3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7891|回复: 24

[求助] 请问魔女是选哪个??

  [复制链接]

579

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
467
金元
98148
积分
11683
精华
0
注册时间
2006-7-4

3DM小黄鸡

发表于 2014-10-15 13:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
汉化版各种看不懂,估计只汉化了剧情,技能职业什么的一个字都没汉化

我想玩有个控制魔女,这2个女的哪个是魔女??技能说明看不懂。。。

先去玩恶灵附体了,这个特要等汉化5.0以后技能说明和装备都汉化了再来看看
回复

使用道具 举报

30

主题

2738

帖子

2001

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
57
金元
17729
积分
2001
精华
0
注册时间
2009-5-25
发表于 2014-10-15 13:36 | 显示全部楼层
没有魔女
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

4680

帖子

5691

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
621
金元
31968
积分
5691
精华
1
注册时间
2004-1-29
发表于 2014-10-15 14:22 来自手机 | 显示全部楼层
雅典娜联机很实用,可以做哀木涕
回复 支持 反对

使用道具 举报

336

主题

2889

帖子

2991

积分

游戏达人

我是一个欢乐的逗比!!!不服你们放学来打我啊!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
138
金元
24394
积分
2991
精华
0
注册时间
2006-12-13
QQ
发表于 2014-10-15 14:42 | 显示全部楼层
一代魔女已死.二代魔女酱油.....前传只有牛仔跟佣兵...没有别的妹子了....
回复 支持 反对

使用道具 举报

579

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
467
金元
98148
积分
11683
精华
0
注册时间
2006-7-4

3DM小黄鸡

 楼主| 发表于 2014-10-15 16:02 | 显示全部楼层
搁置了,1个星期后来看看有没有出汉化5.0。。。。。

貌似无主2汉化13.0还是有很多英文。。。。现在才1.0。。。何时才能13.0。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

935

帖子

827

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
38
金元
6748
积分
827
精华
0
注册时间
2007-4-1
发表于 2014-10-15 16:25 | 显示全部楼层
無主系列翻譯難度高
系統的例如技能,教學等等容易翻譯
但各種幽默台詞,彩蛋,就難翻得要死
可以說是100%沒有完美漢化
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

775

帖子

812

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
42
金元
6441
积分
812
精华
0
注册时间
2008-11-8
发表于 2014-10-15 16:48 | 显示全部楼层

是啊,起码先出个技能能看懂的也行啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

4804

主题

9万

帖子

26万

积分

3DM-特囧兵

轻松小熊╰(*°▽°*)╯

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
19266
金元
1911093
积分
269173
精华
0
注册时间
2010-9-5

滑稽[永久版]夏洛克疯狂页游玩家1级疯狂页游玩家2级足球小罗~

发表于 2014-10-15 16:54 | 显示全部楼层
妹子有一个警长 一个角斗士

回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

1540

帖子

1480

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
64
金元
12242
积分
1480
精华
0
注册时间
2006-11-4
发表于 2014-10-15 17:00 | 显示全部楼层
美国队长和西部牛仔
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

239

帖子

262

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
7
金元
2944
积分
262
精华
0
注册时间
2012-2-2
发表于 2014-10-15 17:03 | 显示全部楼层
dokidoki 发表于 2014-10-15 16:54
妹子有一个警长 一个角斗士

女汉子,不算妹子……
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1856

帖子

1628

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
8
金元
15962
积分
1628
精华
0
注册时间
2009-7-14
发表于 2014-10-15 17:04 | 显示全部楼层
两女的分别是盾娘和枪娘
回复 支持 反对

使用道具 举报

4804

主题

9万

帖子

26万

积分

3DM-特囧兵

轻松小熊╰(*°▽°*)╯

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
19266
金元
1911093
积分
269173
精华
0
注册时间
2010-9-5

滑稽[永久版]夏洛克疯狂页游玩家1级疯狂页游玩家2级足球小罗~

发表于 2014-10-15 18:05 | 显示全部楼层
大丈 发表于 2014-10-15 17:03
女汉子,不算妹子……

女汉子
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

2509

帖子

2239

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
19
金元
21630
积分
2239
精华
0
注册时间
2009-10-29
发表于 2014-10-15 18:20 | 显示全部楼层
tsangckit 发表于 2014-10-15 16:25
無主系列翻譯難度高
系統的例如技能,教學等等容易翻譯
但各種幽默台詞,彩蛋,就難翻得要死

第一章对话都翻译了那么多,却偏偏不去翻译技能。。。

虽说3DM要点击量,也不要那么恶心比较好吧。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

1439

帖子

1027

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
24
金元
9305
积分
1027
精华
0
注册时间
2011-2-9
发表于 2014-10-15 18:23 | 显示全部楼层
zl5434 发表于 2014-10-15 14:42
一代魔女已死.二代魔女酱油.....前传只有牛仔跟佣兵...没有别的妹子了....

莉莉丝啥时候死了······开场动画不是都还看得到吗····死的是罗兰好不好·····
回复 支持 反对

使用道具 举报

336

主题

2889

帖子

2991

积分

游戏达人

我是一个欢乐的逗比!!!不服你们放学来打我啊!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
138
金元
24394
积分
2991
精华
0
注册时间
2006-12-13
QQ
发表于 2014-10-15 18:31 | 显示全部楼层
huruiqi000 发表于 2014-10-15 18:23
莉莉丝啥时候死了······开场动画不是都还看得到吗····死的是罗兰好不好·····
...

说反了.一代魔女酱油..二代魔女死了...
回复 支持 反对

使用道具 举报

186

主题

3277

帖子

2664

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
199
金元
18682
积分
2664
精华
0
注册时间
2008-7-20
发表于 2014-10-15 18:33 | 显示全部楼层
这一代没有魔女,但是有一个和魔女作用一样的角色。。。那就是。。小吵闹
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

2509

帖子

2239

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
19
金元
21630
积分
2239
精华
0
注册时间
2009-10-29
发表于 2014-10-15 18:37 | 显示全部楼层
对话大概可以看出什么意思,技能才最麻烦
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

20

主题

508

帖子

283

积分

禁止发言

贡献度
20
金元
2634
积分
283
精华
0
注册时间
2008-3-3
发表于 2014-10-15 19:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

1598

帖子

1442

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
43
金元
12695
积分
1442
精华
0
注册时间
2011-3-2
发表于 2014-10-15 19:20 | 显示全部楼层
dokidoki 发表于 2014-10-15 18:05
女汉子

那个女汉子应该就是1代DLC3的角色雅典娜吧?如果前传她是杰克手下的人,那2代里她跑哪去了?求大师解惑
回复 支持 反对

使用道具 举报

37

主题

286

帖子

326

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
2815
积分
326
精华
0
注册时间
2013-3-20
发表于 2014-10-15 20:21 | 显示全部楼层
我也爱玩魔女啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

2446

帖子

2253

积分

游戏达人

一朝英雄拔剑起,又是苍生十年劫。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
97
金元
18645
积分
2253
精华
0
注册时间
2011-5-18
发表于 2014-10-15 20:22 | 显示全部楼层
huruiqi000 发表于 2014-10-15 18:23
莉莉丝啥时候死了······开场动画不是都还看得到吗····死的是罗兰好不好·····
...

没玩过一代,不过11代的确死了一个魔女,不过那那魔女弱爆了,连个相位技能都没得
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

2446

帖子

2253

积分

游戏达人

一朝英雄拔剑起,又是苍生十年劫。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
97
金元
18645
积分
2253
精华
0
注册时间
2011-5-18
发表于 2014-10-15 20:24 | 显示全部楼层
tsangckit 发表于 2014-10-15 16:25
無主系列翻譯難度高
系統的例如技能,教學等等容易翻譯
但各種幽默台詞,彩蛋,就難翻得要死

相比之下像龙腾这样的更难~不仅句子和选项多的1B,而且文本顺序是乱的,没法结合上下文看。保证翻译很多次依然还会有很多选择看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

531

帖子

552

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
15
金元
4916
积分
552
精华
0
注册时间
2009-6-12
发表于 2014-10-15 20:32 | 显示全部楼层
meikuzichuan 发表于 2014-10-15 20:22
没玩过一代,不过11代的确死了一个魔女,不过那那魔女弱爆了,连个相位技能都没得
...

那是杰克的女儿吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

2446

帖子

2253

积分

游戏达人

一朝英雄拔剑起,又是苍生十年劫。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
97
金元
18645
积分
2253
精华
0
注册时间
2011-5-18
发表于 2014-10-15 20:36 | 显示全部楼层
pengjunyan09 发表于 2014-10-15 20:32
那是杰克的女儿吧

1代有个弱鸡魔女被秘藏秒杀了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

33

帖子

92

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
923
积分
92
精华
0
注册时间
2014-11-19
发表于 2017-7-15 13:15 | 显示全部楼层
zl5434 发表于 2014-10-15 14:42
一代魔女已死.二代魔女酱油.....前传只有牛仔跟佣兵...没有别的妹子了....

2代魔女酱油??????  你在逗我?

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-3-28 23:07 , Processed in 0.139727 second(s), 40 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表