	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版侠客前传 \| 刺客信条　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 角色扮演游戏区 › 《远征军：维京》 › 论战棋类，欧美系只服神界，不过至今没通关的原因是。。 ...

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 15319|回复: 33

上一主题

下一主题

[其他] 论战棋类，欧美系只服神界，不过至今没通关的原因是。。。

61 主题	992 帖子	964 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 18
金元: 8917
积分: 964
精华: 0
注册时间: 2011-12-28

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

主题

发表于 2017-4-27 15:51 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

翻译。。连剧情连贯的看懂下去都很难，绝不是贬低汉化组的付出

不过确实是一个大问题

目测远征军的质量还可以，希望汉化上能多花点功夫，感谢！！！！

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

回复

使用道具举报

还是用个中文名

40 主题	1193 帖子	1228 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 20
金元: 11481
积分: 1228
精华: 0
注册时间: 2014-12-27

发消息

舒服的沙发

发表于 2017-4-27 17:41 | 只看该作者

看人气就知道没戏了。征服者就是这样烂尾的。。。

回复支持反对

使用道具举报

42 主题	1555 帖子	1628 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 40
金元: 14680
积分: 1628
精华: 0
注册时间: 2009-4-15

发消息

硬硬的板凳

发表于 2017-4-27 20:20 | 只看该作者

汉化没戏了人气不足啊

回复支持反对

使用道具举报

253 主题	1785 帖子	2553 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 284
金元: 14173
积分: 2553
精华: 0
注册时间: 2005-4-2

发消息

冰凉的地板

发表于 2017-4-27 23:02 | 只看该作者

神界出身很差，是ARPG出身。2014年之前战棋类根本就没有神界，而战棋类、回合制RPG包括TRPG的历史都超过30年了。你却去服一个连3年历史都没有的系列，真够不耻下服的。

回复支持反对

使用道具举报

19 主题	610 帖子	560 积分

Rank: 4

贡献度: 17
金元: 4916
积分: 560
精华: 0
注册时间: 2011-9-1

发消息

5^#

发表于 2017-4-27 23:47 | 只看该作者

楼上说的不对

回复支持反对

使用道具举报

嘉【奉孝】

163 主题	9568 帖子	9万积分

Spirit of Kings

Rank: 13

贡献度: 9999
金元: 528778
积分: 92874
精华: 0
注册时间: 2012-2-20

发消息

6^#

发表于 2017-4-28 00:29 | 只看该作者

期待民间汉化高手咯~希望文本量不要太大~

回复支持反对

使用道具举报

73 主题	1765 帖子	2054 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 182
金元: 13262
积分: 2054
精华: 0
注册时间: 2008-5-10

发消息

7^#

发表于 2017-4-28 12:46 | 只看该作者

最新的神界的出了吗？好像到现在还是测试版？

回复支持反对

使用道具举报

61 主题	992 帖子	964 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 18
金元: 8917
积分: 964
精华: 0
注册时间: 2011-12-28

发消息

8^#

楼主| 发表于 2017-4-28 13:50 | 只看该作者

玛丽安发表于 2017-4-27 23:02
神界出身很差，是ARPG出身。2014年之前战棋类根本就没有神界，而战棋类、回合制RPG包括TRPG的历史都超过30 ...

请说出一个欧美系公认可以超越神界系列的战棋类游戏

回复支持反对

使用道具举报

超级正常人

20 主题	848 帖子	851 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 27
金元: 7427
积分: 851
精华: 0
注册时间: 2008-11-8

发消息

9^#

发表于 2017-4-28 15:43 | 只看该作者

4楼说的对，楼主说得应该是神界原罪，神界系列是ARPG。另外你说的战棋应该是指srpg类吧？这类游戏本身在欧美就没什么市场，就连纯RPG欧美人都不怎么稀罕。要是说slg的话倒是有很多，英雄无敌系列，奇迹时代系列等等。

回复支持反对

使用道具举报

3 主题	1131 帖子	1128 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 0
金元: 11277
积分: 1128
精华: 0
注册时间: 2012-6-15

发消息

10^#

发表于 2017-4-28 17:09 | 只看该作者

wudiwushi 发表于 2017-4-28 13:50
请说出一个欧美系公认可以超越神界系列的战棋类游戏

英雄无敌系列

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	983 帖子	1000 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 22
金元: 9121
积分: 1000
精华: 0
注册时间: 2009-1-21

发消息

11^#

发表于 2017-4-28 23:54 | 只看该作者

wudiwushi 发表于 2017-4-28 13:50
请说出一个欧美系公认可以超越神界系列的战棋类游戏

随便铁血联盟系列，xcom系列，辐射1.2.钢铁兄弟会。ios上还有星球大战，多得不得了。

回复支持反对

使用道具举报

8 主题	363 帖子	438 积分

Rank: 4

贡献度: 4
金元: 4216
积分: 438
精华: 0
注册时间: 2014-4-3

发消息

12^#

发表于 2017-4-29 09:23 | 只看该作者

第一次玩神界原罪被彻底迷上，原来游戏还能这么玩。可惜就是没汉化硬伤啊

回复支持反对

使用道具举报

2 主题	678 帖子	662 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 14
金元: 6058
积分: 662
精华: 0
注册时间: 2008-10-12

发消息

13^#

发表于 2017-4-29 09:58 | 只看该作者

不知道你这个战棋类是怎么划分出来的，不过要是神界都被你称为最好，哪类似的诸如暗黑、博德之门的位置又要放哪里？

回复支持反对

使用道具举报

16 主题	475 帖子	689 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 50
金元: 4887
积分: 689
精华: 0
注册时间: 2008-10-9

发消息

14^#

发表于 2017-4-29 11:23 | 只看该作者

能被广大玩家记住名字的肯定都是神作，只不过是时代差距和个人情感的区别罢了。

回复支持反对

使用道具举报

77 主题	2341 帖子	2689 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 66
金元: 24253
积分: 2689
精华: 0
注册时间: 2006-1-7

发消息

15^#

发表于 2017-4-29 15:49 | 只看该作者

神tm战棋只服神界，神界原来是做arpg的，做不下去了转成战棋才算做出点成绩来

回复支持反对

使用道具举报

26 主题	326 帖子	396 积分

Rank: 4

贡献度: 13
金元: 3443
积分: 396
精华: 0
注册时间: 2010-8-3

发消息

16^#

发表于 2017-4-29 16:05 | 只看该作者

只要是战旗都爱玩

喜欢二战类的

回复支持反对

使用道具举报

61 主题	992 帖子	964 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 18
金元: 8917
积分: 964
精华: 0
注册时间: 2011-12-28

发消息

17^#

楼主| 发表于 2017-4-30 22:32 | 只看该作者

wjcomhll 发表于 2017-4-29 09:58
不知道你这个战棋类是怎么划分出来的，不过要是神界都被你称为最好，哪类似的诸如暗黑、博德之门的位置又 ...

战旗就是俗称的走格子，暗黑是走格子吗？你是不是智利有问题

评分

1 查看全部评分

lyclyc12345

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	367 帖子	311 积分

Rank: 4

贡献度: 1
金元: 3069
积分: 311
精华: 0
注册时间: 2012-4-10

发消息

18^#

发表于 2017-4-30 23:30 | 只看该作者

wjcomhll 发表于 2017-4-29 09:58
不知道你这个战棋类是怎么划分出来的，不过要是神界都被你称为最好，哪类似的诸如暗黑、博德之门的位置又 ...

神界原罪2真的是对博德之门之类老一辈RPG的新突破可谓最好

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

46 主题	587 帖子	658 积分

贡献度: 3
金元: 6460
积分: 658
精华: 0
注册时间: 2013-12-23

发消息

19^#

发表于 2017-5-1 01:38 | 只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

465 主题	2994 帖子	7352 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 1013
金元: 32202
积分: 7352
精华: 8
注册时间: 2008-3-8

发消息

20^#

发表于 2017-5-1 04:10 | 只看该作者

明明有很好的汉化，贴吧暗蓝苏维埃做的。。。
我自己玩的时候也进一步润色，调整，地址就在3dm
http://bbs.3dmgame.com/forum.php ... 6orderby%3Ddateline
在这里吃瓜抨击，不如去玩一遍，神界原罪汉化文件根本就是个明码文件，自己边玩边改不比在这里骂汉化好？

回复支持反对

使用道具举报

12 主题	2405 帖子	2205 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 65
金元: 19454
积分: 2205
精华: 0
注册时间: 2004-7-2

发消息

21^#

发表于 2017-5-2 16:06 | 只看该作者

然而我想玩原罪2……

回复支持反对

使用道具举报

48 主题	961 帖子	1127 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 50
金元: 9269
积分: 1127
精华: 0
注册时间: 2010-7-31

发消息

22^#

发表于 2017-5-2 16:13 | 只看该作者

wjcomhll 发表于 2017-4-29 09:58
不知道你这个战棋类是怎么划分出来的，不过要是神界都被你称为最好，哪类似的诸如暗黑、博德之门的位置又 ...

博德之门也不是战棋类的、它属于DND类的游戏、

回复支持反对

使用道具举报

138 主题	5617 帖子	3850 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 118
金元: 33781
积分: 3850
精华: 0
注册时间: 2012-4-27

发消息

23^#

发表于 2017-5-3 00:39 | 只看该作者

神界3最新版本汉化非常不错
连我这常年在论坛骂人的都挑不出毛病了

我说的是增强版

回复支持反对

使用道具举报

2 主题	678 帖子	662 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 14
金元: 6058
积分: 662
精华: 0
注册时间: 2008-10-12

发消息

24^#

发表于 2017-5-11 17:41 | 只看该作者

超级水货发表于 2017-5-2 16:13
博德之门也不是战棋类的、它属于DND类的游戏、

DND是游戏本身的机制和系统，而非游戏类型。还有DND系统的网游呢，你能说这个不叫MMORPG，而叫DND类游戏？？

回复支持反对

使用道具举报

48 主题	961 帖子	1127 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 50
金元: 9269
积分: 1127
精华: 0
注册时间: 2010-7-31

发消息

25^#

发表于 2017-5-12 11:17 | 只看该作者

wjcomhll 发表于 2017-5-11 17:41
DND是游戏本身的机制和系统，而非游戏类型。还有DND系统的网游呢，你能说这个不叫MMORPG，而叫DND类游戏 ...

我所说的DND不管是机制也好系统也好，博德之门至少和它沾边，你所说的战棋不管是机制也好系统也好，博德之门至少和它一点也沾不上边，这就够了。你不要钻牛角尖。

回复支持反对

使用道具举报

19 主题	1257 帖子	1815 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 40
金元: 16552
积分: 1815
精华: 0
注册时间: 2007-2-28

发消息

26^#

发表于 2017-5-13 14:06 | 只看该作者

对LS说三个字

回合制

一点边也沾不上？真敢说

回复支持反对

使用道具举报

242 主题	1475 帖子	2132 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 236
金元: 11881
积分: 2132
精华: 0
注册时间: 2010-8-3

发消息

27^#

发表于 2017-5-13 17:09 | 只看该作者

ak00129 发表于 2017-5-1 04:10
明明有很好的汉化，贴吧暗蓝苏维埃做的。。。
我自己玩的时候也进一步润色，调整，地址就在3dm
http://bbs. ...

当初吃生肉败退的，现在知道有很好汉化了欣慰，感谢下载中……

回复支持反对

使用道具举报

204 主题	3263 帖子	24万积分

游戏终结者

最近玩全民K歌。

Rank: 14

贡献度: 775
金元: 2370713
积分: 240171
精华: 0
注册时间: 2009-10-29

发消息

28^#

发表于 2017-5-13 19:49 来自手机 | 只看该作者

国王的恩赐系列

回复支持反对

使用道具举报

70 主题	3337 帖子	3549 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 16
金元: 34852
积分: 3549
精华: 0
注册时间: 2013-3-11

发消息

29^#

发表于 2017-5-13 19:55 | 只看该作者

铁血联盟2 及1.13.。。。。。“呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵”

回复支持反对

使用道具举报

2 主题	678 帖子	662 积分

Rank: 5 Rank: 5

贡献度: 14
金元: 6058
积分: 662
精华: 0
注册时间: 2008-10-12

发消息

30^#

发表于 2017-5-22 17:41 | 只看该作者

超级水货发表于 2017-5-12 11:17
我所说的DND不管是机制也好系统也好，博德之门至少和它沾边，你所说的战棋不管是机制也好系统也好，博德 ...

自己连系统和类型都分不清还敢说话？就好像一个连词语的含义都搞不明白的人，写出来的文章还想表达出自己的真实想法？别人说你错了，你就说不管我用的词对不对，反正我就是这个意思，看不懂是你钻牛角尖！真可笑~

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2024-4-25 13:18 , Processed in 0.168126 second(s), 48 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表