【中文配音再现！】《魔法门：英雄交锋》远离汉化组&3DM鸾霄汉化组&3DM黑猫同盟联合汉化补丁V2.1

乐♂神 · 发表于 2011-11-27 15:58

多年以前，有个游戏叫《安琪拉之歌》，是传说中的3DM第一个中文配音汉化版游戏，鸟姐的配音让很多玩家至今仍津津乐道。
如今一些热心玩家重新组建了配音组，取名3DM黑猫同盟，欲重振当初的辉煌！

2.1汉化说明：
修改内容：
一些翻译错误和小瑕疵
过场音频中文配音
整合1号升级破解档

适用版本：
THETA破解版或使用THETA破解补丁的版本
其它版本未测试

参与人员名单
=策划与组织=
陆夫人
乐♂神

=洽谈合作与补翻及测试=
陆夫人

=NDS部分文本（远离汉化组）=
翻译：爱利俄、亚勒、大妈、嘘嘘、考拉、五月
润色：诺亚方舟、陆夫人、亚勒
测试：诺亚方舟、陆夫人

=PC版技术=
lotsbiss

=音频部分=

CV:泠然Carol

MIX:桜月ウシオ
制作:3DM黑猫同盟

=特别感谢=
提供NDS部分高质量翻译文本的远离汉化组以上成员。
为项目出了最多力气的3DM版主陆夫人

下载地址（由于包含音频部分，会改造你的游戏文件，请确保关闭杀软监控等一系列可能干扰汉化补丁的软件后再安装）：
3DM下载站：
http://dl.3dmgame.com/201111/15463.html
或

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

附 3DM黑猫同盟最近连载作品《樱花的胡说》：

凹凸men · 发表于 2011-11-27 16:12

这个的支持啊哈哈

qml078 · 发表于 2011-11-27 16:12

沙发，占位等！

xiaokeke · 发表于 2011-11-27 16:16

这个必须顶！！！！！！！

拽根诶志 · 发表于 2011-11-27 16:45

这么虎。。。中文。

阿吃飞翔 · 发表于 2011-11-27 16:48

虎啊支持一下

lkfurk · 发表于 2011-11-27 16:49

第一次出现在第一页，就不水贴了

huang605 · 发表于 2011-11-27 16:58

支持支持~~哇咔咔，中文配音给力

zwdly · 发表于 2011-11-27 17:00

谢谢分享！！！！！！！！！

likoli · 发表于 2011-11-27 17:00

语音版好强大～

xiaokeke · 发表于 2011-11-27 17:06

请问这个包含1号升级补丁么，版本号不对啊

bearq001 · 发表于 2011-11-27 17:18

帅气！！！！！！！！！

saayalove · 发表于 2011-11-27 17:19

回复看看

panxiangyu · 发表于 2011-11-27 17:40

中文配音啊太犀利了··

shay9008 · 发表于 2011-11-27 17:43

居然还有中文语音~~感谢分享~~

451208570 · 发表于 2011-11-27 17:51

这个必须顶·1

zxh552211 · 发表于 2011-11-27 17:54

这个是强烈支持的……

zmbby3 · 发表于 2011-11-27 17:57

看看啊，谢谢分享

sleepforlong · 发表于 2011-11-27 18:00

谢谢分享

fwt1990 · 发表于 2011-11-27 18:09

乐神终于出来了~~

mnpp · 发表于 2011-11-27 18:10

謝謝~%^^~

dsmseed · 发表于 2011-11-27 18:17

谢谢分享

barryzy · 发表于 2011-11-27 18:29

谢谢了啊看看

ws700 · 发表于 2011-11-27 18:30

这个不错，，支持一下

xinghan777 · 发表于 2011-11-27 18:32

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

高达之人 · 发表于 2011-11-27 18:33

=洽谈合作与补翻及测试=
陆夫人

=NDS部分文本（远离汉化组）=
翻译：爱利俄、亚勒、大妈、嘘嘘、考拉、五月
润色：诺亚方舟、陆夫人、亚勒
测试：诺亚方舟、陆夫人

=PC版技术=
lotsbiss

matriarchy · 发表于 2011-11-27 18:51

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

fjt0508 · 发表于 2011-11-27 19:04

额。。。。。。。。。。。。。。。

fjt0508 · 发表于 2011-11-27 19:05

能不能发个汉化硬盘版呢？乐神大大。。。。。

恋的约定 · 发表于 2011-11-27 19:11

支持了下载试试。。呵呵

[分享] 【中文配音再现！】《魔法门：英雄交锋》远离汉化组&3DM鸾霄汉化组&3DM黑猫同盟联合汉化补丁V2.1

评分

足球