tkwlee 发表于 2013-5-31 09:21

汉化进度汇报——95%,第一版已经发布

本帖最后由 tkwlee 于 2013-5-31 22:16 编辑

此游戏的汉化也是为了让更多的人了解东方,对于深宅死宅来说并不是很需要汉化,有很多人他们宁可玩日语也不想玩中文的。
不过,对于更多的像我这种完全不懂日语的人来说,更希望能有一个全是中文字的版本,就算翻译得不入味,至少能看懂这些可爱的mm们在说什么。

因为是一款日文游戏,人手上特别缺乏,汉化也是一波三折。

不过庆幸的是,目前图片已经基本修改完毕,文本已经翻了一半。

翻完后,应该会让一些比较了解东方的人先玩一下,修缮后再发布。

关于以后更新,会看情况,不能保证什么时候再发。






页: [1]
查看完整版本: 汉化进度汇报——95%,第一版已经发布