3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 视频中心 攻略 | 评测 购买正版 侠客前传 | 使命召唤13 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 96205|回复: 352

[补丁] 3DM鸾霄&急难先锋中文网《急难先锋2012》诺亚方舟汉化包V1.1正式版(已更新修正补丁)

  [复制链接]

273

主题

3169

帖子

1万

积分

云游仙境

论坛编辑

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
2451
金元
25398
积分
12424
精华
8
注册时间
2005-3-8

3DMer终身荣誉勋章

发表于 2010-12-7 21:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

如需转载,请保持礼仪,保证本文信息完整,谢谢合作。



权利声明
CP Declaration & WARNING:

1. 本作品系翻译人员和技术人员集体智力成果,作者完全享有本作品之署名、修改等人身著作权利,任何组织和个人无权侵犯。
1. The work is a common intellectual property belonging to transaltors and technial personnel. The authors of the work enjoy the rights of authorship, alteration and other personnal copyright, without the interference by other organizations and individuals.
2. 本作品系游戏爱好者基于个人兴趣和研究爱好在业余时间完成,游戏软件版权由原制作及发行方依法享有。
2. This work was created by the game fans in spare time, motivated by personal interests and passion. The original producer and publiser lawfully enjoy the copyright of the sofewave.
3. 本作品授权使用条款《知识共享协议(Creative Commons
)》之“署名-非商业性使用-禁止演绎 3.0(Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0)”,任何组织和个人不得违反此协议,否则任何滥用行为引起的侵权责任应由该违约者自行承担。
3. The work is provided under the terms of the Creative Commons Public Licence which provided in the document "Attribution-NonCommercial -NoDerivs 3.0". Any use of the work other than as authorized under this Licence is prohibited. In no event will the licensor be liable to you for all lost or damage arising out of the use of the work.


Legal Code (the full licence)


3DM鸾霄&急难先锋中文网

《急难先锋2012》诺亚方舟汉化包V1.1正式版



『诺亚方舟汉化包特色』
· 游戏内容实现100%完全汉化,甚至包括豪华版附加内容完整中文化;
· 完美支持V1.1版本游戏,同样支持V1.2以及豪华版游戏;
· 急难先锋中文网EM系列资深版主独自全程质量把关,名词术语达到官方水准;
· 3DM鸾霄汉化组组长及资深技术人员提供强大技术支持,成熟的技术环境完全不影响游戏效率;
· 项目团队承诺保持汉化包版本更新与修订,直至游戏版本稳定后公布最终完美版汉化包。


- 汉化项目团队 -

项目策划
不死鸟
阿斗民

翻译/校对

ranger101 @ 急难先锋中文网

技术
(按首字笔划排序)
lotsbiss @ 鸾霄/骐骥汉化组
玄亟天 @ 鸾霄汉化组
乐♂神 @ 鸾霄汉化组组长

测试

大相 @ 急难先锋中文网

项目监制
:
阿斗民 @ 3DMGAME

致谢
(最应该感谢的人)
技术人员 - 他们为汉化工作提供了前提条件和可能性;
翻译人员 - 是他努力推动并把数千行的英文原文从头到尾一词一句准确翻译为了中文;
技术人员 - 他们是最终真正将汉化包从无到有转化成现实的人。


『安装说明』

请将汉化包复制到“游戏安装根目录”下并按提示执行安装,之后通过快捷方式或者“bin.x86”目录下的游戏执行文件进入游戏。

『注意事项

1. 本汉化包根据《急难先锋2012》欧版V1.1零售版本制作,适用于RELOADED光盘版,请务必保证升级至V1.1官方升级档后(
点击下载)再使用本汉化包。
2. 本汉化包仍然适用于V1.2版本游戏,您在升级V1.2官方升级档后(
点击下载)仍然可以使用本汉化包,其在V1.2版本下具有良好的兼容性。
3. 如果您已经升级至V1.2版本游戏,我们在此同样提供V1.1绿色补丁还原包(
点击下载)供您选择,但我们不对影响您任何游戏体验的后果负责。
4. 本汉化包不保证除此之外(点击下载)在其他各种硬盘版游戏上的使用效果,亦不保证将来在各种三方模组的非官方原版游戏上的使用效果,请注意区分。
5. 汉化人员承诺,我们将继续保持对将来最新游戏版本的汉化更新与修订,以及在游戏版本稳定后释出最终版汉化包,请认准《急难先锋2012》“诺亚方舟”汉化项目。
6. 如果在游戏中遇到跳出BUG,请确保已经打了我们后续更新的“诺亚方舟汉化包V1.1正式版修正补丁(更新)”,具体见下载地址。

『反馈支持

首版汉化包版本号V1.1,由急难先锋中文网提供独家反馈支持,如在使用过程中发现任何错误与BUG,请集中提交至指定收集地址(快速反馈论坛反馈),以协助我们继续完善本汉化包,在此感谢。

『警告务必再次确认你已经仔细阅读了以上发布内容中的每一句话,之后下载汉化包。

『下载地址』


中文使用手册首版汉化包修正补丁(推荐更新)

『汉化截图』




















评分

参与人数 9贡献度 +1 金元 +9 收起 理由
gogojoye + 1 功德無量
weijun8482118 + 1 我要下
ps234 + 1 就等你了
xiaodwyao1 + 1 我很赞同
icecreamabc1 + 1 辛苦了...

查看全部评分

回复

使用道具 举报

2

主题

503

帖子

301

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
2931
积分
301
精华
0
注册时间
2010-11-7
发表于 2010-12-10 13:43 | 显示全部楼层
沙发座一个~早上刷新4次,中午又刷新2次~终于又一次看到了汉化补丁即将发布的曙光~
希望这个曙光早日到来~哈哈,希望周末能有事儿干。
翻译小组的成员们,你们辛苦了!感谢!!!!加油!!!!!
3DM的老大们!你们辛苦了!感谢!!!!加油!!!!!

评分

参与人数 1金元 +20 收起 理由
阿斗民 + 20 沙发

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

420

帖子

324

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
25
金元
2240
积分
324
精华
0
注册时间
2010-9-29
发表于 2010-12-10 14:00 | 显示全部楼层
顶 4MB的文本不到两个月就搞定 支持

评分

参与人数 1金元 +15 收起 理由
阿斗民 + 15 板凳

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

495

帖子

703

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
103
金元
2905
积分
703
精华
0
注册时间
2010-11-11
发表于 2010-12-10 14:00 | 显示全部楼层
前排?  BO也发布预告了 鸡冻啊

评分

参与人数 1金元 +10 收起 理由
阿斗民 + 10 地板

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1072

帖子

1516

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
210
金元
6755
积分
1516
精华
0
注册时间
2008-11-4
QQ
发表于 2010-12-10 14:42 | 显示全部楼层
支持一下,谢谢分享

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

278

帖子

370

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
50
金元
1702
积分
370
精华
0
注册时间
2010-3-3
发表于 2010-12-10 15:12 | 显示全部楼层
是不是要跟使命召唤7一起出汉化啊

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

870

帖子

775

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
70
金元
4954
积分
775
精华
0
注册时间
2008-8-31
发表于 2010-12-10 16:37 | 显示全部楼层
支持~~~~~~~~~~~

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

1306

帖子

915

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
59
金元
6790
积分
915
精华
0
注册时间
2009-7-16
发表于 2010-12-10 17:03 | 显示全部楼层
前排支持~~~~

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1360

帖子

859

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
93
金元
4868
积分
859
精华
0
注册时间
2008-11-23
发表于 2010-12-10 17:09 | 显示全部楼层
一直没去玩,就等今天了,哈哈哈,谢谢汉化组啊

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

441

帖子

421

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
35
金元
2808
积分
421
精华
0
注册时间
2006-2-1
发表于 2010-12-10 17:11 | 显示全部楼层
感谢汉化组!!!!!!!!!!!!!!

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

512

帖子

517

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
23
金元
4250
积分
517
精华
0
注册时间
2009-2-5
QQ
发表于 2010-12-10 17:23 | 显示全部楼层
支持一下,谢谢分享

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

295

帖子

205

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
6
金元
1807
积分
205
精华
0
注册时间
2008-5-31
发表于 2010-12-10 17:25 | 显示全部楼层
希望赶在第一页 哈哈  天天刷新这个页面 终于来了

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

179

帖子

134

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
7
金元
1056
积分
134
精华
0
注册时间
2009-9-25
发表于 2010-12-10 17:29 | 显示全部楼层
万众瞩目!!!!!

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

35

帖子

23

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
190
积分
23
精华
0
注册时间
2010-11-10
发表于 2010-12-10 17:35 | 显示全部楼层
终于等到了 欧耶~!

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

228

帖子

181

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
13
金元
1286
积分
181
精华
0
注册时间
2009-10-10
发表于 2010-12-10 17:48 | 显示全部楼层
等你等得我心痛.! 终于来了 ... 顶..顶..顶..顶..顶..顶..顶..!!

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

414

帖子

254

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
10
金元
2139
积分
254
精华
0
注册时间
2008-11-8
发表于 2010-12-10 17:48 | 显示全部楼层
前排支持!等了好久,汉化组辛苦了!!!

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

580

帖子

384

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
9
金元
3476
积分
384
精华
0
注册时间
2009-5-13
发表于 2010-12-10 17:50 | 显示全部楼层
支持一下

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

535

帖子

397

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
10
金元
3572
积分
397
精华
0
注册时间
2010-6-15
发表于 2010-12-10 17:50 | 显示全部楼层
终于等到了~~~汉化组辛苦了

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

451

帖子

320

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
2757
积分
320
精华
0
注册时间
2009-12-5
QQ
发表于 2010-12-10 17:52 | 显示全部楼层
支持 各位老大

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

227

主题

2661

帖子

2681

积分

游戏达人

自定义头衔

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
273
金元
15889
积分
2681
精华
0
注册时间
2010-7-25
发表于 2010-12-10 17:54 | 显示全部楼层
hahahahaha
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

187

帖子

133

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
5
金元
1130
积分
133
精华
0
注册时间
2010-9-24
发表于 2010-12-10 17:57 | 显示全部楼层
支持支持

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

406

帖子

305

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
24
金元
2086
积分
305
精华
0
注册时间
2008-11-2
发表于 2010-12-10 18:00 | 显示全部楼层
感謝漢化組的努力

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

373

帖子

319

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
26
金元
2146
积分
319
精华
0
注册时间
2009-3-28
发表于 2010-12-10 18:02 | 显示全部楼层
点击进来一看汗入雨下

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

853

帖子

714

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
54
金元
4975
积分
714
精华
0
注册时间
2009-7-20
发表于 2010-12-10 18:03 | 显示全部楼层
顶一个!

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

495

帖子

419

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
28
金元
3071
积分
419
精华
0
注册时间
2009-4-4
QQ
发表于 2010-12-10 18:05 | 显示全部楼层
终于等到了

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

34

帖子

26

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
2
金元
184
积分
26
精华
0
注册时间
2010-10-30
发表于 2010-12-10 18:12 | 显示全部楼层
焦急等待英雄们的壮举发布,辛苦你们了..
感谢分享

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

973

帖子

1066

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
125
金元
5660
积分
1066
精华
0
注册时间
2010-8-1
发表于 2010-12-10 18:12 | 显示全部楼层
支持不解释

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

576

帖子

710

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
104
金元
2935
积分
710
精华
0
注册时间
2010-9-1
发表于 2010-12-10 18:15 | 显示全部楼层
终于等到了,感谢汉化人员

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

445

帖子

281

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
2768
积分
281
精华
0
注册时间
2009-1-6
发表于 2010-12-10 18:19 | 显示全部楼层
终于等到

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

226

帖子

134

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
5
金元
1142
积分
134
精华
0
注册时间
2010-11-12
发表于 2010-12-10 18:21 | 显示全部楼层
貌似很给力呀!!!!!!1

评分

参与人数 1金元 +5 收起 理由
阿斗民 + 5 首页留名

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP证14006952号 京公网安备11010502021759  

GMT+8, 2017-8-22 09:47 , Processed in 0.116918 second(s), 14 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表