【小黑屋汉化组】《召唤之夜X 泪之皇冠》简体中文汉化版发布

wuyu51 · 发表于 2010-12-25 17:29

来源：http://www.acgtop.com/bbs/thread-28230-1-1.html

【汉化说明】
基叔平安夜送上愛的礼物
历经了多少个月具体我也不知道的汉化历程，召唤之夜X泪之皇冠终于屹立在大地上了
又是一个非我开坑，而我填坑的过程
历经曲折坎坷听我慢慢道来：
这要从一个月黑风高的晚上说起...
（我真不是拖版幅）

整体汉化过程比较顺利测试rom也比较完善没有大的bug 至于为什么拖那么就因为基叔在汉化时执行我所贯彻的
百年大计进度第一质量第二安全第三
糟了错了是质量第一
我们所贯彻的是奉献一个完美的汉化rom给玩家

惯例首先感谢郭嘉其次感谢杂音同学开了这个坑第三感谢翻译们辛勤的劳作第四感谢沙加同学的美工敬业精神一个人包了大部分的图片第五感谢LED同学的拆打包程序第六感谢milk同学孜孜不倦的整理繁琐的文本统一...

水灌完篇幅也够了（我真不打算拖版幅）

【成员名单】
破解：基恩 LED 杂音
翻译：空虚、裂空の文、ZX、流风、杂音、暖酱、有希、树君、冰狩、随便吧啦
润色：天使是魔、芥末的十五、十五的芥末、Infinite、DB、Retake、凌紫琴、小pan锅、烈火封印
文本检查整理：milkhouse、DB、雪月花
美工：梦中沙加、酷酷的安仔
测试：milkhouse、布里蓝、nius、AISU、阿P、心正

【下载地址】

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【免责申明】
本汉化rom仅供汉化组间交流学习使用，游戏版权归游戏制作公司，严禁将此rom用于任何形式的商业用途，如因版权问题产生的商业纠纷本汉化组概不予负责。请下载者自觉遵守，如果喜欢本作请购买正版。

iZnoGouD · 发表于 2010-12-25 17:39

谢谢分享。。。

顺便做沙发

65560122 · 发表于 2010-12-25 19:22

感恩啊感恩

Babyblue9012 · 发表于 2010-12-25 19:35

支持~谢谢分享

spairo · 发表于 2010-12-25 20:27

多谢汉化组

bigwaterfish · 发表于 2010-12-25 20:30

感谢汉化组的辛勤劳动,让我们能够玩到这样一款好游戏。

qq3212557 · 发表于 2010-12-25 21:27

等很久了

a47f18 · 发表于 2010-12-25 21:45

终于有汉化了毕竟等了有2个月了还以为得等到开年呢

popkaola · 发表于 2010-12-25 22:17

支持汉化

dgqb · 发表于 2010-12-25 22:39

支持一下！！！！

woshigulei · 发表于 2010-12-25 22:39

谢谢分享。。。

k313428 · 发表于 2010-12-25 22:53

谢谢了啊~~~~~~~~~~

s001456 · 发表于 2010-12-25 23:02

支持一下谢谢分享

nonameqq · 发表于 2010-12-25 23:06

万分感谢！下来看看

jeric · 发表于 2010-12-25 23:29

谢谢 xiexie

ycasyl1314 · 发表于 2010-12-25 23:33

支持支持支持支持支持严重支持！

zdx3826 · 发表于 2010-12-25 23:37

新品醒目，平安夜快乐，嘛嘛，现在是圣诞夜。

佛的念珠 · 发表于 2010-12-26 00:03

支持汉化，下载玩玩啊

zhengzhe · 发表于 2010-12-26 00:40

支持汉化，下载玩玩啊

pekingbye · 发表于 2010-12-26 05:34

支持~谢谢分享

nid2005 · 发表于 2010-12-26 09:28

中文的，当然是有错过没放过的了

cjw329 · 发表于 2010-12-26 09:32

支持~谢谢分享

alansmith282 · 发表于 2010-12-26 09:43

汉化组辛苦！

wz4225767 · 发表于 2010-12-26 10:08

这个是好东西

347132634 · 发表于 2010-12-26 10:24

回复 1# wuyu51

這個遊戲挺不錯的我以前玩過一陣子但日文看不懂就不玩了如今又漢化了下個來玩

yue911126 · 发表于 2010-12-26 10:45

回复看地址...

爱剑刺情 · 发表于 2010-12-26 11:14

终于出了

a617098906 · 发表于 2010-12-26 13:20

玩过精灵的共鸣,这个看下

james0530 · 发表于 2010-12-26 13:59

汉化的游戏一定要支持！感谢汉化组！！！

shuseng12 · 发表于 2010-12-26 14:12

感谢了，，，拿走了

[分享] 【小黑屋汉化组】《召唤之夜X 泪之皇冠》简体中文汉化版发布

龙年勋章