3DMGAME论坛
标题: 3DM轩辕汉化组制作《暗黑破坏神3（Diablo 3 ）》XBOX360版完整汉化发布贴GOD+XEX（基于TU3制作 完美内核汉化） [打印本页]
作者: 不死鸟 时间: 2013-11-19 16:49
标题: 3DM轩辕汉化组制作《暗黑破坏神3（Diablo 3 ）》XBOX360版完整汉化发布贴GOD+XEX（基于TU3制作 完美内核汉化）
考虑了很久，才决定去做X360和PS3的内核汉化。并用了3天时间来完善文本。因为去年曾经发布了一些破解和汉化的消息，跟暴雪有过一些法律摩擦，被发过律师函和被他们的律师恐吓过，当时也跟他们保证以后绝对不会再碰任何跟暴雪产品，而且后续也有过一些广告和商业汉化的合作，所以后来整个《暗黑破坏神3》这个游戏的一系列技术处理工作全部放弃了，PC版再无作为，360和PS3出了也不敢去动，而是先跟暴雪提出了申请，直到一周前，暴雪才回复说他们不会干涉3DM汉化主机上的《暗黑3》，才敢于开工，所以晚了一些，说这些是想跟他大家解释一下，我们不是不具备技术能力和不关注用户需求，只是有其他一些不可抗力，让我们无法毫无顾忌的去做事。
《暗黑破坏神3（Diablo 3 ）》X360简体中文汉化版
更新说明：
校对润色文本 支持1号升级档
汉化说明：
全文本（含对话，CG动画及多人模式）完整汉化，支持多人模式和正版联机
策划：不死鸟
项目负责人：Ace
初翻：狐狸大人，j.d，颤抖的G弦，路威，卫灵公，小白哼，小牧，飘然，丫头，杨二弹，Ace，BUPTCP，蝶恋花，小呆，Eric，囧墙，海臀阴
校对：北极熊仔，Andy.K，Ellipsis
技术：大维/dogkarl
美工：节操猎人
GOD版：
http://bbs.3dmgame.com/thread-4135574-1-1.html
XEX版：
http://bbs.3dmgame.com/thread-4135578-1-1.html
作者: zzznnnttt 时间: 2013-11-19 16:57
这是真的吗
作者: zzznnnttt 时间: 2013-11-19 16:59
我是沙发啊
作者: linsendream 时间: 2013-11-19 17:18
强顶，前排，幸福泪崩啊~
作者: ︵暗夜の梦~ 时间: 2013-11-19 17:27
前排占座,顺便支持一下~
作者: jinder1127 时间: 2013-11-19 18:21
抢个前排，广告位出租啊
作者: 烂莴笋叶子 时间: 2013-11-19 19:16
第一次这么前排 哈哈
作者: ywbean 时间: 2013-11-19 19:32
强烈支持，进度如何了？
作者: yaoyue2006 时间: 2013-11-19 19:34
幸福到泪奔啊
作者: Qguanghui 时间: 2013-11-19 19:41
肃然起敬！
作者: zzznnnttt 时间: 2013-11-19 22:14
话说啥时候能下载呢，好期待啊
作者: lemonyue 时间: 2013-11-19 22:53
前排支持啊。什么时候发布呢？
作者: crazylove26 时间: 2013-11-19 23:07
实在是太牛逼了 隔壁的汉化实在不敢恭维
作者: xiangyu611 时间: 2013-11-19 23:07
终于出来了，坐等下载。
作者: 音乐圣堂 时间: 2013-11-19 23:26
谢谢3DM，我对你们的感谢无法用言语表达，第一页留名
作者: 1G内存跑GTA4 时间: 2013-11-19 23:26
暴雪这态度，看来是不会出官方中文版了，感谢3DM汉化！
作者: 草泥马1号 时间: 2013-11-19 23:43
三大妈出手，果然不是隔壁能比的
作者: ybjh 时间: 2013-11-20 02:08
出了，太感动了！！！！！！！
作者: duolo 时间: 2013-11-20 06:19
万分期待啊~！！快放下载啊，谢谢啦
作者: mrshun 时间: 2013-11-20 06:53
可以下载了嘛？
作者: hundun0056 时间: 2013-11-20 06:58
游侠的太烂，我玩英文60寸的电视 做装备都能看到崩溃...
作者: lqy13092481780 时间: 2013-11-20 08:30
实在是太牛逼了 隔壁的汉化实在不敢恭维
作者: xiaoweixian 时间: 2013-11-20 08:51
感谢分享
作者: percysong 时间: 2013-11-20 08:55
这个必须顶啊
作者: mrshun 时间: 2013-11-20 09:02
啥时候才能有GOD版本呢
作者: mrshun 时间: 2013-11-20 09:21
为什么 大家都不热情呢。。 内核汉化啊、碉堡了好不好
作者: 懒惰的团子 时间: 2013-11-20 09:21
太好了 支持3DM
作者: sunshine38 时间: 2013-11-20 09:48
希望字体的美感上能再优化下！
现在看着比较生硬！
作者: mainvren12 时间: 2013-11-20 09:53
感谢谢~~~~~
作者: 大婶控o 时间: 2013-11-20 10:04
我怀揣着一颗感恩的心 静候上传中~
作者: guankang01 时间: 2013-11-20 10:17
非常期待啊 什么时候能下载啊～
作者: hero1177 时间: 2013-11-20 10:25
果断支持啊
作者: 天真丶 时间: 2013-11-20 10:40
下载地址呢 = = 。
作者: leonowu 时间: 2013-11-20 10:41
哟哟哟~~~~~~~~~~~~~
作者: mmvc175 时间: 2013-11-20 10:47
啊啊啊啊 ！我实在是无法抑制住自己激动的心情！
作者: leonwu98 时间: 2013-11-20 10:48
强烈支持
强烈支持
作者: mecyl 时间: 2013-11-20 10:56
还没有下载地址呢
作者: soniceasy 时间: 2013-11-20 11:06
这是今天最好的消息
作者: lnhaocool 时间: 2013-11-20 11:37
强烈支持！
作者: qps2009 时间: 2013-11-20 11:51
真给力，期待！！
作者: 小黑猴 时间: 2013-11-20 12:03
感谢3DM
作者: ybjh 时间: 2013-11-20 12:29
再顶一把子，请求赶快放出汉化！！！！！
作者: vessnny 时间: 2013-11-20 12:36
等了好久，终于等到3DM的主机平台汉化了，太棒了
作者: vessnny 时间: 2013-11-20 12:38
链接呢
作者: 不懂温柔 时间: 2013-11-20 12:48
三个问题
一、什么时候发布下载
二、有无单独的补丁形式
三、是否支持TU3
最后，感谢楼主，感谢3dm
作者: lingshao0426 时间: 2013-11-20 12:49
骚年 最起码 给个日期啊
这什么也没有 在这瞎等
作者: alanf3 时间: 2013-11-20 12:54
还没有下载地址呢
作者: rellystop 时间: 2013-11-20 13:24
到底什么时候能出怎么也不说的呀?大概时间总有一个吧
作者: vessnny 时间: 2013-11-20 13:31
太激动了，再来一发
作者: gxzfantasy 时间: 2013-11-20 14:30
给力的顶起来！支持内核汉化。3dm果然给力。
汉化组辛苦了。
作者: xiefeng700 时间: 2013-11-20 14:33
一般不回帖。。。 看到此贴按捺不住了。。 感谢汉化组了 主机暗黑3还是值得撸啊撸的。。
作者: alienabc 时间: 2013-11-20 14:43
感谢无私的汉化组 非常的感谢
作者: 无语冬夜 时间: 2013-11-20 15:20
居然还有PS3的内核汉化，期待啊
作者: bfworld 时间: 2013-11-20 15:21
呃， 我还以为已经发布了。 坐等
作者: ＊七夜＆听雪＊ 时间: 2013-11-20 15:21
0.0玩一下
作者: sl863 时间: 2013-11-20 15:58
绝对支持，目前隔壁的版本翻译的太渣了
作者: xwxmomo 时间: 2013-11-20 16:11
咦，怎么没看到下载地址呀。。。还没上传还是还没完工呀，另外支持之前各版本的存档吗
作者: nishizhen2013 时间: 2013-11-20 16:20
泪奔啊，支持！！能不能兼容游侠发布的2.0汉化版的存档啊？
作者: mrshun 时间: 2013-11-20 16:53
再顶 。。。 看着着急 ><
作者: yoyoxo 时间: 2013-11-20 17:05
感谢汉化组的辛苦贡献，可是什么时候能放出链接呢？
作者: 兰色手风琴 时间: 2013-11-20 17:08
实在是太牛逼了 隔壁的汉化实在不敢恭维
作者: ym1942 时间: 2013-11-20 17:30
好消息，希望能快点发布
作者: 洛克人XP 时间: 2013-11-20 18:02
我还以为放出了。。。。。。
等吧
作者: chen16815 时间: 2013-11-20 18:21
万分期待啊 玩隔壁的眼睛都要瞎了= = =
作者: zhuang87 时间: 2013-11-20 18:45
什么时候放啊 等着下载呢 支持鸟姐
作者: jiaplayer 时间: 2013-11-20 18:51
隔壁的虽然司机无数次还是感谢在3大妈出之前一直能让我娱乐，最好是存档能还能用啊
作者: §娜迦水族∑ 时间: 2013-11-20 18:53
来支持下，，，，，支持1号升级挡。。。是不是不支持360版的TU3啊。。。。那我们原来玩的存档不能向下兼容，，，那不要重玩啊？？？
作者: 死刑执法人 时间: 2013-11-20 19:33
亲 放出下载链接了吗？
作者: nishizhen2013 时间: 2013-11-20 19:43
什么时候开放下载啊。。
作者: j1314159 时间: 2013-11-20 19:58
支持！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
作者: atnet 时间: 2013-11-20 20:08
激动惨了……内核汉化终于要来了！！
作者: yzyong 时间: 2013-11-20 20:21
太太太鸡冻了，希望尽快完成，字体大点，美化点，god我要
作者: yzyong 时间: 2013-11-20 20:22
翻译要准确哦，不用太着急，希望BUG少点
作者: Hui.Hui 时间: 2013-11-20 20:30
强烈期待~~~~~~~
作者: 蓝牌啤酒 时间: 2013-11-20 21:16
哥一直在等待，没有白等啊，3大妈没让哥失望。
作者: yzyong 时间: 2013-11-20 21:16
为何还不能下，在线==================================================================================
作者: 猫咪是天使 时间: 2013-11-20 21:54
看到3大妈又汉化360游戏，我又回来了，内牛满面啊
作者: 风飞不败 时间: 2013-11-20 23:04
这个消息实在是。。。。太震撼了
作者: ccgsd 时间: 2013-11-20 23:44
这个一定要下！！！
作者: yzyong 时间: 2013-11-20 23:53
还未放出啊
作者: yzyong 时间: 2013-11-20 23:54
死等啊 支持3大妈
作者: yzyong 时间: 2013-11-20 23:54
作者: zhanghan523 时间: 2013-11-20 23:58
给力呀，等了好久了。
作者: ram1424 时间: 2013-11-21 00:17
感谢360游戏汉化
作者: kokodajian 时间: 2013-11-21 03:56
太好了 谢谢你啊 3dm
作者: 天真丶 时间: 2013-11-21 06:27
还不发布啊 = = 。
作者: op877 时间: 2013-11-21 08:30
还是3DM给力啊 昨天刚用的隔壁的 各种死机 各种崩溃啊 画面还渣成渣
作者: oet 时间: 2013-11-21 08:34
赶紧发包啊，看着图片心里痒痒嘎
作者: 梦见雨啊 时间: 2013-11-21 09:05
下载在哪里啊~
作者: sanzn 时间: 2013-11-21 09:23
不敢相信这是真的！太棒了！
作者: lnhaocool 时间: 2013-11-21 09:45
每天一看 好期待 希望能尽快下载
作者: lnhaocool 时间: 2013-11-21 10:20
注册3年多 这个帖子是我最关注的了
作者: vessnny 时间: 2013-11-21 10:32
加油，每天苦等
作者: mrjacky 时间: 2013-11-21 11:11
不知道TU3能支持吗？
作者: diosd5 时间: 2013-11-21 11:17
一颗感恩的心 静候上传中~
作者: zxcvbn2 时间: 2013-11-21 11:43
感谢谢~~~~~感谢谢~~~~~感谢谢~~~~~
作者: DEATH_JACK 时间: 2013-11-21 13:08
ha ha hah a ha ha h
作者: ywt6533058 时间: 2013-11-21 13:28
啥时间就能出了，最近从网上找了好多，不是死机就是看不清楚字体，永远支持3DM
作者: hengwon 时间: 2013-11-21 13:52
强力支持啊！！！！
作者: a3510120 时间: 2013-11-21 13:57
我怀揣着一颗感恩的心 静候上传中~
| 欢迎光临 3DMGAME论坛 (https://bbs.3dmgame.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |
