昨天买的正版，发现官方中文翻译不完全，你们的也这样么？

zhoubin88 · 发表于 2018-8-13 13:30

有人发现么，官方中文里面，左上角的税金收入，鼠标点上去显示的具体收入情况还是英文的。
感觉这次的不列颠王座其实应该是中世纪3的预演，但未经打磨，很多地方很糙，例如每个国家科技树都是一样的，每个国家奖励的技术树也都是一样的，这一点就完全没阿提拉初版做的用心了。
游戏也有优点，就是优化相对比阿提拉好一点，兵模也更清晰更精细。
这游戏其实我将它归类为幕府2的欧洲版，格局小，规模小，而且弓箭在初期作用很大能放倒一片，不像之前一位网友说的，弓箭的伤害可以忽略（这是对打后期而言）。不列颠王座初期弓箭给人的感觉就像幕府2，射上去很疼，不像阿提拉射上去跟没射一样。

zc7753 · 发表于 2018-8-17 14:20

同感，我也是这样觉得，这一作完全没有自己的优势

spuer-man · 发表于 2018-8-17 19:58

正版上次更新后汉化有问题，CA一直都没管，看来已经顾不上这个小作品了

barker89 · 发表于 2018-8-18 16:43

刚开始发售的版本收支汉化了，世嘉升级电脑AI后就成这样了，关键到现在一个DLC也不见。。。

玛丽安 · 发表于 2018-8-19 05:37

欧美游戏一切以英文版为基准

[讨论] 昨天买的正版，发现官方中文翻译不完全，你们的也这样么？