3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 56301|回复: 1367
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 【汉化】自用简易修改汉化 添加1.10版本 已弃坑 不推荐食用否则会出现各种神奇的问题

  [复制链接]

22

主题

1476

帖子

1343

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
104
金元
9273
积分
1343
精华
0
注册时间
2007-12-25
主题
发表于 2018-9-29 08:09 | 显示全部楼层
楼主辛苦了,不过说一句,武器熟练是武器熟练,武器娴熟是武器娴熟,这是2个专长,别混淆啦~
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1476

帖子

1343

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
104
金元
9273
积分
1343
精华
0
注册时间
2007-12-25
舒服的沙发
发表于 2018-9-30 13:49 | 显示全部楼层

这段时间个人建议楼主还是把大家发现的BUG上报比较好,今天1.03补丁说下个版本会修复中文本地化问题。然后还把他们反馈和联系方式发出来了,因为按照个人以前玩这类游戏的经验来说。基本上游戏发售前1-2个月都会疯狂更新各种补丁。。修复BUG什么的

Misc
Skeleton Guardians summoned during the Rest by Jaethal no longer drop loot.
Missing or wrong German, French, and Chinese localisations. Resolution: the next batch of issues is fixed.

System
Possible crash when loading a cloud save after "fresh" game installation. Resolution: fixed.


Some fixes to expect in the next two hotfixes:
We are working on an issue with Pre-order and Kickstarter in-game bonuses. For all players who have these bonuses and start new game after Hotfix 1.0.2 all rewards should be available in the chest at Oleg's Trading Post or Throne Room areas. We are going to make these rewards available for saves made before Hotfix 1.0.2 with the next hotfix. There will be also fixes for Amiri and Jubilost companion quests.



Also we'd like to ask you for some help! Sometimes it can be hard to understand the exact nature of a reported issue, or even what the issue is at all. We would be very grateful if you could send bug descriptions to technical@owlcatgames.com, putting the issue’s name in the “Subject” field. Please, pay attention that attaching your save file and logs significantly increases speed of bug fixing, as well as attaching screenshots! This especially concerns such issues as crashes, freezes and unclear game mechanics malfunctioning.
You can find a detailed instruction on how to get saves files and logs at Owlcats official site[owlcatgames.com].



Stay tuned for further game and community updates!

回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1476

帖子

1343

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
104
金元
9273
积分
1343
精华
0
注册时间
2007-12-25
硬硬的板凳
发表于 2018-10-3 14:19 | 显示全部楼层
刚更新玩后还是一堆东西没改动。233333

文本格式这个没弄完。然后武器分组顺序还是颠倒的 23333333

官方那边还是差强人意

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1476

帖子

1343

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
104
金元
9273
积分
1343
精华
0
注册时间
2007-12-25
冰凉的地板
发表于 2018-10-3 14:26 | 显示全部楼层
q345593023 发表于 2018-10-3 14:24
这是我的翻译文件吗?

不是,用了你的翻译文件后,名字是正确了,但是武器分组这个还是反的,建议把它顺过来
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1476

帖子

1343

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
104
金元
9273
积分
1343
精华
0
注册时间
2007-12-25
5#
发表于 2018-10-3 14:37 | 显示全部楼层
q345593023 发表于 2018-10-3 14:32
分组反了什么意思 我这里是正常的啊

难道不应该是擅长分组:军用吗 2333333
不过不知道他英文原文是不是也是这么反着的就是了
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1476

帖子

1343

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
104
金元
9273
积分
1343
精华
0
注册时间
2007-12-25
6#
发表于 2018-10-6 01:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 liang8816 于 2018-10-6 01:16 编辑

刚更新了1.06 然后。。。
2333333 不知道为啥他这里永远修复不了



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1476

帖子

1343

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
104
金元
9273
积分
1343
精华
0
注册时间
2007-12-25
7#
发表于 2018-10-7 23:45 | 显示全部楼层
更新了3.4G 然后效果如下。。。。。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1476

帖子

1343

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
104
金元
9273
积分
1343
精华
0
注册时间
2007-12-25
8#
发表于 2018-10-8 00:14 | 显示全部楼层

本来以为3.4G大补丁应该把这些小瑕疵都搞定了,都1.07了这个始终没改,哎 难受啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-4-19 16:57 , Processed in 0.116161 second(s), 24 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表