lllidianlin 发表于 2012-4-25 09:43

强烈要求进行文本修正…介绍里面燕子的名字显示永远都是金莺,以及一系列低级的翻译错误,让这个伟大的游戏百瑜一瑕……

强烈要求进行文本修正…介绍里面燕子的名字显示永远都是金莺,以及一系列低级的翻译错误,让这个伟大的游戏百瑜一瑕……

比较受不了的还有任务介绍里面的一些语法错误……对于一款伟大的RPG游戏,我比较喜欢逐字逐句地看背景介绍,结果发现翻译错误或者不妥的地方实在多得让人纠结……

至少,燕子的介绍改回来应该没问题吧……
页: [1]
查看完整版本: 强烈要求进行文本修正…介绍里面燕子的名字显示永远都是金莺,以及一系列低级的翻译错误,让这个伟大的游戏百瑜一瑕……