necroslayer 发表于 2014-4-23 22:52

【授权汉化】 RE - Real Estate 2.1.1 开创属于抓根宝的地产传奇——作者已经更新3.0,汉化会在周末放出

本帖最后由 necroslayer 于 2014-10-4 12:03 编辑

作者居然在半个月前就更新3.0了,我好久没玩老滚了都不知道!感谢EM_Luo同学给我的留言!大家可以直接去他的帖子里下最新的3.0版汉化:http://bbs.3dmgame.com/thread-4462758-1-1.html
综述N网原址:http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/37774/?不是新MOD,之前论坛里有前辈翻译介绍过:http://bbs.3dmgame.com/thread-3930559-1-1.html这MOD是干什么就看之前介绍帖,写的已经很全面了。感觉很有趣,看到N网已经更新到2.1.1,就要了授权然后汉化了下。你们可以在N网作者description那里看到我的汉化版链接,所以是授权无误啦。

注意我并没有玩过之前的1.2的汉化版,也没有参照之前的版本,所以可能有的地方不一致,这个还请老版本用户谅解。其次,我这个基本算是蒹葭版。为什么说是基本呢,因为我这里MOD太多,有些可能被官方名词的盖住了,然后我进游戏对照翻译就变成官方的了= =……不过不影响什么,不要在意这些细节。欢迎来反馈任何汉化错误。


版本变动从1.2到2.1.1,这个MOD变动的地方还是很多的,这个还是有必要大致说一下。首先,没有之前介绍帖子里说的那些在店里的一本本账簿了,所有的购买/出售/租金调整都通过这个东西实现:


这个东西在所有可以互动的房子\店铺\矿场外面都可以发现,非常显眼,不会看不到。此外,玩家收租子也不是在家里的账本中执行了,而是变成去找一个保险柜:


这个柜子不止一个,遍布在各个领主的宫殿\长屋内。需要一把钥匙才能开启,这把钥匙可以自己去作者安排的地方拿,也可以通过MCM菜单中的作弊项直接拿到。箱子里有下面几个东西:

账簿和羽毛笔是必须拿的。当你购买或者出售地产后,需要使用羽毛笔来更新账簿。账簿打开是这样的:



“待售的地产”记录了所有天际还可以购买的地产,这个东西无法从箱子里拿出来。其他更深入的内容,游戏里作者写了一本书,里面写的很详细,我把书的文本提取出来放在这,想进一步了解的可以先看这个:。TXT排版乱掉请用WORD或者写字板查看。要注意的是,虽然作者提到了“农场”这一地产类型,但是在目前版本中尚不支持,只能等待后续更新。
最后,安装后不要忘了通过MCM菜单来启动MOD!

下载地址
因为作者说汉化文件放到N网最好,所以我就传到N网上了:http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/53245/?所有文件都打包了,直接下载安装就可以,不需要再去下本体什么的了。文件1344k,不大。群众已经证实,非会员可以直接下载。在文件处点击“Download Manually"即可。实在不行再留言给我,我传到网盘什么的。
有什么其他问题,欢迎留言。

广告时间:[搬运+汉化][蒹葭名词]Better Fast Travel 更好的快速旅行——马车、船只扩展 v3.6<——适合禁用快速旅行但是又不想跑断腿的Frostfall使用者。[指路] No snow under the roof :屋檐下无雪及一些雪的修正——增强代入感的细节改进<——专注天际真实性三十年。

青123SparksFly 发表于 2021-12-25 15:53

支持一下!!!
页: [1]
查看完整版本: 【授权汉化】 RE - Real Estate 2.1.1 开创属于抓根宝的地产传奇——作者已经更新3.0,汉化会在周末放出