3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 308930|回复: 458

[原创] 3DM轩辕汉化组制作《暗黑破坏神3(Diablo 3 )》XBOX360版完整汉化发布贴GOD+XEX(基于TU3制作 完美内核汉化)

  [复制链接]

751

主题

8685

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

贡献度
6721
金元
105403
积分
37824
精华
40
注册时间
2003-12-30

不死鸟菲菲宇宙CQC

QQ
发表于 2013-11-19 16:49 | 显示全部楼层 |阅读模式






考虑了很久,才决定去做X360和PS3的内核汉化。并用了3天时间来完善文本。因为去年曾经发布了一些破解和汉化的消息,跟暴雪有过一些法律摩擦,被发过律师函和被他们的律师恐吓过,当时也跟他们保证以后绝对不会再碰任何跟暴雪产品,而且后续也有过一些广告和商业汉化的合作,所以后来整个《暗黑破坏神3》这个游戏的一系列技术处理工作全部放弃了,PC版再无作为,360和PS3出了也不敢去动,而是先跟暴雪提出了申请,直到一周前,暴雪才回复说他们不会干涉3DM汉化主机上的《暗黑3》,才敢于开工,所以晚了一些,说这些是想跟他大家解释一下,我们不是不具备技术能力和不关注用户需求,只是有其他一些不可抗力,让我们无法毫无顾忌的去做事。

《暗黑破坏神3(Diablo 3 )》X360简体中文汉化版

更新说明:
校对润色文本 支持1号升级档

汉化说明:
全文本(含对话,CG动画及多人模式)完整汉化,支持多人模式和正版联机

策划:不死鸟
项目负责人:Ace
初翻:狐狸大人,j.d,颤抖的G弦,路威,卫灵公,小白哼,小牧,飘然,丫头,杨二弹,Ace,BUPTCP,蝶恋花,小呆,Eric,囧墙,海臀阴
校对:北极熊仔,Andy.K,Ellipsis
技术:大维/dogkarl
美工:节操猎人





















GOD版:

http://bbs.3dmgame.com/thread-4135574-1-1.html

XEX版:

http://bbs.3dmgame.com/thread-4135578-1-1.html

评分

38

查看全部评分

回复

使用道具 举报

0

主题

14

帖子

70

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
695
积分
70
精华
0
注册时间
2011-11-3
发表于 2013-11-19 16:57 | 显示全部楼层
这是真的吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

14

帖子

70

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
695
积分
70
精华
0
注册时间
2011-11-3
发表于 2013-11-19 16:59 | 显示全部楼层
我是沙发啊  
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

62

帖子

137

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
12
金元
891
积分
137
精华
0
注册时间
2005-5-9
发表于 2013-11-19 17:18 | 显示全部楼层
强顶,前排,幸福泪崩啊~
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

0

主题

6

帖子

13

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
726
积分
13
精华
0
注册时间
2012-7-27
发表于 2013-11-19 17:27 | 显示全部楼层
前排占座,顺便支持一下~
回复 支持 反对

使用道具 举报

215

主题

8921

帖子

7609

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
217
金元
67412
积分
7609
精华
0
注册时间
2011-3-6
发表于 2013-11-19 18:21 | 显示全部楼层
抢个前排,广告位出租啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

30

帖子

76

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
760
积分
76
精华
0
注册时间
2012-7-17
发表于 2013-11-19 19:16 | 显示全部楼层
第一次这么前排 哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

58

帖子

103

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1025
积分
103
精华
0
注册时间
2008-6-28
发表于 2013-11-19 19:32 | 显示全部楼层
强烈支持,进度如何了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

351

帖子

450

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
71
金元
2263
积分
450
精华
0
注册时间
2008-2-4
发表于 2013-11-19 19:34 | 显示全部楼层
幸福到泪奔啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

135

帖子

171

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
5
金元
1505
积分
171
精华
0
注册时间
2013-4-9
发表于 2013-11-19 19:41 | 显示全部楼层
肃然起敬!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

14

帖子

70

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
695
积分
70
精华
0
注册时间
2011-11-3
发表于 2013-11-19 22:14 | 显示全部楼层
话说啥时候能下载呢,好期待啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

434

帖子

345

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
6
金元
3209
积分
345
精华
0
注册时间
2009-2-27
发表于 2013-11-19 22:53 | 显示全部楼层
前排支持啊。什么时候发布呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

235

帖子

248

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
4
金元
2322
积分
248
精华
0
注册时间
2006-9-16
发表于 2013-11-19 23:07 | 显示全部楼层
实在是太牛逼了 隔壁的汉化实在不敢恭维
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

42

帖子

22

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
775
积分
22
精华
0
注册时间
2006-10-2
发表于 2013-11-19 23:07 | 显示全部楼层
终于出来了,坐等下载。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

245

帖子

262

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2618
积分
262
精华
0
注册时间
2008-10-25
发表于 2013-11-19 23:26 | 显示全部楼层
  谢谢3DM,我对你们的感谢无法用言语表达,第一页留名
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

132

帖子

92

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
5
金元
1317
积分
92
精华
0
注册时间
2009-7-14
发表于 2013-11-19 23:26 来自手机 | 显示全部楼层
暴雪这态度,看来是不会出官方中文版了,感谢3DM汉化!
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

732

帖子

713

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
55
金元
4927
积分
713
精华
0
注册时间
2010-1-24
发表于 2013-11-19 23:43 | 显示全部楼层
三大妈出手,果然不是隔壁能比的
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

631

帖子

445

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
22
金元
3574
积分
445
精华
0
注册时间
2004-8-24
发表于 2013-11-20 02:08 | 显示全部楼层
出了,太感动了!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

744

帖子

589

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
45
金元
4691
积分
589
精华
0
注册时间
2006-7-30
发表于 2013-11-20 06:19 来自手机 | 显示全部楼层
万分期待啊~!!快放下载啊,谢谢啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

44

帖子

97

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
3
金元
850
积分
97
精华
0
注册时间
2010-4-22
发表于 2013-11-20 06:53 来自手机 | 显示全部楼层
可以下载了嘛?
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

495

帖子

465

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
31
金元
3410
积分
465
精华
0
注册时间
2010-12-11
发表于 2013-11-20 06:58 | 显示全部楼层
游侠的太烂,我玩英文60寸的电视 做装备都能看到崩溃...
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

1159

帖子

856

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
14
金元
7998
积分
856
精华
0
注册时间
2009-10-31
发表于 2013-11-20 08:30 | 显示全部楼层
实在是太牛逼了 隔壁的汉化实在不敢恭维
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

6406

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
13
金元
178103
积分
17862
精华
0
注册时间
2009-4-1
发表于 2013-11-20 08:51 | 显示全部楼层
感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

890

帖子

748

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
43
金元
5759
积分
748
精华
0
注册时间
2009-10-31
QQ
发表于 2013-11-20 08:55 | 显示全部楼层
这个必须顶啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

44

帖子

97

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
3
金元
850
积分
97
精华
0
注册时间
2010-4-22
发表于 2013-11-20 09:02 | 显示全部楼层
  啥时候才能有GOD版本呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

44

帖子

97

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
3
金元
850
积分
97
精华
0
注册时间
2010-4-22
发表于 2013-11-20 09:21 | 显示全部楼层
为什么 大家都不热情呢。。  内核汉化啊、碉堡了好不好
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

23

帖子

12

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
715
积分
12
精华
0
注册时间
2012-6-14
发表于 2013-11-20 09:21 | 显示全部楼层
太好了  支持3DM      
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

361

帖子

377

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
3329
积分
377
精华
0
注册时间
2011-3-4
发表于 2013-11-20 09:48 | 显示全部楼层
希望字体的美感上能再优化下!
现在看着比较生硬!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

183

帖子

228

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
33
金元
1562
积分
228
精华
0
注册时间
2008-8-17
发表于 2013-11-20 09:53 | 显示全部楼层
感谢谢~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

182

帖子

200

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1995
积分
200
精华
0
注册时间
2012-9-21
发表于 2013-11-20 10:04 | 显示全部楼层
我怀揣着一颗感恩的心 静候上传中~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号 沪公网安备31011202006753号  

GMT+8, 2018-11-19 13:37 , Processed in 0.157340 second(s), 16 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表