winunix 发表于 2009-11-8 10:41

关于起源汉化字体选择的问题，请重视。

我最近玩了下龙歌，游侠汉化的，个人感觉汉化组对字体的选择不重视，我24英寸的显示器部分字都看不清楚，主要原因是字体太细了，即使你的翻译水平很高，但因为字体的原因，引起玩家的反感，也是吃力不讨好的。。。

所以我建议，起源的汉化字体一定要吸取教训，改用看起来简单不费力的如黑体之类的粗线条字体，千万别用楷书之类的字体，谢谢。
页: [1]
查看完整版本: 关于起源汉化字体选择的问题，请重视。