3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 视频中心 攻略 | 评测 购买正版 侠客前传 | 使命召唤13 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 29468|回复: 1528
打印 上一主题 下一主题

[原创] PSV移植,影之书再现!!!《尸体派对:驭血》3DM手游汉化组四月巨献,4月10日更新V2.0完整汉化

  [复制链接]

18

主题

55

帖子

119

积分

遗墨汉化组组长

贡献度
16
金元
554
积分
119
精华
0
注册时间
2017-3-13
跳转到指定楼层
主题
发表于 2017-4-6 19:01 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 橘老师 于 2017-5-9 15:57 编辑

游戏简介
本作延续PSP平台《尸体派对:影之书》第八章后的故事,是PSV平台移植作品,针对安卓平台进行了触屏
操作优化,《尸体派对》系列描写的是以天神小学为舞台展开的一系列故事将在本作中完结。
在本作的故事中似乎又将有全新的惨剧,即将造访芳惠和幸子的老家,也就是筱崎家。本应已经崩塌的
天神小学,更加强力的支配者将诅咒之力扩散开来。天神小学中徘徊的各种谜团即将解明,那些在天神
小学中惨遭杀害的伙伴们,他们最终能否得到救赎,一切的答案都将在本作中揭晓,而真相总是出乎意
料的。



游戏平台:Android
游戏语言:简体中文
游戏版本:V1.00




游戏特色
本作使用3D场景、人物建模以及2D的CG图片表现,游戏系统与系列1代基本相同,从2D探索变成3D探索方
式,人物用Q版建模来体现出来(橘老师觉得喜感多了)。在本作中会有新的角色登场并
且使用了专业3D音响技术。游戏的ADV部分也和系列前作一样可以操作角色进行探索,在不知潜伏着什么
的场景内亲自探索的那份恐怖感也是本作的特色之一。
加入了躲入柜子里以及手电的设定,可以使用灵符攻击幽灵,血块可能诞生幽灵进行攻击,也可能隐藏
着触手,触手攻击会导致角色黑化(啪啪啪),找到神像可以回复黑化值;地面安装了钢琴线,碰到可
能大量失血,走近则可以去除,但要注意的是手电有电量限制【其实班长用的手机干电池有个毛用啊!
而电池可以在其它地方捡到,同时地面有会设置大量陷阱,如钉子&玻璃;尸体可以收集名牌,不同
选项可能导致错误的死亡结局发生;存档依然是蜡烛,同时可以回血。(补充:遇到怪物,除剧情必须外,统统可以存档杀~)




-全程语音,CV:佐藤利奈、中村悠一、今井麻美、喜多村英梨、早见沙织等。
-全3D场景+人物建模,结合华丽的声乐演出,恐怖感爆棚。
-全新的探索要素。




策划:小草 setsuna
负责人:setsuna
翻译:LUX、大翻屋、蟹老板、晓风惜、太阳骑士、哇咔咔、零八 闹闹思而不学则柴、虹、acgf、R、ツユクサ、未来の桜、果飞YF
测试、校对:橘老师、果飞YF
技术:noword
美工:节操猎人、无弦、小贱、如霜、只为一人、铭寅宸、大媮小儯、凉

注:目前除了所有BAD END有卡住BUG外,流程中还有少许文本漏翻,下一版补上,汉化组+技术组正在全力抢修中,请大家耐心等待。
切记:手机存储目录下android>data>jp.mages.corpsepartybd>files>localsavedata文件夹务必备份好,
          新版本更新后先开一遍游戏待存档目录创建完成后可用备份替换,就可以接着这一版的存档继续玩了
          另友情提醒,wrong end专业户请随时做好快速记录T.T




4月7日 更新内容:

-修正部分机型序章OP后黑屏或闪退BUG
-修正WRONG END卡住BUG
-由于BUG冲突原因部分文本退回上一版(漏译文本数量增加约20多段)


预计本周内会发布V2.0版漏译的文本问题。
部分玩家反馈还没看到游戏画面就黑屏、闪退啥的
橘老师只能说毕竟是PSV移植的U3D游戏,GPU跟不上的话我们也是无能为了
建议先去下日文原版看一下能否运行。
我们的口号是拒绝烂尾,还请大家多多支持。


4月10日更新内容:
-汉化程度几乎已达100%,部分系统性文字没有汉化,因为跟之前的黑屏BUG有关,属于系统组件冲突。
-修正了前几版部分文本&图片漏译的问题。
-修正部分机型的兼容问题(OPPO、VIVO、魅族部分机型仍存在问题)。
-4、5章黑屏BUG为官方自带BUG,属于中概率恶性BUG,做好存档后多试几次可以通过。


下载地址(4/10已更新 ):
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复











QQ截图20170406180404.jpg (42.25 KB, 下载次数: 40)

QQ截图20170406180404.jpg

QQ截图20170406180436.jpg (28.07 KB, 下载次数: 27)

QQ截图20170406180436.jpg

QQ截图20170406180447.jpg (33.29 KB, 下载次数: 18)

QQ截图20170406180447.jpg

QQ截图20170406180514.jpg (27.63 KB, 下载次数: 19)

QQ截图20170406180514.jpg

尸体派对二维码.png (363 Bytes, 下载次数: 91)

尸体派对二维码.png
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏6
回复

使用道具 举报

2

主题

350

帖子

266

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
16
金元
2020
积分
266
精华
0
注册时间
2006-10-6
舒服的沙发
发表于 2017-4-6 19:02 | 只看该作者
ddddddddddddddddd
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

155

帖子

133

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1330
积分
133
精华
0
注册时间
2012-3-10
硬硬的板凳
发表于 2017-4-6 19:14 来自手机 | 只看该作者
哈哈 大妈比游乐园快发布,还是有技术。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

70

帖子

41

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
406
积分
41
精华
0
注册时间
2012-10-13
冰凉的地板
发表于 2017-4-6 19:16 来自手机 | 只看该作者
哥哥哥哥哥哥
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

20

帖子

14

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
138
积分
14
精华
0
注册时间
2012-9-6
5#
发表于 2017-4-6 19:17 | 只看该作者
看一下怎么样
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

22

帖子

126

积分

手谈汉化组组长

手谈汉化组吉祥物

贡献度
15
金元
257
积分
126
精华
4
注册时间
2016-10-31
QQ
6#
发表于 2017-4-6 19:18 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

8

帖子

8

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
80
积分
8
精华
0
注册时间
2017-3-26
7#
发表于 2017-4-6 19:26 | 只看该作者
ddddddddddddddd
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

40

帖子

28

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
280
积分
28
精华
0
注册时间
2012-5-5
8#
发表于 2017-4-6 19:36 | 只看该作者
111111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

234

帖子

214

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2137
积分
214
精华
0
注册时间
2014-11-30
9#
发表于 2017-4-6 19:51 | 只看该作者
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

22

帖子

21

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
211
积分
21
精华
0
注册时间
2015-2-7
10#
发表于 2017-4-6 19:54 | 只看该作者
不错啊?!果断下载了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

135

帖子

138

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
2
金元
1297
积分
138
精华
0
注册时间
2010-4-18
11#
发表于 2017-4-6 20:00 | 只看该作者
期待完美版
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

51

帖子

46

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
464
积分
46
精华
0
注册时间
2016-7-7
12#
发表于 2017-4-6 20:01 | 只看该作者
111111111111111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1859

帖子

1573

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
20
金元
14933
积分
1573
精华
0
注册时间
2009-7-13
13#
发表于 2017-4-6 20:06 | 只看该作者
不错啊?!果断下载了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

3

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
30
积分
3
精华
0
注册时间
2017-3-6
14#
发表于 2017-4-6 20:14 来自手机 | 只看该作者
Ghhh h h jhnjjkkk
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

41

帖子

41

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
410
积分
41
精华
0
注册时间
2015-11-22
15#
发表于 2017-4-6 20:16 | 只看该作者
fdISUdhA:Kdja;kjsa;dj adasp
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

2

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
20
积分
2
精华
0
注册时间
2016-6-10
16#
发表于 2017-4-6 20:21 来自手机 | 只看该作者
的的的的的的的的的的
回复 支持 反对

使用道具 举报

88

主题

869

帖子

765

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
45
金元
5847
积分
765
精华
0
注册时间
2009-1-25
17#
发表于 2017-4-6 20:23 来自手机 | 只看该作者
大妈威武
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

238

帖子

128

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1238
积分
128
精华
0
注册时间
2010-12-19
18#
发表于 2017-4-6 20:24 | 只看该作者
11111111111111111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

68

帖子

42

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
4
金元
255
积分
42
精华
0
注册时间
2009-2-4
19#
发表于 2017-4-6 20:26 | 只看该作者
看一下怎么样
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

321

帖子

353

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
18
金元
2807
积分
353
精华
0
注册时间
2011-9-20
QQ
20#
发表于 2017-4-6 20:28 | 只看该作者
可以的 感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

26

帖子

26

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
260
积分
26
精华
0
注册时间
2014-3-22
21#
发表于 2017-4-6 20:29 | 只看该作者
666666666666666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

463

帖子

326

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
18
金元
2536
积分
326
精华
0
注册时间
2005-2-1
22#
发表于 2017-4-6 20:44 | 只看该作者
不错啊?!果断下载了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

261

帖子

260

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
14
金元
2044
积分
260
精华
0
注册时间
2011-10-23
23#
发表于 2017-4-6 20:56 | 只看该作者
ddddddddddddddddddddddddddd
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

10

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
100
积分
10
精华
0
注册时间
2017-2-8
24#
发表于 2017-4-6 21:11 | 只看该作者
6666一直就想玩了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

398

帖子

380

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
38
金元
2283
积分
380
精华
0
注册时间
2005-4-24
25#
发表于 2017-4-6 21:13 | 只看该作者
看起来很好玩啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

619

帖子

549

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
37
金元
4011
积分
549
精华
0
注册时间
2007-3-2
QQ
26#
发表于 2017-4-6 21:15 | 只看该作者
gggggggggggggg
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

165

帖子

130

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1300
积分
130
精华
0
注册时间
2013-12-25
27#
发表于 2017-4-6 21:18 | 只看该作者
666666666666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

270

帖子

241

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
11
金元
1973
积分
241
精华
0
注册时间
2011-11-27
28#
发表于 2017-4-6 21:31 | 只看该作者
感谢分享              
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

860

帖子

546

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
5419
积分
546
精华
0
注册时间
2012-11-14
29#
发表于 2017-4-6 21:52 | 只看该作者
谢谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

251

帖子

188

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
5
金元
1681
积分
188
精华
0
注册时间
2008-10-29
30#
发表于 2017-4-6 22:09 | 只看该作者
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP证14006952号 京公网安备11010502021759  

GMT+8, 2017-5-24 23:46 , Processed in 0.161213 second(s), 16 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表