老外眼中的《全战三国》：孙尚香成“权游龙妈” 是男人都想娶
要是近期最火的游戏，非得是由英国游戏厂商CA的《全面战争：三国》莫属。游戏在上周四发布，首日玩家在线峰值162592。但仅经过短短四天（包含周末），玩家在线数就猛增至192298人，多了仅3万人。而且一度成为steam周销榜冠军，打破了《雷霆一击》连续三周steam榜首。同时超越了《只狼：影逝二度》发售时创下的12.4w在线数；也超越了全战系列前作中的罗马2（11.8w）和战锤（11.9w）在线峰值的记录。http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109719880980.png 让英国游戏厂商CA都不免感叹到：中国市场实在是疯狂。因为使得《全面战争：三国》创下如此记录的三分之二功臣基本是来源于中国玩家。而且在发售首日steam的玩家评价收到了1.3万条，有超过9千条都是中文。虽然游戏吸引了不少中国玩家。但不可否认的是仍然有很多欧美市场的外国玩家也很喜欢三国题材的游戏，虽然他们从小没有《三国演义》的名著和热播电视剧的熏陶，但是他们也是三国的忠实粉丝，更认可《全面战争：三国》，甚至认为比日本光荣制作的《三国志》还棒。当然也有国外玩家吐槽游戏UI和游戏没有水战等。http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109729631132.png 那就让我们来看看国外玩家和《三国：全战》的日常（在reddit上的“全面战争”版块里）：1. 中国配音真的很棒；中国配音非常具有影响了，古老风格的对话能够塑造出一种非常戏剧性的氛围，就如同莎士比亚中的英语对话一般。虽然可以看出有些翻译是先从英语再到中文的，但是也不算差。http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109737413933.png 其实在《全面战争：三国》有不少中国配音演员参与到游戏中的旁白到三国时期各色风流人物，但在录制语音时只有英语原声作为参照，是看不到角色原画的，所以难免和人设造型略有出入。2. 关于《全面战争：三国》袁绍刚把目光投向你的时候...http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109746333559.png http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109755611679.png http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109763731352.png 3. 游戏给了我一个爱心。http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109798284911.png 4. 只要你有钱...http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109809799158.png 5. 不要在我的稻田里战斗...http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109855433891.png 6. 这三股势力永远是势不可挡...http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109871757750.png 7. 这是有多怕袁绍...http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109886822948.png8. 谁都想娶孙尚香。http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559109894197980.png http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image155910990572861.png 9. 现在的国外玩家们是有多喜欢《全面战争》系列中的“三国”。http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559110007135280.png 10. 玩了《全战三国》整个通宵后去上班...http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559110015615385.png 11. 当我找老板请病假的样子...http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image155911002396862.png 12. 不要让我一直在预载！！！让我进游戏！！！http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559110031751553.png 13. 我们组团去中国。http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559110039525601.png 14. 穷学生只能玩“三国志”，妈妈不给买《全面战争：三国》。http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559110047661608.png 以上就是关于外国玩家的一些日常。其实《全面战争：三国》之所以能取得如此傲人的成绩，成为目前steam热销游戏之一，无疑在于作品的优良精致，更在于CA对待游戏的认真。即使是制作不同国家的历史游戏，也拿出了无比认真的态度，无论是制作过程中一开始想把三国弄成中国古代的“权游”到人物关系和游戏玩法糅合变成新的全战玩法，都坚持了历史真实性，注重细节等。CA可谓是六年磨一剑，感动无数国外内玩家。http://www.qeeyou.cn/static/ue_upload/image/image1559110205821582.png 以上就是奇游君带来的全部内容，祝你周三愉快。
页:
[1]