3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 206618|回复: 8072

[原创] 蒹葭汉化组制作《崛起2:黑暗水域》全文本完整汉化发布贴 [5月13日更新v2.0 文本进行重新翻译和全面润色 修正部分BUG 支持正版/原版/1号升级档]

  [复制链接]

263

主题

4730

帖子

4万

积分

云游仙境

不是路不平,而是你不行!

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
10267
金元
22406
积分
48914
精华
105
注册时间
2008-11-30
发表于 2012-5-13 21:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 猫老板 于 2013-1-29 00:28 编辑
/ v, Z% f! L: e2 k
2 ^& R7 V% f5 A  v
$ D0 M# G: ?4 e5 i: j( H9 T5 X. p1 ]) i
  s7 w4 J; N. ?% O

* L! f9 L* m; P& u
! P0 i8 x# F% w! G' A; H# Y) r
《崛起2:黑暗水域》蒹葭汉化组汉化补丁v2.0
- K& j, t, d2 a8 h+ R9 k" T( H2 t5 z8 q% {- ^1 C. [7 t' K4 ]
汉化说明:# d* G3 F% i7 `; P% W+ v
文本进行重新翻译和全面润色 修正部分BUG% b( `/ M' ?" t' R' n5 |  A0 r, ]' ?0 z
3 j( X" x1 Z/ m0 H
项目负责人:[风骚的哈里斯基]haliluya9- F" r9 _$ t/ i) ?8 C
翻译:路易斯小朋友,七色花,I量產型俊男,小熊の我猪,死得快,LAPyozu,Hysteria,KennyFHF,Louis.HSJ,Lynn,风舞飞扬,偏北,茄影,三厘长,天仪天易,无痕の清风,一路向北,真紅の稲妻,kellerman
1 o$ b. `# T# s; V& I- a校对:朔月,his-striker,吾本善良,小熊の我猪,死得快,LAPyuzo/ V- `: n8 P; ?
测试:da: C, e7 S- z4 b
美工:斌斌- _/ a* e) f9 p( y) A4 J
技术:大维( R6 r* l3 m0 f
! T# D, e& i/ }& Q: T
使用方法:8 ?4 R% K7 I5 q, D" @
1、解压缩
+ g2 Q5 g& q1 x3 N2、复制到游戏目录运行
3 L, k3 s+ S" w3 r
  A# R8 g5 j" D" v更多游戏和补丁下载请访问我们的主页、论坛及下载站:
7 i; K2 C/ q( C+ phttp://www.3dmgame.com/& ~+ H; ^9 \, f
http://bbs.3dmgame.com/
! ~- P1 t4 E. f0 _5 v+ Dhttp://dl.3dmgame.com/- d% s( I) C) w
; t( g5 a; b9 @% i$ o# y6 ]( e
本补丁仅作学习和交流之用,任何个人及组织未经本组同意,不得用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有,如果喜欢该游戏,请支持正版。- K6 o' ]- I# j  `8 c0 G4 y
" Y5 o4 |3 u. F, A- a
本补丁严禁游侠剽窃网转载、剽窃以及整合或重新打包,此外欢迎转载,但请务必保留以上信息!

! j& s" B  r+ Y- o" F1 t, w. j9 Khttp://weibo.com/1376303264   新浪微博
' T/ h3 _2 @' ^  Shttp://t.qq.com/haliluya9   腾讯微博
& D# O' {5 C! o1 g9 @& }http://weibo.com/3dmjianjia   蒹葭汉化组新浪微博% x, d6 s: `3 A: W
http://t.qq.com/jianjiahanhuazu   蒹葭汉化组腾讯微博

% x7 `2 x$ p: S$ {% ?游戏截图:
1 g) O* N" A. @3 l( w! b8 n& K) E8 d1 `1 @2 j7 G  A1 W, J

3 A9 V. s, m  B/ q
3 f( {  h; F9 [+ E) E; e: G
. c/ l1 J, J  T

8 {( o, H- V7 S" T0 ]

% y1 z+ ^/ @. I  j4 I
  I" X, C2 v' T; b  J
! r, D, @7 J% ]& L- A! _% C
  @; p1 h  ]  b1 z' k3 K


) K/ d# T! W/ E" t2 r4 R" F
$ A; Z' q1 ?: y
" u3 J: g* D9 R5 P7 R9 w

9 `4 }" [  S* K8 O! t0 }

, }, }4 n% M, R4 `. [) a, h* y
  ~+ `1 W- @. \1 G; N
; ^# o% A( Y; c* h& R( e
* P4 C; b$ g2 _: Y8 x9 j

6 O; |& Z; o3 Z0 K; z0 i
, N) E( c0 O7 U

; P" s+ D- ]6 a+ s4 Y5 a1 L

- B$ \& t( R" E7 L- _  K5 p( V5 c2 P

. _; V1 C' o! |/ N$ W5 `: P" _! x; ^* g2 q5 v( {' h

5 l  F7 V5 j/ o2 g/ @--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
, z  {- \" T+ S& X9 G% q7 G: v; v2 H  M1 T
信3DM 得破解 得汉化' J4 R' q8 e( {( @* n( y! H
信杀软 无破解 无汉化- B( p( O+ n8 |# I" u+ P' j; T
支持正版 自学外语 ! L* f; ?  }0 M* C
从我做起 人人有责; n, Q* q! W  W, T1 x% I  @
您是否能免费玩到该游戏或汉化 期待您做出这个艰难的决定

1 X5 T6 q$ y, b/ Y% e$ G. J------------------------------------------------------------------------------------------------------------
) j( h& \6 t/ ~, I) ^
9 K! h/ D( o' {* x" v. h% `' l汉化补丁V2.0: P" T- m% {$ h
6 H0 W" R2 O9 \
下载地址
( b& }# E' v- L. n
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
' \, T, }% |$ L9 r3 @* H# a
" T/ @1 @4 Q1 @0 L8 Q. C6 N
网盘分流& k- d' y: a! v
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

5 a: ]3 N: L" _. K7 |9 F) I+ X# [
8 ?0 W5 D0 v5 C3 s2 _$ D7 W4 A6 v6 f. _% {! h) c5 z/ R
------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ Y( q7 X1 T1 A( s+ y& X2 P

8 @! ]3 C' r0 Q3DMGAME论坛115附件网盘正式开启,欢迎使用
5 K- d- U* d7 n7 t( F
/ }* T' [' r; s5 O# P点击参与3DM迅雷官方合作活动,免费获取迅雷会员,提升下载速度/ ]- J  v! ~4 g  f. B" c

  P1 a, ]4 y+ s- u+ \& {迅雷最新推出云点播功能欢迎试用
/ Q. V7 o$ F! x$ }
3 n) Z+ N0 A. u
2 P2 b3 x, _; w3 x/ ?+ H& D/ a" y" I% [. g
& v2 _& ~3 k- D7 Y" r
点击快速体验迅雷云点播
! b% Q, [5 d" L6 _
http://vod.xunlei.com/index.html5 q' X/ V/ f* x) c
1.无需下载,各种视频链接高速点播;, S* k4 y3 ~. ?" r/ ?! S
2.浏览器直接播放,支持各类浏览器;+ m. h& k0 B/ p. g
3.可以在iPad,安卓等设备上在线观看;
4 }5 N7 R: U! R! B使用方法:- ^" V6 W. l5 |& K4 f' w+ `+ ~
1.迅雷离线下载的视频直接点播;+ c+ T" t: l0 S
2.输入视频链接或上传BT种子播放;
  ]2 U0 [( G; ~; y: E) O

评分

17

查看全部评分

回复

使用道具 举报

2

主题

1753

帖子

2246

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
14
金元
21902
积分
2246
精华
0
注册时间
2010-3-13
发表于 2012-5-13 21:48 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

6254

主题

2万

帖子

19万

积分

3DM创意工坊 汉化组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
9248
金元
1579799
积分
194972
精华
0
注册时间
2009-3-22

足球

发表于 2012-5-13 21:49 | 显示全部楼层
感谢汉化组。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

81

帖子

120

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1204
积分
120
精华
0
注册时间
2011-11-10
发表于 2012-5-13 21:50 | 显示全部楼层
等了好久终于出了
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

196

帖子

197

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
4
金元
1813
积分
197
精华
0
注册时间
2011-3-2
发表于 2012-5-13 21:55 | 显示全部楼层
啊……没时间玩
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

1万

帖子

2万

积分

版主

你爱,或者不爱我,我就在这里,不离不弃。

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
4405
金元
27874
积分
25417
精华
1
注册时间
2006-10-27
发表于 2012-5-13 21:55 | 显示全部楼层
不知道能否支持升级补丁呢。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

553

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

【哎哟,摇臀姐】

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1252
金元
56470
积分
10665
精华
1
注册时间
2011-3-7
QQ
发表于 2012-5-13 21:56 | 显示全部楼层
dddddddddddddd
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1543

帖子

1064

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
36
金元
9195
积分
1064
精华
0
注册时间
2008-5-17
发表于 2012-5-13 21:56 | 显示全部楼层
路过支持下
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1967

帖子

1602

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
27
金元
14936
积分
1602
精华
0
注册时间
2009-11-12
发表于 2012-5-13 22:01 | 显示全部楼层
回复看看 这个优化让我很犹豫
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1043

帖子

1163

积分

游戏狂人

Mass Husk

Rank: 6Rank: 6

贡献度
65
金元
9026
积分
1163
精华
0
注册时间
2010-3-1
发表于 2012-5-13 22:01 | 显示全部楼层
支持,蒹葭出品 品质应该比1.1机翻版本好得多~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5130

帖子

3856

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
6
金元
38315
积分
3856
精华
0
注册时间
2009-9-6
发表于 2012-5-13 22:01 | 显示全部楼层
...........................
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

595

帖子

415

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4149
积分
415
精华
0
注册时间
2008-9-13
发表于 2012-5-13 22:03 | 显示全部楼层
00000000000000
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

568

帖子

510

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
5061
积分
510
精华
0
注册时间
2008-12-25
发表于 2012-5-13 22:03 | 显示全部楼层
谢谢··················
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

568

帖子

510

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
5061
积分
510
精华
0
注册时间
2008-12-25
发表于 2012-5-13 22:03 | 显示全部楼层
谢谢··················
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2245

帖子

2079

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
223
金元
11772
积分
2079
精华
1
注册时间
2008-1-3
发表于 2012-5-13 22:06 | 显示全部楼层
希望这个不再是机翻!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

51

帖子

32

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
1
金元
880
积分
32
精华
0
注册时间
2012-4-30
发表于 2012-5-13 22:07 | 显示全部楼层
前20啊~终于出了,感动。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

897

帖子

853

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
11
金元
8090
积分
853
精华
0
注册时间
2010-5-9
发表于 2012-5-13 22:09 | 显示全部楼层
终于出来了啊 还好我没玩通关5 A, I  O, O( P1 c% I: {, r0 z
回复 支持 反对

使用道具 举报

63

主题

899

帖子

907

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
58
金元
6754
积分
907
精华
0
注册时间
2008-10-8
发表于 2012-5-13 22:09 | 显示全部楼层
感谢分享!!!!3 X9 }4 c& K+ }" Q1 e( O4 ?) S
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

56

帖子

29

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
885
积分
29
精华
0
注册时间
2012-5-13
发表于 2012-5-13 22:11 | 显示全部楼层

- {" c% v% N4 B8 Z2 B# ~9 S6 M感谢汉化组。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

953

主题

9868

帖子

404

积分

高级玩家

革命家_龍

Rank: 4

贡献度
147
金元
-2635
积分
404
精华
2
注册时间
2012-2-10

月宫亚由

发表于 2012-5-13 22:13 | 显示全部楼层
感谢分享~
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

325

帖子

268

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
21
金元
2444
积分
268
精华
0
注册时间
2010-1-4
发表于 2012-5-13 22:14 | 显示全部楼层
kankan,duoxie
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

362

帖子

356

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3556
积分
356
精华
0
注册时间
2011-11-13
发表于 2012-5-13 22:14 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

111

主题

1万

帖子

9651

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
578
金元
73393
积分
9651
精华
0
注册时间
2008-11-7
发表于 2012-5-13 22:17 | 显示全部楼层
又要回复了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

541

帖子

405

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
5
金元
3850
积分
405
精华
0
注册时间
2009-11-10
发表于 2012-5-13 22:18 | 显示全部楼层
111111111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

3

主题

1171

帖子

2511

积分

禁止发言

贡献度
106
金元
20869
积分
2511
精华
0
注册时间
2004-6-26
发表于 2012-5-13 22:22 | 显示全部楼层
太棒了,支持下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

111

帖子

158

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
3
金元
1455
积分
158
精华
0
注册时间
2009-1-18
发表于 2012-5-13 22:24 | 显示全部楼层
不容易啊!汉化组辛苦了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

796

帖子

865

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
54
金元
6493
积分
865
精华
0
注册时间
2008-12-13
发表于 2012-5-13 22:25 | 显示全部楼层
谢谢分享.........
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

94

帖子

126

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1264
积分
126
精华
0
注册时间
2011-3-27
发表于 2012-5-13 22:25 | 显示全部楼层
终于出来了 不过也快通了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

386

帖子

350

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
33
金元
2775
积分
350
精华
0
注册时间
2006-11-9
发表于 2012-5-13 22:26 | 显示全部楼层
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

563

帖子

540

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
63
金元
3484
积分
540
精华
0
注册时间
2009-1-30
发表于 2012-5-13 22:26 | 显示全部楼层
早上不能下的是怎么回事
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-3-29 02:54 , Processed in 0.163283 second(s), 46 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表