虐杀原型 1 [原型体] 基于MJ的3DM汉化版本制作 包含阴谋之网汉化 无跳出Bug 无切换语言字幕变方块字Bug

yanghao169

虐杀原型 1 [原型体] 基于MJ的3DM汉化版本制作 包含阴谋之网汉化  无跳出Bug  无切换语言字幕变方块字Bug

感谢oydiao大神的研究
http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4543495&page=1&authorid=2428987

感谢MJ大神和GBT小组的修改与打包
http://tieba.baidu.com/p/3482902639?see_lz=1

解压完请先运行一次 "@中英文切换.cmd"  打开后根据提示按任意键确认即可 它会设置你的游戏为中文
注意 不运行的话 不可以进入游戏 缺少文件

提示已转换为中/英文版之后就可以进入游戏了

第一次运行之后的 每运行一次"@中英文切换.cmd" 都会把游戏语言交替切换为中文或英文

下次再也不搞这种玩意儿 我的纯净强迫症简直害死人 本打算分辨率修改也用纯cmd 实现的  想想还是算了  有现成的exe可以用 再费那个神太累
http://pan.baidu.com/s/1gdtqGVL

jj95198

好麻烦的感觉，8月18号不是有发过一个直接可以用的版本了吗，你这个好麻烦

yanghao169

麻烦才好  门槛设高点才好  这个版本是为Geek共勉...

螺旋天使

看看这个版本，支持楼主

Zuma

下了2个版本都无法玩，下载这个试试

huxue

试试先，希望不要解压失败

huxue

huxue 发表于 2015-9-1 00:25
试试先，希望不要解压失败

首先下载了试过可以用很好，谢谢。不过楼主可以解决下声音的问题吗？这个版本按步骤来解压完汉化完以后人物没有语音了，对白也没有。俺以为是设置问题，打开了下俺以前的会跳出的版本，发现声音除了例行的小之外还是有语音的和主角攻击的语音都有。

yanghao169

huxue 发表于 2015-9-1 20:39
首先下载了试过可以用很好，谢谢。不过楼主可以解决下声音的问题吗？这个版本按步骤来解压完汉化完以后人 ...

感谢您的下载使用测试                   我再研究一下看看

这个版本的源文件来着于MJ            我之前只测试了跳出和地图任务进行

您可以尝试删掉audioCN 文件夹  并将audioEN文件夹  复制一份命名为audioCN文件夹

huxue

yanghao169 发表于 2015-9-6 21:04
感谢您的下载使用测试                   我再研究一下看看

这个版本的源文件来着于MJ            我之前 ...

跟MJ聊过了，是由于他以前发布的版本有这个BUG的问题，现在修复了没有声音问题了。你们俩要不要技术交流下？他的新版本不会有跳出和声音问题不过还是有乱码字，或许你们可以互补下

yanghao169

huxue 发表于 2015-9-6 22:41
跟MJ聊过了，是由于他以前发布的版本有这个BUG的问题，现在修复了没有声音问题了。你们俩要不要技术交流 ...

如果不介意声音小的话  可以删除掉audio audioCN audioEN   然后把原版或汉化版的audio文件夹(内含audio.p3d,boot_strap.p3d) 以及00audio.rcf,01audio.rcf 复制过来
并下载新Fix覆盖

PrototypeFix\Tools\SoundPatch10x.exe   音量10倍补丁  应该是取自KelSat大神
是因为原版在我这eset8 nod32 报特洛伊   我脱掉壳之后就不报了   自行斟酌

原版
2015/9/6 21:12:59    文件系统实时防护
文件   Z:\Prototype\Tools\SoundPatch10x.exe
Generik.KSROPZI 特洛伊木马 的变种
通过删除清除 - 已隔离




经过对Mj5月版的对比 声音相对之前的版本正常了   但是音量大小与EN原版没有明显的区别  所以决定还是保留原版文件00audio.rcf,01audio.rcf 重新打包新mou 及rar

新整合版已上传至1楼分享的地址   改用rar5打包  网盘备份版不再采用Winmount打包

huxue

yanghao169 发表于 2015-9-6 23:54
如果不介意声音小的话  可以删除掉audio audioCN audioEN   然后把原版或汉化版的audio文件夹(内含audio.p ...

正在下载，俺试试看先，前几天下的MJ5月的版本试过后发现除了字体有时乱码还有个问题，支线任务的时候倒计时很慢，3秒的倒计时大概要7-10秒才能读完，百度无果，今天先试试楼主修改的版本试试

huxue

huxue 发表于 2015-9-9 20:17
正在下载，俺试试看先，前几天下的MJ5月的版本试过后发现除了字体有时乱码还有个问题，支线任务的时候倒 ...

首先谢谢楼主一直在改进。恩，俺刚下载试了下，发现声音正常，汉化后菜单之类的是中文了，不过为啥人物对话变成英文了

yanghao169

huxue 发表于 2015-9-10 00:28
首先谢谢楼主一直在改进。恩，俺刚下载试了下，发现声音正常，汉化后菜单之类的是中文了，不过为啥人物对 ...

请您描述更详细一些?
我这对话正常中文啊?

huxue

yanghao169 发表于 2015-9-10 01:09
请您描述更详细一些?
我这对话正常中文啊?

这个样子，名字中文，界面都中文，就说的话英文，过场动画都是英文，而且试了不是存档问题，试别的版本就没这问题

yanghao169

那应该 还是audio的问题.....你用别的汉化版的00 01audio替换掉这个吧

huxue

yanghao169 发表于 2015-9-10 19:33
那应该 还是audio的问题.....你用别的汉化版的00 01audio替换掉这个吧

有效恢复中文了，俺再继续测测其他问题

地下水

yanghao169 发表于 2015-9-10 19:33
那应该 还是audio的问题.....你用别的汉化版的00 01audio替换掉这个吧

请问您整合了别的版本的0001声音到上面的下载地址了么？没有的话能上传一份么？

地下水

3个文件报木马 删除掉了 其中一个是声音10倍的补丁 还有2个是那个什么导入

yanghao169

地下水 发表于 2016-4-1 19:13
3个文件报木马 删除掉了 其中一个是声音10倍的补丁 还有2个是那个什么导入

文件请参照原版,我只是脱掉了其本身的壳而已...以20年网络不变的ID为操守

yanghao169

地下水 发表于 2016-4-1 17:34
请问您整合了别的版本的0001声音到上面的下载地址了么？没有的话能上传一份么？
...

现在的地址的声音是正常的了,你可以看看文件的上传日期,有个白线Bug是这些版本的通病,据说是汉化的全角标点符号导致的

q420529588

良心楼主，必须支持呀。

hitman4

我的天打开楼主的网盘没有文件啊

sky4639

谢谢楼主

dustsilences

良心

sky4639

谢谢LZ           

xigongwl

感谢楼主，挖坟

TKmonster.zuse

良心LZ，顶一下，让这个贴造福社会
本人玩了以后无跳出现象，无汉化字幕BUG
实在是非常顺心如意，之前各种贴都没有找到百度网盘的下载地址
偏偏这里就有，真的谢谢
[悄悄告诉你，百度网盘和迅雷都很慢，用百度网盘保存文件，下载Pan Download不限速，亲测最高9MB/秒]

evie_nn

太感谢了！终于找到一个能下载的了~

wzdahmdnh

声音一卡一卡地怎么回事啊

heermeng

谢谢楼主分享