改RELOAD版及世纪珍藏版为简体中文的简单办法

STJSMJ · 发表于 2016-11-30 18:51

二版不行？

SEERKOF · 发表于 2016-12-3 12:40

唉，要是能用在二版上就好了

临风清扬 · 发表于 2016-12-14 11:20

替换完文件以后，运行StarCraft II Offline.exe 就闪退，楼主求解

mzrmds · 发表于 2017-4-22 16:36

不行啊，楼主，替换玩SC2DATA之后无法运行了

michael7 · 发表于 2017-7-22 23:43

楼主，替换成中文后是不是就成和谐版了？

thebestlwt · 发表于 2017-7-24 01:04

michael7 发表于 2017-7-22 23:43
楼主，替换成中文后是不是就成和谐版了？

想也不用想，肯定的啊！

楼主的做法相当于就是整包替换台服为国服，只是保留了破解文件而已，必须是和谐版啊！

（嗯，而且楼主这办法替换后多人对战地图是玩不成的，只能玩战役。。。原因是离线地图缓存网络上分享的都是台服美服双语言的，并没有简体中文，而楼主显然也没有3.0.5的国服离线地图缓存。。）

所以在意的话还是建议别折腾了，目前能够台服英文双语言剧情+离线多人地图对战，已经很完美了，不需要多折腾什么，国服也就一个简体中文看着舒服些这样的优势了，剩下的根本恶心到死，配音方面见仁见智，台服直译国服意译，配音人员也有好有坏，台服本身习惯了也很不错的。

目前非要说不完美那也主要在于两点：
1.光标指住游戏菜单那里显示系统时间啊网络环境的那个检测器，虚空之遗这个版本不显示帧率了。。。帧率显示为0。。原因不明（64位客户端是这样的，32位客户端没试过。。以前自由之翼虫群之心都是可以正常显示帧率的）
2.多人游戏选择地图的时候无法显示地图介绍和地图缩略图了，这点其实很不爽，地图遭遇战只有载入游戏的时候才能显示缩略图，这在刚开始选择地图的时候很不方便。。原因可能跟离线缓存也有关系吧。。至少目前无法解决这个问题。不过还好星际2基本上吸引人的也就是他的“大电影”了，剧情方面没任何问题就很OK啦。

michael7 · 发表于 2017-8-4 09:09

thebestlwt 发表于 2017-7-24 01:04
想也不用想，肯定的啊！

楼主的做法相当于就是整包替换台服为国服，只是保留了破解文件而已，必须是和谐 ...

那我还是老老实实玩英文版吧。。

dolphis · 发表于 2023-4-3 12:13

本帖最后由 dolphis 于 2023-4-3 12:17 编辑

都一样的~ 整个游戏就SC2Data最大 18G 单独传跟整个包下下来差不多大
但是我在英文版3.0.5上试了也转不了

dolphis · 发表于 2023-4-4 15:55

dolphis 发表于 2023-4-3 12:13
都一样的~ 整个游戏就SC2Data最大 18G 单独传跟整个包下下来差不多大
但是我在英文版3.0.5上试了也转不了 ...

关于改语言和语音我觉得可以参考下这个贴
StarCraft II Offline v3.1 最新版 - 《星际争霸2：虚空之遗》 - 3DMGAME论坛 - Powered by Discuz!

box312753247 · 发表于 2023-7-1 13:50

正需要这个，谢谢分享！

ask123456f · 发表于 2023-11-15 16:52

感谢分享！@！！！！

夜色流风 · 发表于 2024-4-4 12:52

星际1复刻版挂了

[心得] 改RELOAD版及世纪珍藏版为简体中文的简单办法

本帖子中包含更多资源

2023年3DM官方水友

小罗~

疯狂页游玩家1级