从这次《死亡空间2》的汉化来看,3DM又一次打了个质量战
进入游戏后界面很清爽,跟官方水准基本没区别,玩游戏时的字幕更是不错,字体大,而且清楚,没有那种毛边效果,美工很完美,真正与游戏融合在了一起,貌似就是官方汉化,这次又看到了汉化组的质量希望,期待随后上市的《子弹风暴》的汉化,过年了,汉化组辛苦啦,我们等得焦虑,你们也干得辛苦,有个别的翻译错误我们就多原谅点吧,毕竟根本不会影响到游戏的,要是给人家俩月的时间做,我想这类个别翻译错误理所当然的不会有,短期内就出了这么高的质量汉化,已经可以了,以后有时间可以再慢慢改,其实不用改都行,根本没什么问题,很满意,还有,如果以后有时间能否把1代也系统的汉化一遍,只是个建议,并不是要求,根据情况希望汉化组能够考虑一下也行,再次感谢汉化组,作为玩家,给你们拜个年了{:3_188:}
页:
[1]