lynnharry 发表于 2011-11-3 00:40

听了个译

why did i move here?
i guess it was the weather.
or the ..that thing, that magic.
you see it in the movies.
I wanted to retire, from what i was doing.
you know, from that, that line of work.
be a good guy for once, a family man.
so, i bought a big house, came here, .. a feed up,thought i'd be a dad like all the other dads.
my kids, would be like the kids on tv, who would play a ball, sit in the sun. but well, you know how it is.

大意:主角为了换个“正当”的职业,买了房子,搬到此地,想过正常生活,不过当然事与愿违。
页: [1]
查看完整版本: 听了个译