终端机汉化内容不能显示的问题有望解决。
目前的汉化补丁仍然无法显示终端机的汉化内容，我想已经找到原因了。先讲一下3DM外挂式补丁的汉化原理：
如果我没理解错误的话，应该是补丁先读取屏幕上的内容，然后再从补丁中的文字内容进行比较，把相对应的中文内容显示成一条文本框，覆盖住原来的内容。就好象学生用的那种“修正带”，覆盖再写上去。
补丁显示出来的覆盖文本框大小是设定好的，无法随游戏中的文字大小改变，目前就是因为游中终端机显示的内容过于密集，补丁设定好的文本框大小不符合，导致的无法显示（这种文本框不能重叠）。
终端汉化不能显示的问题我目前看下来有两个，其中一个我已经有办法解决。
还剩一个也是最关键的：就是文本框的大小问题。
如果能改变一下大小或者新建一条终端机专用的本文框，我想就能解决终端内容不能显示的问题。
希望能得到汉化组技术人员的指点或帮助。
页:
[1]