1.8.2 冰与火之歌 A Game of Thrones汉化包 4.23
本帖最后由 158534276 于 2023-4-24 11:35 编辑创意工坊 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2964337692
加载界面出现闪退应该是因为mod本体和汉化包版本不一致
A Game of Thrones的汉化子MOD,排序时请放在本体下面。
汉化BUG请在评论区反馈,也可加企鹅群528108205交流。
简介
CK3AGOT是一款完全转换模组,以乔治R·R·马丁所著的《冰与火之歌》中的幻想世界为原型,讲述了各级领主争夺冰与火的土地的故事。本MOD的名字出自原著小说第一卷《权力的游戏》,正如其名,是野心勃勃之人和怀抱梦想之人争夺权力的「游戏」。
剧本:劳勃起义
体验劳勃起义过程中的诸多事件,扮演维斯特洛的主要家族之一,包括、史塔克、拜拉席恩、坦格利安和兰尼斯特等;或作为数百个小家族之一,度过「血龙狂舞」后「征服者」伊耿的王国面临的最大的挑战。订婚、缔结同盟或背弃同盟,率领你的军队投入战斗,去决定七大王国的命运。你会选择效忠「疯王」伊里斯·坦格利安二世还是「簒夺者」劳勃·拜拉席恩?
剧本:加冕的雄鹿
「疯王」已死,君临城亦被泰温·兰尼斯特洗劫一空,坦格利安家族对维斯特洛的统治已宣告结束,这个曾经骄傲的王朝的最后残存血脉逃到了狭海对岸的自由贸易城邦。劳勃·拜拉席恩现在坐在铁王座上,他需要重建被战争摧毁的和平。注:本剧本暂时没有后续剧情。
大战系统:体验前所未有的全面战争。大战系统为小王国的扩张提供了可能。领主开战时,玩家可以选择站队或保持中立。站队一方如果战败,所有成员都会面临惩罚,可能是头衔被夺,也可能是家族灭绝。混乱是阶梯,它的每级台阶都是由同盟关系和臣属等级构成。
御林铁卫: 作为七国的统治者,你的安全是最重要的。你能任命维斯特洛最精锐的骑士为你的御林铁卫。御林铁卫终身服役,保护国王及其家人,并能在战争中领导王室军队。
内阁扩展:国王有国王之手,小领主有代理城主,他们是最尊贵的内阁成员。根据他们的能力,你可以交给他们各种任务。如果你是七国之主,你还可以任命附庸的附庸加入内阁。
骑士与扈从:作为统治者,你可以任命崭露头角的男性女性为侍从,使其有机会成为骑士。你还可以主动训练侍从并查看其进展的机会。
守夜人与塞外:作为守夜人总司令,你将与塞外为敌。作为野人,你可以参与塞外斗争,用剑和诗歌将自由民团结起来。
深度角色扮演:自定义角色也能完美融入冰火世界。使用「家族定制」来加入一个现存家族或复兴一个消亡家族,你也可以在学士的帮助下创造自己的背景故事,为后人留下光辉的传说。
宝物:七大王国的各式盔甲建模,诸多家族祖传瓦雷利亚钢剑,以及每个王国都有的特殊冠冕。
文化和宗教:冰火世界8000年的历史造就了维斯特洛40中不同的可游玩文化,每种文化都有适合自己的传统和兵种。从七神到寒神,每个宗教都有自己的特殊教义和圣地,你能按自己的喜好选择崇拜。
间谍网络:在王国中建造间谍的网络以监视敌对领主,同时打探其秘密。
巨大的地图:体验前所未有的维斯特洛大陆。有超过6100个男爵领和1000个可游玩伯爵领。在未来,地图还将扩展至自由贸易城邦、瓦雷利亚、多斯拉克海等其他地区。
细腻的地图:从北方的冰封海岸,到南方的赤红山脉,模组中的维斯特洛大陆仿佛是现实世界的延展。每个王国的首都,以及大部分主要城市和某些小城堡都将会有专属的地图建模。我们对原著和地质学的充分研究将满足你对冰火的所有幻想。
道路系统:带领你的部队沿主干道前进吧,惹人注目的同时——你能获得更多的补给和更高的移动速度。
其他内容:这里没有展示全部机制,更多内容请自行去游戏里寻找吧!
以下内容摘抄翻译自AGOT本体介绍。
装了MOD后加载游戏时白屏崩溃!
Mac和Linux用户请先使用Vulcan渲染器进入游戏,我们正在试图解决这个问题。
为什么MOD还只是测试版?
虽说CK3AGOT已经开发了很长时间,但仍有很多地方没完成。我们希望能开发为CK3开发一款稳定、完善的AGOT,今后会逐步更新CK2AGOT中已有的机制。
有龙和异鬼吗?有魔法吗?
目前MOD中还没有龙、异鬼、魔法和凛冬机制。我们计划在未来版本中发布上面提到的所有机制和一些还没有提到的机制。
有厄斯索斯大陆吗?剧本会有哪些?
未来,我们会添加厄斯索斯大陆并添加更多剧本,其将涵盖更多的冰火世界历史。厄斯索斯大陆可能会拆分成几部分发布。我们计划在扩展地图和机制的同时发布更多新剧本。
需要哪些DLC?
不需要DLC。但是我们推荐「皇家宫廷DLC」,如此便可以看到红堡、派克城以及未来诸多专属宫廷的界面。「塞外斗争」系统不需要「伊比利亚的命运DLC」,因为斗争机制是免费更新的。
联机稳定性如何?
内测时我们测试了很久的联机功能,但仍不能保证联机能绝对稳定兼容。其取决于自身网络、电脑配置和联机人数。此外,某些机制可能还没有为联机做优化。
汉化招揽
目前汉化进度:
■■■■■■■■■□95%
目前校对进度:
□□□□□□□□□□3%
完成了除男爵领名称外的全部汉化
欢迎各种熟悉冰火设定的大佬加入汉化早日完成汉化校对工作
点我跳转 | 奖励小玫瑰
游戏交流群
AGOT交流群:528108205
子汉化项目合集
由本牛奶奶皇翻译AGOT所有子mod项目合集
点我跳转 | 子项目翻译合集
懒人包
制作中.jpg
感谢名单
感谢所有参加AGOT汉化项目的成员SHAO阳、CN_LZY、牛奶大魔王、Nagabhata、九月份、伊恩、Confused、aperfectcrime、tribnia、李景云 、Qishis、lhr001fly、金藏、zqy111888、苹果酿、iyy、zhinendelaosiji、orkTyrant、Kiyoaki 、HilinGioro 、法莉亚·佛花、Hey、alternativezoofy、MadDog、Desmond、dragonfly302、hbhazp、千里澄江、Denials2017、TRENUTEK、零伯爵 、飞天炸鸡、LiKeyu、BJCPYZ、沙罗沙罗、zhucebule、Muma、HighValayria、NIK、玉沉幽泉、今天常白背英语了吗、言酸、sharp、kylekorver6642、失忆的黄鲁斯、糊司机博士、无聊的人、suantiankula、bondsun、星月夜、糖醋馄饨、Sorondil、MarSarigan、ciel、oneDZ、Arcsin、FYTJ、AltairH2O、Asdfg、柯希莫爵士、xingping530615、nicocorey、山有扶苏、158534276、Barcelona-rejuvenation、两只水饺跳过去、Bubblepiao、hedbed、lalalalajack 、帕秋莉q、路凝安、v243025、Seinethefish、法兰西岛伯爵、Leoli824、LyannaTargaryen 、百墨晴天、哉亦
更新于:4 月 23 日 下午 10:52
校对补充部分汉化,修复詹姆不是御林铁卫的问题
更新于:4 月 23 日 下午 5:26
校对部分汉化,更新汉化部分0.1.4的新事件文本
更新于:4 月 22 日 下午 10:19
文本汉化95%,完成除男爵领外全部汉化。
**** Hidden Message *****
感谢汉化组,感谢分享
11111111111111111
感谢楼主!!!
6666666666666666666666666666666
66666666666666666666 感谢分享 感谢分享 感谢楼主分享
大家可以正常使用吗我打完跳出:'( 感谢楼主!!! 感谢大佬 6666666666666666
51541545414
6666666666666666666666666666666666
666666666666666 不用汉化能正常启动 用汉化会报错:'( 矜持、没精吃 发表于 2023-4-23 10:58
不用汉化能正常启动 用汉化会报错
同样的问题
xcvxvfdsgfg
66666666666666666666666666666666666
66666666666666
6666666666666666666
本帖最后由 AWWAW 于 2023-4-23 12:55 编辑
闪退解决办法:你的mod目录\A Game of Thrones Translation\localization\simp_chinese\agot_event_localization\agot_councillor_task_events\councillor_spouse_events
有5个文件,全部删掉
感谢分享
感谢汉化组大佬,辛苦了{:3_104:} 11111111111
6666666666666666
@dddddddddddddd 6666666666666
AWWAW 发表于 2023-4-23 11:54
千万别下,mod有毒,打上就闪退,排序没问题
闪退解决办法:你的mod目录\A Game of Thrones Translation\localization\simp_chinese\agot_event_localization\agot_councillor_task_events\councillor_spouse_events
有5个文件,全部删掉