suxiaojin 发表于 2013-5-17 02:26

游戏没玩 看了下汉化截图 这次汉化 比隔壁的机翻 明显好N倍。。不信自己看图

http://tu.3dmgame.com/uploads/allimg/130517/156-13051F92054.jpg




同样的一段话。认识字的都看得出来。明显3DM的语句通顺.表达的意思有出来隔壁的我看完一头雾水。。明显语句都没润色 校对 。。

既然还一些 隔壁派来的的托 跑来这里说 多好多好。。看来隔壁现在不用这种手段 不行了。。

页: [1]
查看完整版本: 游戏没玩 看了下汉化截图 这次汉化 比隔壁的机翻 明显好N倍。。不信自己看图