再次发现问题！

特别行动 - 反抗行动

如图：

这个特别任务的反抗军跟随都是 "未设定" 。

bqziqiang8 · 发表于 2012-1-14 20:14

zs56562303 发表于 2012-1-13 12:32
我用1.4的但是几乎所有的生存模式都开不了点了就这样。求救

你这个现象和汉化无关

你缺少多人地图[生存地图]文件

需要重新下载多人联机文件

bqziqiang8 · 发表于 2012-1-16 06:24

双人合作时发现了问题，不知是否是新问题？

特别行动 - 釜底抽薪

如图：

bqziqiang8 · 发表于 2012-1-20 03:49

zs56562303 发表于 2012-1-19 20:16
那怎么办，那使命召唤8也是在这下的求999谢谢

http://bbs.3dmgame.com/thread-2553639-1-2.html

这个链接可以帮到你，生存地图就是多人对战地图。

bqziqiang8 · 发表于 2012-1-22 02:19

第一章 -- 小心台阶

战斗角色的名字不统一，可否列入修正范围？

如图：

不知是否已经有玩家提出？

bqziqiang8 · 发表于 2012-1-22 20:11

pk2xxx 发表于 2012-1-22 19:54
我下的是，【3DM下载站/115网盘】《使命召唤8：现代战争3》完整硬盘版[EN][1.4G动画+1.3G多人+10.8G单人] ...

你这个现象和汉化无关。。。
就不要占据汉化修正帖的位置

你可以先去游民下载个免安装中文版
http://www.gamersky.com/Soft/201111/31161.shtml
之后卸载游侠的汉化后，再安装3dm汉化。
[亲身体验：游侠MW3的汉化水平不堪入目]

☆联机的话请先下载论坛里联机整合补丁
必须先还原英文版，再打上联机补丁，最后再补汉化。
[还原英文版就是卸载游侠的汉化]

bqziqiang8 · 发表于 2012-1-22 20:42

本帖最后由 bqziqiang8 于 2012-1-22 20:47 编辑

pk2xxx 发表于 2012-1-22 20:28
首先不管怎样，先谢谢你的回答和帮助。但是你的意思是下游戏尽量不要在3DMGA下吗？在没打补丁之前，我可 ...

看来你还是曲解了意思。。。
去游民下的那个版本比较方便。
只要更换汉化就可正常游戏。
[建议再更换R组修正补丁]

你自己下的那个太复杂，而且都是分离文件，
就可能因你自己弄不清楚而导致一系列的问题。

3dm的汉化很好。
但把[游戏打包]-[压缩]-[解压]-[安装]，安装中又有多次解压。
增加了几道繁琐的过程，我认为不是可取之处。
这一点是可以学习游民星空【XX免安装中文硬盘版】

bqziqiang8 · 发表于 2012-2-13 15:07

hzm55888 发表于 2012-2-4 19:51
建议：首先，游戏菜单要做的精致些。就刚进去选个人游戏，生存模式和联机游戏那个画面！图片方格做小点！二 ...

建议这位朋友自己制作汉化补丁和界面美化补丁和等等补丁。

这样你就能明白制作过程是怎么来的了。

[讨论] 使命召唤8 1.4版汉化报错帖--支持联机的2.0之前的最后一次修缮文本，还请不吝赐教啊！

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

评分