wjr040 发表于 2012-5-14 06:22

关于崛起2 2.0的汉化版本的一些看法

O'brain这个人在任务中的中文描述是奥布莱恩及未汉化的英文原名，在npc名字上的标示却是欧布里安。
石头一样硬的椰子，它的伤害描述是将敌人撞“到”的机会，应该是“倒”吧？
按下中键，显示“放开武器”？
多出npc汉化不统一，有的汉化到，有的却没有，如迪.费戈。
上去5分钟发现前面如此多的硬伤，后面的还没看，希望汉化组给个完整的统一汉化的版本。
页: [1]
查看完整版本: 关于崛起2 2.0的汉化版本的一些看法