3DMGAME论坛

标题: ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤双点医院中文语音正式发布2018.09.11❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ [打印本页]

作者: tempa 时间: 2018-9-6 22:18
标题: ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤双点医院中文语音正式发布2018.09.11❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
终于完成了，演示视频。

https://www.bilibili.com/video/av31260946

这里感谢两位大佬的支持。

扑哧哧，女声版配音，几乎一人包揽了听译，每晚肝到半夜12点的肝帝。

黑又白，男声版配音，让我感受了下专业人员的嗓音，十分羡慕。

云吸猫，我，主要负责MOD制作。

游戏对应版本1.03，因为游戏升级版本太快，修改比较麻烦，开始制作时已经是1.03了。
未来可能会更新支持其他版本的补丁，目前暂时只支持1.03。

中文语音 + 控制台

1.03中文语音+控制台补丁

1.03版本游戏下载地址

https://pan.baidu.com/s/1ZmhIyRQ01Jiux3Kp48x3WA

语音包下载

女声版

男声版

使用方法

1.首先备份2个文件

TPH_Data\Managed\Assembly-CSharp.dll

TPH_Data\Managed\Assembly-CSharp-firstpass.dll

用1.03中文语音补丁覆盖即可

2.选择一个语音包，按目录解开覆盖到游戏

确保

TPH_Data\StreamingAssets\tannoy

目录下有ogg语音文件，如图

[attach]4577541[/attach]

进入游戏，把原版广播的音量设定拉到最低即可，如图

[attach]4577542[/attach]

其他快捷键

左Alt + H 显示/隐藏语音调示界面

左Alt + U 开启/关闭中文语音

点示按钮可以显示/隐藏语音调示窗口

点击“扫描语音目录”，可以得到tannoy语音目录下所有ogg扩展名的文件

点击列表文件可以播放试听。

可以直接把新录好的语音文件放到这个目录下，点“扫描语音目录”刷新列表。

希望大家喜欢，也喜欢看到其他语言包的分享，比如各地方言，天津，川粤沪东北等等各种有趣的语音包。

[attach]4577543[/attach]

====================

原版音频查看及导出工具可以用AssetStudio

https://github.com/Perfare/AssetStudio/releases

打开TwoPointHospital\TPH_Data目录，选择*.assets扩展名的文件即可

AudioClip类型的，TANNOY 开头的就是

[attach]4574341[/attach]

作者: 星降 时间: 2018-9-6 22:31
万分期待中文语音。。。帮顶

作者: wz8012 时间: 2018-9-6 22:56
本帖最后由 wz8012 于 2018-9-11 16:01 编辑

我是黑又白扑哧哧说了新版本也能用你们也试试老版本是不是也可以

作者: qqq3000 时间: 2018-9-6 23:24
通关好久啦，支持一个

作者: sskk1990721 时间: 2018-9-6 23:51
好多大神啊帮顶啊

作者: ′Νiпg 时间: 2018-9-7 09:21
把主题医院的提取出来在放进双点医院可行？格式就别说了相信你的加油

作者: devil_xian 时间: 2018-9-7 10:11
医院的负责人是一个骗子

作者: 还是微笑吧 时间: 2018-9-7 10:14
感谢啊！~

作者: newtype2001 时间: 2018-9-7 12:55
刚看到，楼主加我QQ吧，17122416

作者: lopol1945 时间: 2018-9-7 16:16
中文配音医院的灵魂所在啊

作者: 屬於自己的天空 时间: 2018-9-7 16:54
希望您能把主题医院的灵魂加进双点医院

作者: woodycc 时间: 2018-9-7 18:03
本帖最后由 woodycc 于 2018-9-7 18:13 编辑

听译，可以用字幕组的软件，将语音自动转化为文本，然后将文本翻译即可。

作者: woodycc 时间: 2018-9-7 18:04
本帖最后由 woodycc 于 2018-9-7 18:14 编辑

配音方面，用讯飞语音或其他语音生成软件，选择语音风格，输入中文会自动生成需要的语音。

作者: playxiang 时间: 2018-9-7 18:09
天呐大佬

作者: woodycc 时间: 2018-9-7 18:14

楼主QQ多少，我加一下你。

作者: oneyinsu 时间: 2018-9-7 18:24
语音朗读软件觉着怎么样?

作者: opop168 时间: 2018-9-7 18:45
太牛了 66666 原版这背景音乐难听死了哎~ 还是主题医院背景曲好听，~值得大佬开发MOD哈哈

作者: donging1633 时间: 2018-9-7 19:48
加油加油

作者: c3336186 时间: 2018-9-7 19:52
这个就6了。。。。。期待。。。。。。。。。

作者: lys1013 时间: 2018-9-7 19:57
感谢楼主分享，顶贴支持～

作者: a6698174 时间: 2018-9-7 19:59
路过帮顶

作者: donging1633 时间: 2018-9-7 20:00
看男科，到男科，双点妇科，专治各种男性病，这句有点意思

作者: 2175 时间: 2018-9-7 20:08
加油加油~~

作者: w878787 时间: 2018-9-7 20:31
有点意思

作者: qijiacool 时间: 2018-9-7 20:33
厉害

作者: erickham07 时间: 2018-9-7 20:35
这个喜感的啊..感谢

作者: xiaoqq496848523 时间: 2018-9-7 20:39
帮LZ顶上去

作者: HouBy 时间: 2018-9-7 21:05
文笔流畅,修辞得体,深得魏晋诸朝遗风,更将唐风宋骨发扬得入木三分,能在有生之年看见楼主的这个帖子。

作者: z394845629 时间: 2018-9-7 21:29
666666666666

作者: 3dm438 时间: 2018-9-7 21:35
支持下。

作者: 北墨 时间: 2018-9-7 21:43
向楼主学习我要加油了

作者: jack1105 时间: 2018-9-7 21:44
顶一个

作者: as87156 时间: 2018-9-7 21:46
666666666666

作者: odincs 时间: 2018-9-7 21:55
请患者不要死在走廊上

作者: tempa 时间: 2018-9-7 21:57
有兴趣录语音的人请论坛私信我，并留下QQ号，目前只有那个管理员一个人留了QQ，加了号没通过验证。

没人发语音我也没办法，自己这声音实在不中听。

作者: nextnice 时间: 2018-9-7 21:58
什么场合播什么随机分类语音就行了。

作者: yupin 时间: 2018-9-7 22:02
感謝分享

作者: sobeyet 时间: 2018-9-7 22:11
这个不错额

作者: 源潭小备 时间: 2018-9-7 22:23
支持支持，伸手党等成品

作者: kelvin1890 时间: 2018-9-7 22:57
期待早点听到“请病人不要死在走廊上”的经典牛蛙中配！！~~~

作者: gun070 时间: 2018-9-7 22:57
录成河南方言版的感觉比较好玩！

作者: kelvin1890 时间: 2018-9-7 22:59
要柔美女生空姐版的那种语音~！！！千万不要东北二人转那种SB搞笑和地方方言版的~~很出戏的

作者: jiahui430 时间: 2018-9-7 23:05
突然好羡慕你们

作者: manyou86 时间: 2018-9-7 23:14
这个必须要顶,期待中文配音啊

作者: kittyoyo624 时间: 2018-9-7 23:41
回得看看

作者: Ocean_Realm 时间: 2018-9-7 23:41
大神支持

作者: 犟牛 时间: 2018-9-7 23:42
要是语气上面能搞笑点就更完美了嘎嘎嘎。。。

作者: fenit-2000 时间: 2018-9-7 23:44
这个厉害了，果然有大神，加油。

作者: xxw0815 时间: 2018-9-7 23:46
支持一个

作者: yaohuzxg 时间: 2018-9-7 23:57
高消费~~

作者: yaohuzxg 时间: 2018-9-7 23:57
感谢分享~~

作者: 修普诺斯。 时间: 2018-9-7 23:58

加油加油

作者: y123ao6 时间: 2018-9-7 23:59
66666666666666

作者: a491237886 时间: 2018-9-8 00:11
顶楼主啦..希望楼主多发精品好帖啦.....

作者: k32184 时间: 2018-9-8 00:19
感谢，支持下

作者: mengtian222 时间: 2018-9-8 00:28
这么牛逼，

作者: kuobaby 时间: 2018-9-8 00:28
谢谢分享

作者: 情萧 时间: 2018-9-8 00:30
蛮有意思的，感谢楼主

作者: HANG1016 时间: 2018-9-8 00:32
本帖最后由 HANG1016 于 2018-9-8 00:34 编辑

donging1633 发表于 2018-9-7 20:00
看男科，到男科，双点妇科，专治各种男性病，这句有点意思

不觉得，土爆了，2018年没人喜欢80年代的梗

作者: 18682368518 时间: 2018-9-8 00:33
dddddddddddddddd

作者: 1206qy 时间: 2018-9-8 00:46
很赞啊~~

作者: a2579241 时间: 2018-9-8 01:03
6666666666

作者: 漂流孤云 时间: 2018-9-8 01:27
这也太厉害了吧？中文响起鸡皮疙瘩都起来了，那种感觉回来了！

作者: lvdelun 时间: 2018-9-8 01:59
顶楼主啦..希望楼主多发精品好帖啦.....

作者: 赤色幼月 时间: 2018-9-8 02:03
66666666666

作者: tzmell 时间: 2018-9-8 02:35
谢谢楼主分享

作者: 极品仔 时间: 2018-9-8 02:55
帮顶帮顶帮顶帮顶帮顶帮顶帮顶帮顶

作者: 缘来如此sc 时间: 2018-9-8 02:59
感谢楼主分享

作者: daialing 时间: 2018-9-8 03:01
把主题医院的提取出来在放进双点医院可行？格式就别说了相信你的加油

作者: yulie0222 时间: 2018-9-8 05:46
这么溜的吗。。

作者: amwydnwfn 时间: 2018-9-8 05:56
随机播语音

作者: lala0932 时间: 2018-9-8 06:21

看看哈哈

作者: lsm0424 时间: 2018-9-8 07:34
我已经解决替换语音的问题了，谁愿意录中文语音或者提供游戏语音对应的中英翻译

作者: adzsc 时间: 2018-9-8 07:48
感谢看看了

作者: 748686 时间: 2018-9-8 08:03
感谢楼主发布资源了

作者: stonedong 时间: 2018-9-8 09:20
太棒了！！！

作者: 斷腸草 时间: 2018-9-8 10:03
楼主的大恩大德，小的永记于心！

作者: hbsyliutao 时间: 2018-9-8 10:13
不错~~~~！支持~~~~！期待做出完美的语音

作者: hbsyliutao 时间: 2018-9-8 10:16
不知道能不能套用主题医院的中文语音？

作者: chenwz2012 时间: 2018-9-8 10:19
支持支持

作者: dyc4573166 时间: 2018-9-8 10:44
求一个四川话版本的

作者: sunhmt 时间: 2018-9-8 10:47
厉害了楼主~~~~~~~~~~

作者: starvion 时间: 2018-9-8 10:53
请患者不要死在走廊上

作者: 美好科技公司 时间: 2018-9-8 10:55
支持楼主期待中文配音加油！

作者: haozi2010 时间: 2018-9-8 11:02
支持~~~~~~~~

作者: 极品仔 时间: 2018-9-8 11:17
后面的数字应该是同一场景下的随机语音，比如某某医生请到某处，某处需要医生。都是一个意思，只是换了个说法。可能是为了避免，同一情况下老是听同一个语音乏味。

作者: chenzhe1117 时间: 2018-9-8 11:19
轻患者不要死在走廊上！
楼主加油~！

作者: hjmbcz 时间: 2018-9-8 11:21
请病人不要死在走廊上，可以听到了么

作者: 极品仔 时间: 2018-9-8 11:34
咖啡馆需要助理。
营销所需要帮助。
有害生物控制室需要维护。
咖啡厅需要维护。
注意，请不要养鬼。他们已经死了，谢谢！
医院可能会闹鬼。
医院里出现了鬼。
注射室需要维护。
甩锅治疗室需要维护。
治疗失败了，我们很遗憾的说病人已经死了。

作者: 兲繺箛鯹 时间: 2018-9-8 12:07

作者: 极品仔 时间: 2018-9-8 12:46
本帖最后由极品仔于 2018-9-8 12:56 编辑

经典配音https://pan.baidu.com/s/1okWTm8XhNhmkWqGxkm3T1w

作者: 38987923 时间: 2018-9-8 12:49
看来情怀再现指日可待了大佬辛苦

作者: 深蓝忧郁 时间: 2018-9-8 13:00
医院的负责人是个骗子请不要死在走廊上

作者: 极品仔 时间: 2018-9-8 13:09
经典的配音，女声版还是好听

作者: 27588786 时间: 2018-9-8 14:15
太棒了楼主66666666精神上支持你

作者: 68850626 时间: 2018-9-8 15:09
万分期待中文语音。。。帮顶

作者: xtaosos 时间: 2018-9-8 15:34
大神终于出马了，决定先不玩了。

作者: DaoLG 时间: 2018-9-8 15:41
必须顶，这才是论坛大神该干的事情

作者: 问过我清风 时间: 2018-9-8 15:42
期待大佬的mod

作者: weekswu 时间: 2018-9-8 15:45
能听到中文语音真是太好了，加油。

欢迎光临 3DMGAME论坛 (https://bbs.3dmgame.com/)