3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: qwerty255

[补丁] 【完整汉化】三位一体:增强版 汉化补丁v2.5(支持全系列版本)+汉化作者翻唱歌曲

  [复制链接]

5

主题

7067

帖子

3万

积分

游戏天王

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
572
金元
362104
积分
38498
精华
0
注册时间
2013-5-25

3DMAPP专属团子-1B

发表于 2015-6-17 21:45 | 显示全部楼层
我去,终于弄明白了,我说一下,压缩包里的文件是要解压缩在Steam\SteamApps\common\Trine\_enchanted_edition_这个目录里面的,解压缩在Steam\SteamApps\common\Trine这个目录下无效,这一点楼主的说明并没有写清楚,因为游戏里有两个data的目录,@qwerty255
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

7067

帖子

3万

积分

游戏天王

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
572
金元
362104
积分
38498
精华
0
注册时间
2013-5-25

3DMAPP专属团子-1B

发表于 2015-6-17 23:33 | 显示全部楼层
然后我是运行的Steam安装过程自己创建的快捷方式就能够选择简体中文了,不用运行trine1_launcher.exe
回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-6-18 19:25 | 显示全部楼层
k3seven 发表于 2015-6-17 23:33
然后我是运行的Steam安装过程自己创建的快捷方式就能够选择简体中文了,不用运行trine1_launcher.exe ...

知道就好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

7067

帖子

3万

积分

游戏天王

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
572
金元
362104
积分
38498
精华
0
注册时间
2013-5-25

3DMAPP专属团子-1B

发表于 2015-6-19 00:31 | 显示全部楼层
qwerty255 发表于 2015-6-18 19:25
知道就好了

建议更改一下顶楼的补丁使用说明,不然真的容易造成误会……

回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-6-19 14:43 | 显示全部楼层
k3seven 发表于 2015-6-19 00:31
建议更改一下顶楼的补丁使用说明,不然真的容易造成误会……

已更改,谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

7067

帖子

3万

积分

游戏天王

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
572
金元
362104
积分
38498
精华
0
注册时间
2013-5-25

3DMAPP专属团子-1B

发表于 2015-6-20 00:51 | 显示全部楼层
qwerty255 发表于 2015-6-19 14:43
已更改,谢谢!

再提个小小的建议,我看你替换的是德语文件,增强版在主菜单选择退出游戏之后会进入一个界面,就是左边播放视频的那个,下面那两个选项还是德语,不知道能不能改成中文?(虽然并不影响游戏,就是完美主义思想在作祟,谅解则个)

回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-6-20 15:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 qwerty255 于 2015-6-20 16:01 编辑
k3seven 发表于 2015-6-20 00:51
再提个小小的建议,我看你替换的是德语文件,增强版在主菜单选择退出游戏之后会进入一个界面,就是左边播 ...


这个是三位一体3的广告界面可以修复的,汉化补丁已修复,你要的话你重新下载一下汉化补丁。
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

1061

帖子

974

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
79
金元
6584
积分
974
精华
0
注册时间
2006-9-5
发表于 2015-6-22 15:21 | 显示全部楼层
感谢,支持正版吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-6-22 22:35 | 显示全部楼层
ph0205 发表于 2015-6-22 15:21
感谢,支持正版吗

支持正版
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

57

帖子

115

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1150
积分
115
精华
0
注册时间
2014-10-4
发表于 2015-6-23 15:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 lz3dzr 于 2015-6-23 15:08 编辑

我看启动器没汉化完全,我帮你弄了,其他的文本太多,无能为力了


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-6-23 18:36 | 显示全部楼层
lz3dzr 发表于 2015-6-23 15:02
我看启动器没汉化完全,我帮你弄了,其他的文本太多,无能为力了

这个其实不用汉化,不管你选择什么语言,这个启动开始按钮都是start。保持官方原本设置。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

57

帖子

115

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1150
积分
115
精华
0
注册时间
2014-10-4
发表于 2015-6-23 19:57 | 显示全部楼层
qwerty255 发表于 2015-6-23 18:36
这个其实不用汉化,不管你选择什么语言,这个启动开始按钮都是start。保持官方原本设置。 ...

因为那个不是start,而是"start "start空格,所以才汉化不显示,加个空格就行了,图片上是已经汉化的。

回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-6-23 23:44 | 显示全部楼层
lz3dzr 发表于 2015-6-23 19:57
因为那个不是start,而是"start "start空格,所以才汉化不显示,加个空格就行了,图片上是已经汉化的。

...

恩 谢谢!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

63

主题

1615

帖子

1836

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
158
金元
12036
积分
1836
精华
0
注册时间
2009-5-9
发表于 2015-7-19 19:22 | 显示全部楼层
大神,一代的汉化字体能否替换成你二代汉化的字体,二代汉化的字体比较漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-7-20 13:28 | 显示全部楼层
zl20551 发表于 2015-7-19 19:22
大神,一代的汉化字体能否替换成你二代汉化的字体,二代汉化的字体比较漂亮
...

有你支持就好
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

47

帖子

111

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
5
金元
905
积分
111
精华
0
注册时间
2004-8-10
发表于 2015-7-22 14:46 | 显示全部楼层
最近开始玩该系列游戏,玩的是正版,这个补丁帮到大忙了
回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-7-22 18:12 | 显示全部楼层
天涯浪侠 发表于 2015-7-22 14:46
最近开始玩该系列游戏,玩的是正版,这个补丁帮到大忙了

谢谢你的支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

365

帖子

388

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3879
积分
388
精华
0
注册时间
2013-3-24
发表于 2015-8-11 18:05 | 显示全部楼层
作者我爱你!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-8-11 18:49 | 显示全部楼层
Pikachu_m 发表于 2015-8-11 18:05
作者我爱你!!

我也很爱你
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

138

帖子

202

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2021
积分
202
精华
0
注册时间
2014-9-29
发表于 2015-8-21 15:13 | 显示全部楼层
这真是极好的
回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-8-21 15:16 | 显示全部楼层
叶灬繁 发表于 2015-8-21 15:13
这真是极好的

谢谢你的支持!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1853

帖子

3431

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
11
金元
33869
积分
3431
精华
0
注册时间
2011-9-24
发表于 2015-8-28 20:58 | 显示全部楼层
好的 试一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-8-28 23:53 | 显示全部楼层
rockgamer 发表于 2015-8-28 20:58
好的 试一下

谢谢你的支持!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1853

帖子

3431

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
11
金元
33869
积分
3431
精华
0
注册时间
2011-9-24
发表于 2015-8-29 12:27 | 显示全部楼层
是1代的汉化 增强版正常使用
回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-8-29 15:17 | 显示全部楼层
rockgamer 发表于 2015-8-29 12:27
是1代的汉化 增强版正常使用

谢谢你的支持!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

184

帖子

317

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3169
积分
317
精华
0
注册时间
2011-11-3
发表于 2015-9-3 18:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 xuefeiyuluo 于 2015-9-3 18:31 编辑

只能用3DM的版本么,我下的是游侠的,因为3DM下的程序打不开,显示不属于win32程序,但游侠下的用你的补丁完全不起作用,版本是增强版2.12,确实安装在Trine\_enchanted_edition_目录下没有出错,试了几次都不行,根本不显示简体中文选项,用的是你的2.5补丁,求楼主共享打过补丁的游戏免安装版,谢谢对了,附上我下的增强版版本:http://down.ali去掉213.net/pcgame/TrineEE.html。我在这里下的,刚才又试了一下,下的没问题,能英文进去正常玩,但就是用不成你的汉化补丁,打进去什么反应都没有,安装绝对没问题,你的安装说明我看得很仔细
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

184

帖子

317

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3169
积分
317
精华
0
注册时间
2011-11-3
发表于 2015-9-3 18:32 | 显示全部楼层
奇怪,怎么输不进游侠的网址,输进去保存就变成其他的字了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

184

帖子

317

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3169
积分
317
精华
0
注册时间
2011-11-3
发表于 2015-9-3 18:44 | 显示全部楼层
游民星空的跟3dm的都是2.0版,只有游侠的增强版是2.12版,貌似游侠的版本更高,难道你的不兼容高版本的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

184

帖子

317

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3169
积分
317
精华
0
注册时间
2011-11-3
发表于 2015-9-3 19:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 xuefeiyuluo 于 2015-9-3 19:45 编辑

已知道原因,游侠的里面包含原版的三位一体,我虽然打了汉化补丁,但是选了原版的三位一体启动器打开游戏,应该选择_enchanted_edition_文件夹下的启动器打开游戏。但是,虽然启动器出现了简体中文的选项,进去游戏之后还是德语,唉,弄了半天,还是没弄好

回复 支持 反对

使用道具 举报

489

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1921
金元
201911
积分
27915
精华
4
注册时间
2015-4-14
 楼主| 发表于 2015-9-4 10:18 | 显示全部楼层
xuefeiyuluo 发表于 2015-9-3 19:31
已知道原因,游侠的里面包含原版的三位一体,我虽然打了汉化补丁,但是选了原版的三位一体启动器打开游戏, ...

你好!你说只有德语,你可以在游戏菜单选择那里设置里有个语音选择,你可以选择英语语音。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-3-29 04:52 , Processed in 0.160532 second(s), 45 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表