FIFAM13 俱乐部完全汉化 V5 版（国语 & 粤语）诞生！另附随手诞生的 MiNi 真实俱乐部队队徽

coffee962464 · 发表于 2012-11-14 00:15

本帖最后由 coffee962464 于 2013-3-22 11:56 编辑

PS:EA官方给的俱乐部名有些是如

Guatemala为城市...U.A.Au才是俱乐部名...坑

......爹！

压缩包内置使用注释

《预览图》

点击以下
队徽
国语版
粤语版

粤语的英格兰整理了些许裁判名的汉化...
某：快替换下那谁..克拉滕伯格来了！

PS： 如发现有英文的俱乐部。那是玩自建俱乐部的最最低级联赛的俱乐部.那些俱乐部在编辑器是看不到编辑不到的.可能是游戏固定的数据吧...无视就好

独乐乐不如众乐乐

可转帖.但自重

womiss · 发表于 2012-11-14 00:27

好东西啊，，一定要顶

zsx_0213 · 发表于 2012-11-14 00:30

板凳?感谢分享

hikaru5 · 发表于 2012-11-14 02:04

粤语。。额。。

wdyxmt · 发表于 2012-11-14 02:09

下载后文件放哪啊？

coffee962464 · 发表于 2012-11-14 02:15

wdyxmt 发表于 2012-11-14 02:09
下载后文件放哪啊？

直接覆盖你的安装目录:\FIFA Manager 13\下.

haotang518 · 发表于 2012-11-14 07:13

支持下啊，英文真心不行啊我

sototo · 发表于 2012-11-14 08:47

很捧哦！支持！

topskycn · 发表于 2012-11-14 09:08

就冲楼主不用回复即可下载这种胸襟兄弟我一定要浮出水面顶上一顶

楼主辛苦了，这可是辛苦活儿

wdyxmt · 发表于 2012-11-14 09:44

为什么我覆盖原文件后，进入游戏了，也没变中文啊。。。。。

wdyxmt · 发表于 2012-11-14 10:02

弄好了。呵呵。原来需要开数据库然后导入保存，嘎嘎。不过都是粤语啊，看起来不是很舒服。我最喜欢的球队诺丁汉森林，变成了诺定咸森林

塔利班 · 发表于 2012-11-14 10:03

好东西必须回复，免不得……感谢分享……

qwuyang · 发表于 2012-11-14 13:53

支持LZ不过不习惯用粤语

coffee962464 · 发表于 2012-11-14 14:03

wdyxmt 发表于 2012-11-14 10:02
弄好了。呵呵。原来需要开数据库然后导入保存，嘎嘎。不过都是粤语啊，看起来不是很舒服。我最喜欢的球队诺 ...

嗯..

等弄完粤语了...

要是没其他友友弄国语的话..

我在弄弄看吧...

我弄的挺慢的....半小时左右弄完一个国家的俱乐部的速度..

...

wdyxmt · 发表于 2012-11-14 15:16

coffee962464 发表于 2012-11-14 14:03
嗯..等弄完粤语了...

要是没其他友友弄国语的话..

老大拜托了，弄出大陆简体中文版的吧，毕竟大陆玩家多嘛~

支持您这种无私的人，力挺！！！！

w24138971 · 发表于 2012-11-14 18:38

好东西啊

vessnny · 发表于 2012-11-14 19:00

一起乐乐

a627138798 · 发表于 2012-11-14 23:56

为什么我点了导入也点了保存进去游戏还是英文呢。、。。这不科学啊。。

coffee962464 · 发表于 2012-11-15 08:02

a627138798 发表于 2012-11-14 23:56
为什么我点了导入也点了保存进去游戏还是英文呢。、。。这不科学啊。。

重开档..选自定义数据库...

白衣赵子龙 · 发表于 2012-11-15 08:54

鳄鱼就算了吧，中国人还是普通话的多。

ywcdiy · 发表于 2012-11-15 09:03

support cantonse!!
thx you!!

here0123 · 发表于 2012-11-15 09:37

坚决支持楼主！支持粤语！

q4242899 · 发表于 2012-11-15 13:52

LZV587 这个不设回复我也要回复怒顶

vessnny · 发表于 2012-11-15 14:26

一起乐，支持更新

mj625 · 发表于 2012-11-15 21:31

这个做起来的很烦的，多谢楼主

aodesa · 发表于 2012-11-15 21:57

一起乐，支持更新

lythsh2011 · 发表于 2012-11-15 22:39

好东西啊，，一定要顶

wdyxmt · 发表于 2012-11-16 11:06

我导入V2的时候出错了，英格兰联赛开档里找不到了！！！！！是不是BUG啊？LZ速度来解决一下！！
V1的时候没这毛病啊！

wdyxmt · 发表于 2012-11-16 11:17

然后开档选择联赛时候没有英格兰联赛。还有几个联赛也消失了！

coffee962464 · 发表于 2012-11-16 12:44

wdyxmt 发表于 2012-11-16 11:17
然后开档选择联赛时候没有英格兰联赛。还有几个联赛也消失了！

英格兰消失了可能是某些俱乐部含有空格了？
= =..这个问题.不清楚.下版本再修复看看....

至于弹出的错误是阿尔巴尼亚.或者.阿塞拜疆.里的俱乐部名字中含有 /
当时为了区分开国语/粤语名..你删除符号以及符号前面或后面的名字即可.

感谢报错.

[原创] FIFAM13 俱乐部完全汉化 V5 版（国语 & 粤语）诞生！另附随手诞生的 MiNi 真实俱乐部队队徽

评分

本帖子中包含更多资源

3DM页游玩家

[原创] FIFAM13 俱 乐 部 完 全 汉 化 V5 版 （国 语 & 粤 语） 诞 生 ！另 附 随 手 诞 生 的 MiNi 真实 俱乐部队 队徽

评分

本帖子中包含更多资源

3DM页游玩家

[原创] FIFAM13 俱乐部完全汉化 V5 版（国语 & 粤语）诞生！另附随手诞生的 MiNi 真实俱乐部队队徽