723264510 发表于 2012-10-1 01:06

【心翼汉化组】 《星际之翼》(又名壮志凌云)V3+ -------更新报错解决硬盘版(2015.7.12更新)

本帖最后由 marblezls 于 2015-7-12 13:03 编辑

汉化成员
解包：鱼仔
美工：WINROOD，辉夜，浮云王，柠檬，喵了个咪，擎天兔
翻译：ZZ细软跑，十五年前，frank5460，肾斗士
技术：kxoe，9<9N
润色：ZZ细软跑 ，鱼仔
校对：彩主席，鱼仔
宣传：shuangtian3399，吴所谓
测试：鱼仔，维兰的项链，ZZ细软跑
------------------------------------------
特别感谢
kxoe（解决了单字节问题）
东方邯郸梦（剧情汉化图片）
ed269（提供邯郸梦的汉化图片)
Weiyun(技术支持）
最兽MM欢迎的人（免打包）
吴所谓（视频推广）
------------------------------------------
汉化组招募帖：http://bbs.3dmgame.com/thread-3520550-1-1.html
欢迎大量技术，翻译，美工加入
------------------------------------------
原帖地址：
http://bbs.3dmgame.com/thread-3216914-1-1.html







------------------------------------------
游戏宣传视频（非官方）

http://v.youku.com/v_show/id_XNDU2NTM1MTIw.html

------------------------------------------
游戏介绍:
      星际之翼(Jets and Guns) 是一款画面非常绚丽的射击游戏.玩家的任务是驾驶配备有15种不同武器的星际战舰孤军奋战,以一敌多,拯救整个宇宙免遭12名超级毁灭者的威胁.游戏共 21个场景各异的关卡,200多种敌军,57种武器,19种战船升级装备. 星际之翼(Jets and Guns) 是一款横向卷轴空战游戏,将你带回熟悉的旧时代大型电玩里.它有各种武器、宝物和敌人.控制你的战机深入敌后,躲避来自敌方飞机、飞船、地面部队的炮火,同时还要收集各地的增强宝物,以面对关卡最后的大头目. 星际之翼V.1.2.2.2(Jets n Guns) 是一套炫彩夺目的横向右移的空战游戏,游戏中将以往大型电玩主机会看到的旧式图形和人物重新绘制出新的表现,在处理过后呈现了完全耳目一新的效果,让玩家们在玩的时候感到画面十分漂亮,特效也非常精彩. 游戏介面是在 640x480 高画质的画面下运作,使用一个自创的全新的多媒体引擎,目的就是为了能支援游戏中美妙的画面呈现,这是在其他游戏中都看不到的.特效包括：在战斗画面中可能看到的烟雾、闪光、血流、乌鸦飞过以及车辆非啸而去等等.玩的方法就是闪避一些大建筑物和车辆,可以将他们击毁或烧毁等,特别的是,游戏中拟真程度很高,连战争画面中因爆炸、射击产生的损坏会发生的落石和浓烟都可能造成伤害. 游戏中也能到购买机制中去添购个人装备,也能卖掉从击毁的建筑物或地方偷到的宝物来增加金钱.在船上的一些设施也能提供更多敌船或敌军总部的资料.游戏中支援第二位玩家,并非只能帮助第一位玩家在战力上的提升,而是他也能够拥有自己的技能和船舰参与这次战争.
引用自：http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3224889
------------------------------------------
游戏安装方法：
1、解压缩
2、运行游戏

注：1、如果游戏提示缺少动态链接库 （D3dx9d_30.dll），把D3dx9d_30.dll 链接库放到C:\WINDOWS\system32即可（win7 64位用户请放至C:\WINDOWS\system）。
       2、游戏字体使用的是文泉驿微米黑，将字体扔到C:\WINDOWS\Fonts即可，你也可以自己替换自己喜欢的字体。不过需要修改JnG_CN_Font.ini配置文件。
------------------------------------------
若游戏中出现BUG或者汉化问题，请集中在此帖里：
http://bbs.3dmgame.com/thread-3375066-1-1.html
------------------------------------------
汉化进度：
2012年9月20号: V1 9月20号
------------------------------------------
2012年9月25号：V2 9月25号
1：修复通关跳出bug.
2: 文本重新润色。修复大量错误。
3：文本重新排版，修正文本超出边框问题。
4：文字大小已经修正，尽量接近原版。
5：修复进控制设置卡顿问题。
6：增加图片汉化。
7：黑客解码器界面汉化（因为不在文本，已经通过修改exe汉化）
------------------------------------------
2012年10月1号：V3 10月1号 （由于某些原因，耽误了进度 ，时间紧迫所以只好这样了，不完美之处，大家见谅！）
------------------------------------------
2012年10月6号：V3+ 10月6号 （最终完美汉化版）
V3+中文最终硬盘版下载（90mb）已整合报错补丁+游戏攻略、秘籍，在"游戏必备"文件夹中

**** Hidden Message *****

------------------------------------------

汉化组招募帖：http://bbs.3dmgame.com/thread-3520550-1-1.html
欢迎大量技术，翻译，美工加入

------------------------------------------
附游戏详细介绍：
http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3224889



lovezhushuai 发表于 2021-5-9 16:07

感谢分享。

ccaayu 发表于 2021-6-17 07:07

链接挂了

稚、城 发表于 2021-7-4 00:33

66666666666666666666666666666666666666yyds

w975843 发表于 2021-7-10 17:31

早已听闻此游戏是神作，要下来玩玩，感谢汉化组！

chaosage327 发表于 2021-8-1 21:08

7777777777777

wangjief331 发表于 2021-8-11 21:06

想要很久了，一直看不懂剧情

planningall 发表于 2021-9-24 21:01

感谢大佬汉化

kkkeekkk 发表于 2021-11-11 11:39

感谢汉化

tank368 发表于 2021-12-21 17:56

好东西，终于找到了

lilizx1992 发表于 2022-7-2 21:26

谢谢楼主了

yexin716 发表于 2022-7-14 15:48

6666666666666666

emptily 发表于 2022-7-26 21:29

111111111111111111

暮然回首_╭ァ_S 发表于 2022-8-7 13:52

666666666666666

萌娘摘希 发表于 2022-9-11 13:54

感谢分享

michael_24 发表于 2022-9-13 12:47

强烈支持，感谢分享！

504234665 发表于 2022-9-27 10:16

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

929254273 发表于 2022-11-9 20:16

好老的游戏了，因为汉化文字超出边框就没玩了

MSY0502 发表于 2022-11-24 10:59

寻找正版汉化

lmb970819 发表于 2022-11-27 12:09

资瓷下，但是链接还在吗

115723lww 发表于 2022-11-29 18:01

感谢分享

姚AAAA 发表于 2022-12-11 14:31

希望不会炸了

violet0313 发表于 2023-1-29 17:09

感谢分享，值得收藏。

hydk20 发表于 2023-2-17 11:57

steam可用么？

renine 发表于 2023-7-24 21:39

支持汉化 支持新作

e122333 发表于 2023-8-25 23:57

突然想玩这个了 没想到能搜到

HYDRAw 发表于 2024-1-20 17:16

克赛，前来拜访

letheking 发表于 2024-2-16 20:47

攒劲的老游戏，谢谢

桂zurazura 发表于 2024-3-5 17:18

回复看看，支持他一下

Baos 发表于 2024-4-17 02:28

幻想游戏顺手考古，图片都重做了的厨力，多谢各位当年的付出
页: [1] 2
查看完整版本: 【心翼汉化组】 《星际之翼》(又名壮志凌云)V3+ -------更新报错解决硬盘版(2015.7.12更新)