雷狼long 发表于 2011-3-5 21:14

汉化版的一处翻译错误

第一章主角回忆刺杀诺瓦克情节的时候，在帮石井挡了子弹后说的话应该是对小女孩讲的，"快跑，孩子，坐电梯下去找警察。"
汉化版把"孩子"翻译成了"小伙子"，这点需要修正哦。
页: [1]
查看完整版本: 汉化版的一处翻译错误