废土2剪辑版汉化公测第二版（2016年2月18日）

看时光春去秋来 · 发表于 2016-1-30 10:25

本帖最后由看时光春去秋来于 2016-2-18 13:53 编辑

适用于最新版、正版，文件版本：5.2.2.54916 产品版本：5.2.2.6805124
（可以点WL2.exe右键属性查看版本）(论坛里4号档）（注：注意是剪辑版）
咳咳！嗯，昨天文本导出有点小失误，嗯，现在没问题了。
下载地址：http://pan.baidu.com/s/1c1lzxAg

使用说明：直接解压覆盖到 Wasteland 2 Director's Cut\Build\WL2_Data\StreamingAssets\Localization 目录
QQ图片20160131111435.png

进入游戏后选择语言为简体中然后就可以了
汉化bug反馈地址：
剪辑版汉化bug收集帖http://bbs.3dmgame.com/thread-5026550-1-1.html
废土2民间汉化同盟声明（16年1月30日）
http://bbs.3dmgame.com/thread-4467049-1-1.html

特别鸣谢原版汉化团队，mako4，3DM对废土汉化的大力支持，
Copyright © 2015-2019 废土2DC汉化联盟 All rights reserved.

ccpanni · 发表于 2016-1-30 11:00

多谢，虽说已经通关了

qq380658140 · 发表于 2016-1-30 11:55

mark 坐等

ccpanni · 发表于 2016-1-30 13:47

老大，你这个是导演剪辑版的汉化是吧，为啥我右键属性看不见版本呢？有一个类似的，但总是显示1.0.0.0的....

y188908263 · 发表于 2016-1-30 14:33

...还没传上来啊已经刷新了N遍了

ccpanni · 发表于 2016-1-30 15:03

+1，也是刷了好多遍了

dearest9 · 发表于 2016-1-30 20:08

非常感谢真心的

c.p.ninja · 发表于 2016-1-30 20:31

坐等大神分享给！！

ccpanni · 发表于 2016-1-31 09:31

上传了一天啊

看时光春去秋来 · 发表于 2016-1-31 11:18

ccpanni 发表于 2016-1-30 13:47
老大，你这个是导演剪辑版的汉化是吧，为啥我右键属性看不见版本呢？有一个类似的，但总是显示1.0.0.0的... ...

你看有那个目录的话版本就对了

arsenal520 · 发表于 2016-1-31 11:48

来支持一下了

清风拂柳 · 发表于 2016-1-31 13:16

好顶赞

清风拂柳 · 发表于 2016-1-31 13:22

希望各位大神把废土完成后能搞搞神界3就更好了

raoxinke · 发表于 2016-1-31 13:34

之前玩到一半看到汉化声明就停了，现在怎么才能玩到最新版的游戏啊

tt9891 · 发表于 2016-1-31 16:01

出汉化了顶一个！

rabbit23182 · 发表于 2016-2-1 10:26

感謝繼續完善漢化，世界有你變得更美好~

cfc5ery · 发表于 2016-2-1 10:55

请问装完4号补丁就可以用这汉化吗?
谢谢

看时光春去秋来 · 发表于 2016-2-1 11:17

cfc5ery 发表于 2016-2-1 10:55
请问装完4号补丁就可以用这汉化吗?
谢谢

如果有Wasteland 2 Director's Cut\Build\WL2_Data\StreamingAssets\Localization 目录应该没什么问题

rockcliff · 发表于 2016-2-1 11:52

终于等到了，多谢楼主，春节期间慢慢玩

看时光春去秋来 · 发表于 2016-2-1 12:51

清风拂柳发表于 2016-1-31 13:22
希望各位大神把废土完成后能搞搞神界3就更好了

貌似有人在搞

lsxhot · 发表于 2016-2-1 18:09

感谢汉化组的劳动。

qq19026542 · 发表于 2016-2-2 08:51

这个必须顶啊

清风拂柳 · 发表于 2016-2-2 17:19

看时光春去秋来发表于 2016-2-1 12:51
貌似有人在搞

那个文本挺大的都是搞一下就吓跑了

sdmddz · 发表于 2016-2-2 17:42

还是不能输入中文名字，蛋疼啊~

zhuoyuan · 发表于 2016-2-3 00:23

感谢坚持，这样就能顺利通关了

看时光春去秋来 · 发表于 2016-2-3 16:01

清风拂柳发表于 2016-2-2 17:19
那个文本挺大的都是搞一下就吓跑了

我是说，我们群里有人正在搞

eremited · 发表于 2016-2-3 20:49

向lz反映两个情况：
1，我之前是装了DC的3号补丁，也是文件版本：5.2.2.54916 产品版本：5.2.2.6805124，装了lz的汉化补丁启动就一直load。
后来装了4号补丁，两个版本号皆无变，但可正常启动。
2，隔壁1月13号已经有5号补丁，但偶未用过。

清风拂柳 · 发表于 2016-2-3 21:19

看时光春去秋来发表于 2016-2-3 16:01
我是说，我们群里有人正在搞

哦，那太好了

看时光春去秋来 · 发表于 2016-2-4 07:15

eremited 发表于 2016-2-3 20:49
向lz反映两个情况：
1，我之前是装了DC的3号补丁，也是文件版本：5.2.2.54916 产品版本：5.2.2.6805124，装 ...

3号补丁也有那个目录吗？。

看时光春去秋来 · 发表于 2016-2-4 07:19

清风拂柳发表于 2016-2-3 21:19
哦，那太好了

哦，昨天我问了一下，40%了，然后停工了，说过段时间继续。

[汉化] 废土2剪辑版汉化公测第二版（2016年2月18日）

评分

萌之委员会（永久）

3DMer