3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 视频中心 攻略 | 评测 购买正版 侠客前传 | 使命召唤13 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1474495|回复: 68133

[资源] 《辐射4》ANK汉化补丁 v4.2.0 支持核子世界汉化 支持最新版本1.9.4【3月25更新】

  [复制链接]

87

主题

3295

帖子

1万

积分

版主

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

贡献度
3015
金元
46220
积分
16692
精华
1
注册时间
2009-12-25

萌之委员会

发表于 2015-12-28 11:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ft2232240 于 2017-3-25 14:36 编辑

发布日期:2015.12.28
制作人员:
技术:Xiaoma3000
美工:碳酸
翻译:LZL、Choppan、Oliver、Tengma、RAIS、LICH、PIC、小乌鸦、白银の堕天使、碳酸、安杰莉、
校对:LZL、Choppan、Oliver、Tengma、RAIS、LICH、PIC、小乌鸦、LCL、白银の堕天使、碳酸、天涯、安杰莉、十六禁、ALAN、YWL4726、cash29。

汉化介绍:
本汉化包由核心的玩家、膝盖MOD组人员与3DM版主、贴吧吧主等多人共同制作。辐射4 ANK中文汉化包 ,文本提取自STEAM繁体中文,本汉化从11月11日开始修正至今。支持英文版本体或繁体版本体,直接覆盖解压缩到目录即可使用,支持正版,包括全DLC汉化。

安装需求 & 安装方法:
1、请先完整卸载你之前的汉化(本汉化除外,更新可以直接覆盖即可)。
2、直接将压缩包解压缩到目录覆盖即可。
3、为了汉化正确使用请到以下位置做修改。
我的文档\My Games\Fallout4
打开 Fallout4.ini
按CTRL+F 搜索 [archive] 在到下面添加
bInvalidateOlderFiles=1
然后在向下可以找到“sResourceDataDirsFinal”并修改这条把等号后面的内容都删除掉
sResourceDataDirsFinal=(这一段就是空的)


卸载方法:
到网盘可选中下载【辐射4 汉化卸载包】
1、到游戏根目录内进入Data文件夹
2、删除Data内的Strings文件夹
3、删除Data内的Interface文件夹内的【dialoguemenu.swf】和【multiactivatemenu.swf】
4、解压缩 【辐射4 汉化卸载包】到游戏根目录覆盖(注意根据你的游戏版本选择)或使用STEAM的【验证游戏缓存完整性】功能也同样可以。


问题解决 & 问题报告:
查看一些常见问题的解决,提出汉化建议、报告错误翻译、汉化无法使用、压缩包有问题等。均可在下列链接进入报告。


繁中遗留:
部分玩家在用玩过繁中的存档装ANK汉化近游戏后会发现部分的武器还是繁中,这是因为游戏的武器和护甲名称可以保存信息的机制导致的。传奇武器无解,但是非传奇武器可以通过改造来刷新名称。以及存档中之前就存在的敌人掉落的物品也可能会是繁中,直到下次刷新即可变为简体。同理,如果你卸载了ANK汉化去玩繁中,也会有这样的情况,不过字体就会变成口口口了。因为繁中缺少字库。


版本更新:
3月25日更新重新上传了V4.2.0完整对话包。
V4.2.0·部分对话以及书籍内容修正。
V4.1.0
·支持游戏版本v1.9.4
·对新增内容进行补全。
V4.0.0
·支持游戏版本v1.8.7
·对新增内容进行补全。
·对对话文本全面修正。
下载链接:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

推荐模组:
F4SE:
http://f4se.silverlock.org/
辐射4非官方补丁:http://bbs.3dmgame.com/thread-5078702-1-1.html
激活成就:
http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/12465/?
正版使用MOD时依旧可以触发成就,需要配合F4SE。

版本选择:
你可以选择对话的显示方式,辐射3风格的【完整对话】又或者是游戏默认的【原始风格】
untitled.png
截图预览:
20160702161830_1.jpg
20160702161835_1.jpg
20160702162005_1.jpg
20160702162149_1.jpg
20160702162230_1.jpg
20160702162244_1.jpg
20160702162342_1.jpg
20160702162411_1.jpg
20160702162331_1.jpg
20160702162444_1.jpg





评分

参与人数 19贡献度 +12 金元 +110 收起 理由
613801 + 2 很给力!
mosterboss + 2 很给力!
527043187 + 2 解决了弹药数显示问题!
pallasman + 2 很给力!
星、辉 + 2 热心人士

查看全部评分

回复

使用道具 举报

0

主题

228

帖子

202

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2020
积分
202
精华
0
注册时间
2013-10-26
发表于 2017-8-23 10:25 | 显示全部楼层
谢谢谢谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

6

帖子

6

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
60
积分
6
精华
0
注册时间
2012-3-11
发表于 2017-8-23 10:02 | 显示全部楼层
真的棒111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

66

帖子

66

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
660
积分
66
精华
0
注册时间
2014-10-3
发表于 2017-8-23 09:28 | 显示全部楼层
54131313131
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

5

帖子

5

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
50
积分
5
精华
0
注册时间
2017-8-22
发表于 2017-8-23 08:36 | 显示全部楼层

thanks for sharing!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

83

帖子

50

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
500
积分
50
精华
0
注册时间
2014-5-26
发表于 2017-8-23 06:18 | 显示全部楼层
ANK汉化补丁 v4.2.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

2

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
20
积分
2
精华
0
注册时间
2017-8-23
发表于 2017-8-23 06:08 | 显示全部楼层
...............
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

187

帖子

143

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
2
金元
1354
积分
143
精华
0
注册时间
2011-5-22
发表于 2017-8-23 03:28 | 显示全部楼层
23333333333333333333333
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

10

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
100
积分
10
精华
0
注册时间
2017-5-10
发表于 2017-8-23 00:49 | 显示全部楼层
谢谢大大分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

79

帖子

82

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
12
金元
340
积分
82
精华
0
注册时间
2005-2-20
发表于 2017-8-23 00:28 | 显示全部楼层
感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

275

帖子

186

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1861
积分
186
精华
0
注册时间
2009-4-7
发表于 2017-8-23 00:08 | 显示全部楼层
看看先!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

35

帖子

24

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
240
积分
24
精华
0
注册时间
2014-7-9
发表于 2017-8-23 00:00 | 显示全部楼层
thanks for sharing!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

18

帖子

7

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
73
积分
7
精华
0
注册时间
2012-1-17
发表于 2017-8-22 23:26 | 显示全部楼层
111111111111111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

56

帖子

57

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
570
积分
57
精华
0
注册时间
2015-10-28
发表于 2017-8-22 23:13 | 显示全部楼层
发的范德萨发的地方地方
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

4

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
40
积分
4
精华
0
注册时间
2017-1-2
发表于 2017-8-22 23:06 | 显示全部楼层
感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

1018

帖子

1182

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
160
金元
5421
积分
1182
精华
0
注册时间
2008-1-22
发表于 2017-8-22 22:30 | 显示全部楼层
才发现更新了

回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

20

帖子

17

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
130
积分
17
精华
0
注册时间
2010-4-1
发表于 2017-8-22 21:30 | 显示全部楼层
感谢分享汉化组
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

72

帖子

75

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
1
金元
711
积分
75
精华
0
注册时间
2014-6-27
发表于 2017-8-22 21:23 | 显示全部楼层
网盘里哪里有汉化卸载包?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

72

帖子

75

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
1
金元
711
积分
75
精华
0
注册时间
2014-6-27
发表于 2017-8-22 21:22 | 显示全部楼层
完全物权wqwqwqwqwwqqwqwqqwqww
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

7

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
70
积分
7
精华
0
注册时间
2012-8-27
发表于 2017-8-22 21:15 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

2

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
20
积分
2
精华
0
注册时间
2017-8-19
发表于 2017-8-22 20:32 | 显示全部楼层
xxxxxxxxx
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

65

帖子

52

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
515
积分
52
精华
0
注册时间
2013-6-29
发表于 2017-8-22 20:19 | 显示全部楼层
6666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

31

帖子

31

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
310
积分
31
精华
0
注册时间
2016-7-28
发表于 2017-8-22 20:11 | 显示全部楼层
asdasdasdasd
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

141

帖子

111

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1114
积分
111
精华
0
注册时间
2013-7-29
发表于 2017-8-22 20:08 | 显示全部楼层
1111111111111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

22

帖子

22

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
219
积分
22
精华
0
注册时间
2012-7-9
发表于 2017-8-22 20:06 | 显示全部楼层
感谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

374

帖子

354

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
3495
积分
354
精华
0
注册时间
2014-2-22
发表于 2017-8-22 19:39 | 显示全部楼层
但是风格的发表v方法吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

19

帖子

19

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
190
积分
19
精华
0
注册时间
2016-2-6
发表于 2017-8-22 19:36 | 显示全部楼层
666666666666666666666666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

10

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
100
积分
10
精华
0
注册时间
2015-12-12
发表于 2017-8-22 19:30 | 显示全部楼层
感谢分享!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

1

积分

游戏菜鸟

Rank: 1

贡献度
0
金元
10
积分
1
精华
0
注册时间
2017-7-12
发表于 2017-8-22 19:21 | 显示全部楼层






谔谔谔谔

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

44

帖子

35

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
346
积分
35
精华
0
注册时间
2015-8-31
发表于 2017-8-22 19:17 | 显示全部楼层
AAAAAAAAAAAAAA
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP证14006952号 京公网安备11010502021759  

GMT+8, 2017-8-23 10:33 , Processed in 0.121384 second(s), 18 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表