昨天在steam上玩COD9，今天打开steam发现了老外的留言，求真相！

fanzhibin · 发表于 2013-7-2 20:48

本帖最后由 fanzhibin 于 2013-7-4 11:52 编辑

昨天在steam上玩COD9，今天打开steam发现了老外的留言，不知写的什么鸡巴英文，求真相！

fbc128 · 发表于 2013-7-2 21:20

楼主被骂惨了

PhysiX · 发表于 2013-7-2 22:05

骂得很恶毒，就不翻译给楼主听了....

afg124543 · 发表于 2013-7-2 22:27

lz你要知道，中国在老外眼中还是那个与非洲对等的国家，所以你打成这样子他们当然有些口痒的家伙就开始骂人了

sunshijia110 · 发表于 2013-7-2 22:29

这。。。。虽然有那么一两处不太理解。。。BUT。。。楼主真心是被鄙视惨惨的。。妥妥的。。。哪里都有没素质的。。正常。。

j5genius · 发表于 2013-7-3 00:41

感觉这货的英语很烂

iz0nme · 发表于 2013-7-3 08:59

这图不是在你自己的截图库里吗？高亮也是你本人的id，明显是你自己的截图里有人在评论里骂你，不明白你为什么说是别人截的图。另外，这个骂你的绝逼是个中国人。

注册地信息自己可以随便改，不是说选个西班牙就是西班牙人

xkyxky · 发表于 2013-7-3 11:17

我也感觉不像外国人

初三的夏天 · 发表于 2013-7-3 14:50

素质低的老外

d4156102 · 发表于 2013-7-3 15:33

好垃圾的英语！

a495163055 · 发表于 2013-7-3 16:28

其实我觉得这个西班牙人说的很对我们这群支那猪就是这个样子地

russianwl · 发表于 2013-7-3 16:30

老外狠骂楼主

这是意思：“中国我妈的，学会玩。你的父母的农民还是什么，只知道如何种植水稻。吃屎，睁开你的眼睛，获得更大的球亚洲我妈的。”

russianwl · 发表于 2013-7-3 16:31

那个老外怎么样知道你是农民

zzsspixy · 发表于 2013-7-3 19:58

这货英语真烂

shyevil · 发表于 2013-7-4 00:33

看起来英语不太像他的母语，说的不太地道，也不是英语国家的逻辑思维。

有这种人来骂，说明楼主打得好，他被虐得崩溃了。

G.T.ee · 发表于 2013-7-4 01:05

还有老外说要ban我呢

无视掉就OK

kokowh · 发表于 2013-7-4 08:13

本帖最后由 kokowh 于 2013-7-4 08:17 编辑

iz0nme 发表于 2013-7-3 08:59
这图不是在你自己的截图库里吗？高亮也是你本人的id，明显是你自己的截图里有人在评论里骂你，不明白你为什 ...

严重同意，骂LZ的绝壁是个中国人，典型的chinglish，中式英语语法，外国人不可能这么说的。即便母语不是英语的国家也不会这么说
目测骂人的人英语顶多高中水平，绝壁中国人，没错

又该开始上自习 · 发表于 2013-7-4 08:28

中国式英语。。。。。。。。。。越说感觉越像。。。。。。。。尤其最后一句。。。。。。。。。。。。。。

罗杰斯上尉 · 发表于 2015-9-5 14:41

目视一下外文，这是个假洋鬼子，而且语法有问题，近年来国内很多玩家在Steam里冒充假洋鬼子，第二一般的老外玩家不会用这种不符合逻辑的用户名，如果觉得感觉不爽可以去Steam进行投诉，前提是国际长途，客服核对完了之后将会对辱骂，游戏外挂的玩家进行账号封闭，对中国玩家进行IP跟踪和IP封锁，但是不要因为这些无素质的玩家让使命召唤变成国内的低俗射击游戏，支持正版目测COD的销量的确惊人啊，好游戏，好发展

漠云 · 发表于 2015-9-19 02:29

机翻就好了。。骂的超级难听的。。不过按照他们的看法的确应该是中国人。。。哎。坑

过客JY · 发表于 2015-10-1 12:17

这英文感觉不是外国人说的，倒是像本国人装外国人说的

neigema · 发表于 2015-10-20 10:40

中式英语+1 一点高科技的词都没有而且你要经常上推特等外网就知道了真的外国人不是这样“一板一眼”每个单词逐字逐句的说话的经常会有简写谐音等等咱们国人看不明白的语句就是口语的意思
目测这个人年龄不会很大而且是假洋鬼子

neigema · 发表于 2015-10-20 10:41

哈哈仔细看了一下还eatshit 笑尿这些话都是中国话用他高中英语水平自己翻译出来的这绝对中国人

momosli · 发表于 2016-1-14 22:59

高ping，30几杀，NB

sd3156239 · 发表于 2016-1-17 21:55

我想知道使命召唤9怎么关闭自动录像

woshihanruilin · 发表于 2016-1-27 17:24

感觉真的不像外国人

q1427163346 · 发表于 2016-12-25 18:22

为何看完的我一种莫名喜感

[求助] 昨天在steam上玩COD9，今天打开steam发现了老外的留言，求真相！

本帖子中包含更多资源