【轩辕汉化组】《Shadow Broker's lair》汉化补丁

吉猪 · 发表于 2010-9-16 23:11

Shadow Broker's lair汉化完成！由于技术人员没空，所以原先承诺的把之前零散发布的DLC汉化打包发布要明天了，今天先放出SB的汉化。

汉化人员：吉猪、谢尔戈教义人、Nuitaric、saltcrtao、Daydreamer01

用法：把压缩包中的文件解压出来放到X:Mass Effect 2BioGameDLCDLC_EXP_Part01CookedPC中覆盖即可。

关于之前DLC汉化文字显示错误的说明：这个问题我之前解释过，现在再提一下，因为提取ME系列游戏的小工具年事已高，可能有些语句在提取或者导入时有偏差，导致有些看似翻译错误的现象（本帖中第一个截图中显示的第一条信息标题就是这种现象，之前的DLC汉化中出现过，SB中暂时没有发现），这是极其个别的，不影响游戏进展。

汉化截图：

xxuu19 · 发表于 2010-9-16 23:12

沙发!!!

magicelfzz · 发表于 2010-9-16 23:13

支持哈·~~~不过还在玩1~~~~~

suyimi · 发表于 2010-9-16 23:17

抢前排~~~~~谢谢汉化组全体神人

lidantiandi · 发表于 2010-9-16 23:18

晚睡的鸟儿有虫吃[em24]

3dmsunhaoxiang · 发表于 2010-9-16 23:19

前排

x58ich10r · 发表于 2010-9-16 23:20

前排强烈支持啊！！！

Timba1and · 发表于 2010-9-16 23:21

前排~

iCold · 发表于 2010-9-16 23:23

支持吉老大。

dew12120 · 发表于 2010-9-16 23:25

感謝分享

ilovezj122 · 发表于 2010-9-16 23:26

抢个前排，顶猪猪哥~~

希尔比维斯 · 发表于 2010-9-16 23:26

太好了呵呵

lyy1423 · 发表于 2010-9-16 23:29

前排啊！终于出了！哈哈！~感谢LZ~

小果果 · 发表于 2010-9-16 23:33

又见汉化，感谢猪猪，感谢汉化组~~~

lk0123456 · 发表于 2010-9-16 23:40

速度占楼！

电扫伏尔天线阵 · 发表于 2010-9-16 23:46

支持啊！

chenyunang · 发表于 2010-9-16 23:46

完美了

NJtanma · 发表于 2010-9-16 23:47

收下了谢谢

JINNIX · 发表于 2010-9-16 23:48

前排支持

tq08rsu · 发表于 2010-9-16 23:49

终于出拉。支持一个

fwt1990 · 发表于 2010-9-16 23:53

ding~~~

menzi777 · 发表于 2010-9-16 23:55

哈哈，期待明天的整合版出来，终于出来了，希望猪猪把龙腾也整合一下吧！！

cubitt · 发表于 2010-9-16 23:57

太给力了！

lxx888 · 发表于 2010-9-17 00:01

这个是要支持的………………

圣龙骑士 · 发表于 2010-9-17 00:04

支持汉化组

我的圈 · 发表于 2010-9-17 00:04

So good!
真快……感谢汉化组……

nba_knight · 发表于 2010-9-17 00:10

支持汉化组，终于等到了。

zhongning999 · 发表于 2010-9-17 00:18

谢谢吉猪大大,刚好明天休息可以玩个痛快

seabad · 发表于 2010-9-17 00:19

速度真快啊。。谢谢了~~！

1000052794 · 发表于 2010-9-17 00:26

额。。。结果不幸的是又出现“霸王”DLC的那种显示了。。。
有字符篡了。。。

[分享] 【轩辕汉化组】《Shadow Broker's lair》汉化补丁

本帖子中包含更多资源

3DMer