————用了天邈的汉化包，说句心里话：真的不错！值得替代原版
我不是托，但从一个普通玩家的身份来说，下载安装了天邈汉化包后，新建一个游戏，从故事开头开始体验，每句对话，都确实比原版3DM汉化要更精准、更合意。
说句实话，DOA的开头的剧情，虽然大致情节都清楚了，但每一句对话的前因后果，我今天还是第一次看明白。
更别说所有的日志、百科里，很多细节段落的翻译，还有古籍文本的古文化翻译，都非常出色。
很好！推荐大家下载更新！
注意，我说的是纯粹主观感受，大家在下载安装前，请做好备份。。。想要更多客观评论的，请参考这帖：http://bbs.3dmgame.com/showtopic-1418696.html
当然，没有3DM汉化的基础，我想天邈也不可能做出这么出色的修订版汉化，谁先谁后，这个关系还是明白的。前面这句话我收回，应该相信天邈这个汉化是完全原创的。
听说天邈曾经是隔壁的，我想，3DM也该兼容并蓄，第一，只要是对玩家有益的，就要支持，不要画地为牢，作茧自缚。第二，3DM已经收获了汉化而营造的人气红利，而且是大大的红利，从一版到三版，够了，现在天邈出一版，容之，皆大欢喜。
————————————————
19日晚上记：自从发了这帖，就有很多疑似3DM汉化组的员工进来使劲的喷这帖，我真的很诧异。按理说，3DM汉化了游戏的第一版到第三版，应该功不可没了，怎么还这么没自信呢？仅仅是转了别人的一个修订版，就这么敏感和焦虑，怎么一点底气都没有？看来，从侧面也看出，天邈的这个汉化版，给3DM不少兄弟造成了很大的压力，说明他做得好啊。如果做得很糟糕，估计也没人吐槽了。各位，能否挺起点腰板来？
————————————————
20日记：泡论坛是很好玩，这么一个普通的评论贴，竟然被某些心理阴暗的人喷之以挑事贴、引战贴。我看是这些人，唯恐天下不乱的心理在作怪吧？3DM不是上帝，不是救世主，更不是干爹，谁能给玩家提供好东西，谁就值得拥戴，跟名头没有关系。看不惯我的贴的人，请自觉滚开。想挑事的，请单独开贴，要是没种，就给我闭嘴。
页:
[1]