<<MKL&章魚漢化-民間漢化>>更新時間 - 16年02月12日21點10分全部完成

tacodream · 发表于 2015-11-20 01:38

本帖最后由 tacodream 于 2016-2-12 21:08 编辑

感謝mikoleung的大力漢化，小的我只有前半段小部分出力

本翻譯絕對無機翻,且都會翻閱許多資料參考用詞,極力避免詞不達意

若有任何不妥的翻譯..也可以直接建議修改

預覽圖

這不是EXE檔...請直接丟到遊戲目錄

X:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\HardWest\Data

覆蓋全部檔案即可

破解版只需把文本覆蓋在遊戲目錄c:programfile/hardwest/data文檔中即可

有任何BUG請這邊告訴我

有貼圖更好
漢化文本(英文地名)
漢化文本(中文地名) 在遊戲團隊修正問題之前請勿使用此檔，將無法正確顯示地名

原本英文文本

wddmm · 发表于 2021-6-2 23:29

楼主，链接失效了。您方便能给补一下吗？

zach2017 · 发表于 2021-6-27 22:11

感谢分享

zqfool · 发表于 2021-7-30 00:27

6666666666666666666666

Hans-Ulrich_Rud · 发表于 2021-9-12 14:41

楼主链接似乎失效了，现在还可以补档吗？

man3214 · 发表于 2021-9-13 17:20

ferera · 发表于 2021-10-2 01:45

感谢楼主分享！

niduyiwuer · 发表于 2021-11-27 04:33

感谢楼主汉化刚买了

wangleyi · 发表于 2022-7-23 10:49

感谢楼主汉化刚买了

3dm_15053016 · 发表于 2022-7-30 14:37

感谢楼主汉化刚买了

whhp2001 · 发表于 2023-3-20 22:28

好像看不到下载啊。

[原创] <<MKL&章魚漢化-民間漢化>>更新時間 - 16年02月12日21點10分全部完成