【翻译】游戏相关wiki上对各种族的介绍

von7dorf · 发表于 2013-5-2 21:30

本帖最后由 von7dorf 于 2013-5-2 21:33 编辑

Cordrazine（心索贝）（Cord-是心脏的意思，corda是“（用来捆绑奴隶的）绳索”）

心索贝族 是一种能够进行太空航行的软体动物，其发源于Cordon星系的Cordon Ot星球。他们将自己的社会称为心索贝集合

内容 [show]

生理 

心索贝是一种带有保护性的贝壳的巨大的无骨骼的软体生物。由于他们没有骨架，心索贝往往选择将身体悬挂于洞穴或者建筑物的顶端，而不是如同有骨架生物那样支撑自己自身重量。心索贝的身体的正中心长有一只巨大的蓝眼睛，对于其他生物来说颇为有吸引力。心索贝对食物的利用率很高，但是繁殖很慢。虽然身躯庞大，但是心索贝的战斗装备很糟糕并且往往很怕进行物理搏斗，因此经常让奴隶来替他们作战。

文化
心索贝迷恋美丽的东西，并且往往按其他种族，例如人类的标准来看格外虚荣。心索贝使用神经机械学技术和心灵控制的药物相结合来奴役其他种族。他们最引人注目的奴隶便是猫锅鹰：一种矮小的金色的鸟型生物。猫锅鹰承担了所有的体力劳动和行政工作。这使得心索贝能够将更多的时间投入到他们对美的追求中

Draylok（腹黑蜥，Dra-可能是表示龙（爬行动物）的成分）

腹黑蜥是一种可以进行空间扭曲航行的种族，其进化并且发源于Drell星系的Drellock星。他们的政府被称为腹黑蜥议会

内容 [show]

生理 

腹黑蜥大概和人类差不多的身高和体重，并且在和人类存在很多解剖学意义上相似的基本构造——他们也是双足行走的动物，并且也有两只上肢而且手部也有5只手指，而大拇指则和其他四指相对生长。但是他们与人类的相似点可能也仅止于此了。腹黑蜥是一种爬行生物，长着面目可憎的带鳞片的皮肤，而鼻孔只是两条缝，嘴里却长满参差不齐的牙齿并且弯曲而使得总是如同人类的骷髅那样咧嘴露齿。腹黑蜥是一种意外的高智商的掌握空间扭曲航行能力的种族，并且很喜欢以捉弄其他相对更愚笨的种族为乐，例如粗笨狼。
文化 

在进入文明前，腹黑蜥擅长使用他们的巨大的黑眼睛来催眠其野生环境下的猎物，而现代的腹黑蜥则极端狡诈并且擅长欺骗，使得他们的间谍往往出类拔萃。当和其他种族交流时，腹黑蜥使用一种叫全息座椅的设备，来改变坐在其上的自己的外观，以更好地欺诈其他种族。

Kulrathi（库拉熊）

库拉熊 是一种能够进行扭曲空间航行的种族，他们来自Rathi星系的Tor星。库拉熊的政府被称为库拉熊幕府

内容 [show]

生理 

库拉熊是一种体格非常巨大的哺乳动物，并且长得像熊。库拉熊是两性繁殖的生物，所以繁衍率大概是平均水平。他们不是特别聪明也不是特别愚笨。库拉熊非常强壮，并且体重惊人而且身躯巨大。他们也长着锋利的牙齿和爪子。库拉熊的身体上长着蓝灰色的毛，散布着略带红色的斑点，是天生的食肉动物。
文化 

库拉熊很重视美和艺术，在他们的文化里诗歌被认为是一种很高雅的追求。库拉熊崇尚简单，具体则表现在其建筑风格上。Tor星，作为库拉熊的母星，其上散布着造型优雅并且直冲云霄的巨型都市。但是为了不破坏野生环境，这些宏伟的大都市往往是按垂直结构来布局的。在这些垂直布局的城市之外则仍然是保留原样的荒野，很多巨大和危险的猛兽仍然游荡其中。长久以来，库拉熊都追求精致的烹饪和料理艺术，但是他们却格外喜欢生鱼——在文明前野生的库拉熊往往沉迷于捕捉溯流而上的三文鱼，而现代的库拉熊则将寿司和刺身发展成了一种新的艺术。
历史
在他们的母星Tor星上，库拉熊拥有悠久而充满荣耀的相互征战和击杀猛兽的历史。很多库拉熊武士都经常猎杀巨型猛兽来赢得荣耀，并且将其作为战利品而收藏。库拉熊的领袖是民选的，主要是看其作为一个武士的能力。候选者们为了证明这些能力，他们往往会参加各种徒手搏猛兽的活动，一如几个世纪前他们的祖先领袖Kahless所做的那样。当候选者离开城市后，直到其能够给城市守卫呈上作为其猎杀证明的战利品，才会被允许回到城市里。传说他们的祖先领袖Kahless不仅是一个传奇般的武士，同时也是个诗人，并且几乎所有的库拉熊的诗歌都是基于他的作品。

Opteris（机械虫）

机械虫是一种能够进行宇宙航行的种族，其由各种形似昆虫的有感知力的机械组成。机械虫是一种母巢意志或者说群体意志的生物，所以他们把自己和自己的文明都只称为机械虫。

内容
[show]

生理
机械虫是一种中等体型的生物，不同于波罗草和心索贝这样的有机生物，他们的身体是由一种未知的合金构成的。机械虫长有4只眼睛，4只翅膀，并且内置有反重力系统使得他们能够进行有限距离的飞行，另外也长有短小的模块化的肢体用来和环境交互。因为他们的神经机械学身体构造，使得他们不需要有机食物——而是摄入能量和（当需要生产更多的机械虫时）和原料。他们作为一种很高效的机器，运行所需能量很小。关于变成机械体前的机械虫的生理信息所知甚少。
文化 

机械虫是一种母巢意志的生物，因此所有的机械虫都共享知觉。对于母巢意志知之甚少，只知道其唯一的目的就是摄入更多的能量和原料。
历史
在50000年前，机械虫还是一种类似昆虫的有机生物。但是随后他们的母星Zero遭到了严重的污染，这使得他们为了生存，不得不将自己的意识传递到了机器上，并且构建了一个母巢意志。由于他们的母星不大，所以他们的资源很受限制，而必须讲目光投向其他的星球...

Pollops（波罗草）

波罗草是一种来自Sporl星的有宇宙航行能力的生物。他们的母星Sporl是一个炎热潮湿并且植被茂密的行星，位于Polmar星系。波罗草不像其他种族那样有政府的概念，从而只是往往集体自称为“波罗”

内容 [show]

生理 

波罗草是一种奇特的可移动的类似植物的生物，其能够通过光合作用将阳光直接转化为营养和能量。相比于例如粗笨狼这样的种族，波罗草对食物的需求很小。直到新的技术来临前，波罗草在Sporl星仍然拥有众多的天敌。这使得他们非常胆小，并且总是试图避免战斗。
文化 

波罗草的文化以阳光和土壤为核心，因此他们的科技也往往和生态系统融为一体，使得其发展非常具有可持续性和稳定性。波罗草的科技使得他们的各种设施很难说到底是“建造”的还是“生长”出来的。波罗草喜欢音律，并且经常弹奏他们随身携带的叫声纳板的乐器，其在弹奏时也可以发出各种光亮。

Ralyeh（拉莱耶）

拉莱耶是一种来自Tholar星的生物。他们的母星Tholar是一颗位于Kolthlar星系的类地行星。他们的社会呈现出一种神权等级制的结果，并且他们将自己自称为“拉莱耶虔诚者”

内容 [show]

生理
拉莱耶是一种陆生的头足生物，长有两只双分叉的触手用于和环境交互，他们的嘴周围也围绕着许多短小的进食触手。他们在上背部和颈部附近也长有鳃，只是如今i也经被用于呼吸空气而非水了。拉莱耶在身体两侧还长有两只更小的副触手，作为他们的第三和第四“手臂”。作为一种能够进行宇宙航行的种族来说，拉莱耶异乎寻常的聪明，在这方面他们和腹黑蜥与人类并驾齐驱。
文化
拉莱耶的社会是一种神权等级制度的社会，以崇拜一种叫“古神”的可怕的神灵为核心。他们的宗教文献往往都围绕着死和杀戮他人。目前尚未知拉莱耶是否相信来世，但是他们却相信他们的神仍然还在干预现世，并且他们则是被神所宠爱的选民——因此他们的目标包涵了我们征途是星辰大海并且世界上只有一个拉莱耶。

Vulfen（粗笨狼，疑似来自Vulgar（粗俗））

粗笨狼是一种能够进行超光速旅行的生物，来自Vater星系的Vulfar星。粗笨狼称呼其个体时为Vulfar。粗笨狼的政府被称为粗笨狼帝国。

内容 [show]

生理
同人类与库拉熊一样，粗笨狼也是哺乳动物。他们长得像狼或者蝙蝠，也有四肢和2只眼睛，还长有2只巨大的耳朵并且身上长着白毛。粗笨狼长有锋利的牙齿和致命的利爪，不是最庞大和强壮的生物，在战斗中他们总是更多地依赖于团队合作和数量优势而非单纯的悍勇。古代的粗笨狼以狼群的形式进行游荡狩猎，所以在自然状态下当粗笨狼遇到足够的食物时，他们会胡吃海塞直到极限。这种习性使得粗笨狼总是要消耗完全不符合其体格的巨量食物。作为一种能够宇宙航行的种族，粗笨狼算是比较笨的，所以经常被其他种族欺骗。
文化 

粗笨狼是高度社会化的生物，他们的社会的核心是狼群和个体在狼群中的地位。粗笨狼拥有相当悠久的战争历史，包括比较强的航海传统。粗笨狼的造船师和工程师的水平往往低于平均，经常造出一些会发生故障的粗劣品，但作为补偿他们往往干起活来格外卖力，算是一个很勤劳的种族。粗笨狼也相信他们的征途是星辰大海，并且不能容忍任何阻挡其征途之物

zzqxztc · 发表于 2013-5-2 21:40

并且他们则是被神所宠爱的选民——因此他们的目标包涵了“我们征途是星辰大海并且世界上只有一个拉莱耶。”
这个翻译笑尿了~

影子步123 · 发表于 2013-5-2 22:00

谢谢分享，好不容易看完了

liaokai · 发表于 2013-5-2 22:16

翻译的还好不

lyxbbog2 · 发表于 2013-5-2 22:21

噗噗意外的好长~

w52331 · 发表于 2013-5-3 01:57

粗。。。。粗笨狼

腹黑蜥

这女人国

q1346798205 · 发表于 2013-5-3 16:06

没有人类撒，果然人类被抛弃了么

翡翠之熊 · 发表于 2013-5-3 21:53

人类呢？

吃鱼的人 · 发表于 2013-5-4 09:51

人类还用介绍么？

liuyanggp · 发表于 2013-5-4 10:03

照这么说心索贝的本体只是中间的心脏状物么= =那个猫头鹰好萌的嘞

undead9527 · 发表于 2013-5-4 11:10

不可名状又被客串了啊……真是不可名状的恐惧

[资讯] 【翻译】游戏相关wiki上对各种族的介绍

评分