3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 视频中心 攻略 | 评测 购买正版 侠客前传 | 使命召唤13 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 173597|回复: 692

[MOD] 【听歌汉化】真实的随从,艾瑞莎【Arissa,The Wandering Rogue】v1.3 ,全程甜美配音450句对话!

  [复制链接]

21

主题

1169

帖子

1万

积分

3DM创意工坊 汉化组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
157
金元
102247
积分
10793
精华
0
注册时间
2013-5-5
发表于 2014-6-16 13:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 听听歌丶吹吹风 于 2014-9-29 04:35 编辑

by Chesko and Nikkita
版本1.3(即将更新!)


Update will come soon!
(即将更新!),请多多支持原作者,ENDORSE!
新版本将加入数千条的新对话和对于环境的评论,以下是可爱的配音作者Nikkita分享的预览图:

前言
推荐kk3207164的笑眯眯版艾瑞莎美化,下载地址:http://bbs.3dmgame.com/thread-4303374-1-1.html
推荐MarkNeil的独立艾瑞莎美化,下载地址:http://bbs.3dmgame.com/thread-4380942-1-1.html


Version1.3的更新介绍请看20楼,非常感谢CreepH
37楼123楼的测评很有趣,谢谢你们


听歌是在今年六月份逛N网时看见了这个优秀的随从mod,很想和大家分享。
里面的450行对话和所有文本都是我独立汉化,并且经过了几天的测试来贴合原文语境。
汉化后我发现论坛里有v1.2的汉化,特此说明,希望大家顺心。
申请了授权:

甜美的盗贼少女艾瑞莎是能够陪伴你整个天际之旅的伙伴,
漫游过天际各地的她会在每个地点适时地给你建议和评论。(每句配音都不逊色于原版天际,让你有最真实的感受)
走夜路时她会贴心地为你举起火把,
她能帮助你开锁和解除陷阱。
随着相处时间的增长,
她会慢慢增加对你的好感度,解锁更多的对话和能力。

艾瑞莎简介:
艾瑞莎从小受到贵族教育,
在落锤行省北边的”奥克庄园“长大。
她的父亲正是庄园的主人。
然而,一场梭默人的阴谋悄悄逼近了他们...
自责而悲痛的她流落到了天际省,
为了生存,她成为了一名高超的盗贼,
直到遇见了你,”龙裔“

以下可以看作是一篇游记,
如果你有耐心的话
--------------------------------------------------
经过战斗和疲惫的你,
像往常一样来到福克瑞斯城的”亡者之饮“打算小酌一杯
在这里,盗贼少女艾瑞莎和你的羁绊开始了。

经过一番波折,你的宽容换来了艾瑞莎的信任,她答应成为你的助手。

你们并肩作战,分享快乐和悲伤,艾瑞莎终于决定告诉你伤痛的往事,并请求你的帮助。

你答应了艾瑞莎,你们一起来到了海芬加的”荒木洞穴”搜寻”巩特尔“,
该死的梭默间谍。
进入洞穴后,面对前方重重的危机,
这是唯一让人放松的景色了。

洞穴里非常幽深,压抑

战胜了地底生物和解开机关后,终于找到了那个诺德人,
艾瑞莎亲手杀了她的仇人,得到了证明父母清白的证据,
现在唯一要做的就是从塌方后的洞穴里逃出去!

凭借艾瑞莎的经验,在跳下深不见底的断崖之后,你们活了下来。
艾瑞莎,忘掉悲伤的往事吧!你在心里想着,和艾瑞莎踏上了充满冒险而又幸福的旅程!

不知不觉,又废话了这么多。别打我
这是听歌目前最喜欢的随从,带给我很多惊喜和真实感。
希望大家也能够喜欢!

艾瑞莎v1.3汉化版分流:百度网盘  密码:9z65
同时分享图中的钻石甜心字体,喜欢的就拿走吧
背景音乐:Enya - Amarantine 永恒之约
最后一点,请注意:万一你的艾瑞莎走丢了,按键盘上的“~”键,打开控制台输入:set RecoverArissa to 1  艾瑞莎就会回到你的身边了。  
http://www.51119.com/play/swf/03.swf?soundFile=http://sc.111ttt.com/up/mp3/103084/BE28EFC3DA5D4770AC51A706D77A3146.mp3&bg=0xCDDFF3&leftbg=0x357DCE&lefticon=0xF2F2F2&rightbg=0x357DCE&rightbghover=0x4499EE&righticon=0xF2F2F2&righticonhover=0xFFFFFF&text=0x357DCE&slider=0x357DCE&track=0xFFFFFF&border=0xFFFFFF&loader=0x8EC2F4&autostart=yes&loop=yes

评分

37

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号 京公网安备11010502021759  

GMT+8, 2017-11-24 00:49 , Processed in 0.059090 second(s), 8 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表