lovefly1234 发表于 2020-3-31 21:50

关于移植NS汉化补丁的声明。By:Eberron

本帖最后由 lovefly1234 于 2020-4-2 01:11 编辑

1、首先,我是Eberron,你移植可以,但最起码的要和我说一声,就这么不知不觉的做了,而且我也是通关别人告诉才知道,是不是不太好。这次你们发布了,我也没有任何说的,但最起码的,你要和我们沟通后,经过我们同意你才可以使用,我们翻译了100万的文本,你就这么直接拿过来用了,一声招呼都不打的吗?
2、我是用了3DM汉化的一些UI部分文本,而且在其它游戏中也用过,这些都是和3DM汉化组沟通过才使用的。
3、PC版我也考虑过,因为不想和3DM的汉化产生任何冲突所以我们组没有自己来发布PC版。
4、隔壁组也是一样,因为隔壁先找的我,做任何事情都要有先来后到对吧,另外隔壁不会用3DM的文本,而是直接用我们翻译的文本。
5、完全汉化我们是还在做,而且近几天就会发布,因为现有翻译对游戏王玩家来说并不满意,所以我们重新翻译了日文。


另外:2020-04-02
NS版更新汉化补本 V1.4新增中文模式下可用,原日文模式取消。
修正1.3的各种问题,如:卡牌显示异常,文字显示错位,胜负判定异常等。
重新翻译UI文本。
新增种族翻译。
新增教程翻译90%。

505694893 发表于 2024-5-20 22:14

666666666
页: [1]
查看完整版本: 关于移植NS汉化补丁的声明。By:Eberron