3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

作者 回复/查看 最后发表
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 3DMGAME——2022年热门单机游戏下载及汉化发布总索引[2022年8月5日更新游戏《血战西部2》 2022年5月11日更新汉化《拆迁》]  ...23456..7 星云散落 2022-1-1 07:32 18786743556 zdd789 2022-8-11 15:11
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 【永久免费】《风灵月影》修改器工具2020年11月11日更新v 1.0.0.16658版本 attach_img  ...23456..326 风灵月影 2020-5-20 19:58 97646424140 超超猫 2022-8-11 14:27
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 3DMGAME——跟随EDG一起来《野豹加速器》瓜分百万大奖,神秘奖品豪气加码 attach_img  ...234 3DMGAME 2022-7-25 13:51 981395571 里歇尔c 2022-8-10 23:03
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 3DM风灵月影修改器永久免费,警惕以“风灵月影”名义收费的仿冒网站! attach_img  ...23 风灵月影 2022-7-2 08:52 7697837 219911486 2022-8-10 17:06
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 3DMGAME——回应来自庇护之地的召唤,恭迎冒险者们齐聚《暗黑破坏神:不朽》 attach_img  ...23456..9 3DMGAME 2022-7-25 14:13 2444830097 3dm_19429726 2022-8-8 15:59
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 3DMGame App更新上线:触手可及的论坛体验 attach_img  ...23456..9 newtype2001 2021-3-19 17:48 25839840393 wedfr 2022-8-7 23:37
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 今日话题区 - 话题征集贴 - 欢迎各位坛友贡献您的话题 Himouto_Umaru 2022-2-27 19:21 131861 花開伊人醉 2022-8-10 11:58
  版块主题   
预览 [公告] 《异度神剑3》简中翻译在网上引发争议 玩家绷不住了 Himouto_Umaru 2022-8-4 09:29 222483 helps 2022-9-3 02:29
预览 [讨论] 谦逊的人是不是就不会挨骂? New 3dm_17433279 2022-8-10 10:32 023 3dm_17433279 2022-8-10 10:32
预览 [渣翻译,错太多!] 感觉就是按喜好来翻译的! agree New xiwang009 2022-8-5 10:34 2227 tuhungyuan 2022-8-9 15:14
预览 [神翻译,很流畅!] 这就是你们跳着脚喊接地气神翻译带来的后果,这帮人祸害完电影就来祸害游戏了 agree New 453957017 2022-8-5 15:11 2321 tuhungyuan 2022-8-9 15:06
预览 [渣翻译,错太多!] 黄金的魔术师?我也不喜欢你这个昵称,所以... agree New linuxe 2022-8-5 19:02 3301 tuhungyuan 2022-8-9 15:03
预览 [渣翻译,错太多!] 接地气不是接地府 agree New w6085975 2022-8-9 02:28 0109 w6085975 2022-8-9 02:28
预览 [讨论] 还记得3DM还是主机游戏汉化组的时候? agree New PING2007 2022-8-8 23:19 096 PING2007 2022-8-8 23:19
预览 [讨论] 居然还有吐槽这款游戏的 我来了 ! attach_img agree New 光格尔 2022-8-8 22:13 0120 光格尔 2022-8-8 22:13
预览 [讨论] 其实这话大家都懂,也完全代表很多人的想法,但这话是能直说的吗? agree New lisi930 2022-8-7 22:12 0184 lisi930 2022-8-7 22:12
预览 [讨论] 关于“职业素养”的意思,他想要表达的是他的翻译工作不需要对玩家负责,而是对↑级领岛负责。玩家的重要吗?给你玩还不懂得感恩挑三拣四的。 agree New 梅兹 2022-8-6 23:52 2221 newtype2001 2022-8-7 09:45
辩论 预览 [讨论] 今日辩论贴:游戏里文本翻译质量会不会让您重视?  ...2345 Himouto_Umaru 2022-8-4 09:50 130874 阿斯拉冲过终点 2022-8-6 22:05
预览 [渣翻译,错太多!] 不能仅凭喜好而套用到工作上 agree New 张导 2022-8-6 20:06 0150 张导 2022-8-6 20:06
预览 [讨论] 不能把自己的喜恶带到工作中 这是基本的职业修养吧 agree New czt1994 2022-8-6 15:04 0192 czt1994 2022-8-6 15:04
预览 [渣翻译,错太多!] 这是态度问题 agree New 空帳號 2022-8-6 01:58 0218 空帳號 2022-8-6 01:58
预览 [渣翻译,错太多!] 作为一个拿钱办事的组织,这样很不好 agree New singo521 2022-8-5 22:46 0235 singo521 2022-8-5 22:46
预览 [渣翻译,错太多!] 官方翻译漏洞百出就好笑 agree New 炎黄一夫 2022-8-5 07:51 1340 2090 2022-8-5 20:21
预览 [神翻译,很流畅!] 已经很不错了!!!!!!!!!!特别是一些游戏背景名词!!!!!!! agree New leexuutaoao 2022-8-5 15:38 0236 leexuutaoao 2022-8-5 15:38
预览 [讨论] 不重视吧,感觉像是有翻译就行,翻译的好好不好那就是水平问题了 agree New 挥墨丶谱一曲铁 2022-8-5 14:25 1200 453957017 2022-8-5 15:24
预览 [神翻译,很流畅!] 没玩过不知道了!!!! agree New qdm_33882159 2022-8-5 14:43 0173 qdm_33882159 2022-8-5 14:43
预览 [渣翻译,错太多!] 确实在语感和语境上差强人意。。 agree dmit 2022-8-4 13:29 3291 tilulu 2022-8-5 13:28
预览 [渣翻译,错太多!] 这个翻译水平,完全就是不达标 agree ppleep 2022-8-4 10:30 1318 ylx19951102 2022-8-5 12:21
预览 [渣翻译,错太多!] 没职业精神,不行,尤其他说出的话,会让一大堆会点日语的人产生“我上我也行”的感觉,总的来说会拉低行业下限。 agree HZW726 2022-8-4 16:36 1253 ylx19951102 2022-8-5 12:20
预览 [渣翻译,错太多!] 都2022年了,竟然还有制作组不在意中国游戏市场。。。没能力就请个汉化组来做 agree New amazingjb08 2022-8-5 09:39 1264 ylx19951102 2022-8-5 12:19
预览 [渣翻译,错太多!] 对比后发现,确实翻译的太渣。。咋说呢,没有信达雅的感觉。 agree New 天空之上de青鸟 2022-8-5 07:05 0243 天空之上de青鸟 2022-8-5 07:05
预览 [渣翻译,错太多!] 翻译看个人喜好 agree New 加特技 2022-8-5 04:23 0227 加特技 2022-8-5 04:23
预览 [渣翻译,错太多!] 又不是国产游戏 为啥选简中 agree New shao2319531 2022-8-4 21:43 2276 martinxie1 2022-8-5 03:02
预览 [渣翻译,错太多!] 对待这个工作的态度就是玩票 agree New MKQ 2022-8-5 01:01 0218 MKQ 2022-8-5 01:01
预览 [渣翻译,错太多!] 不知道为什么,简体翻译都是机翻,不行就请个汉化组吧 agree New nikeshox 2022-8-4 22:31 0256 nikeshox 2022-8-4 22:31
预览 [讨论] 翻译不专业,异度系列不该有此类网络用语 agree New zlbb00 2022-8-4 22:28 0232 zlbb00 2022-8-4 22:28
预览 [神翻译,很流畅!] 不是专业人士翻译的,能看懂就行了~ agree New xinna201 2022-8-4 17:54 3274 五月十八 2022-8-4 21:41
预览 [渣翻译,错太多!] 不是本土资深玩家没办法翻译出精髓 agree New taphp 2022-8-4 19:11 0195 taphp 2022-8-4 19:11
预览 [渣翻译,错太多!] 这个翻译把“信,达,雅”整成了“雅,达,信” agree 幸福滴嘟嘟 2022-8-4 17:04 1297 Azazel666 2022-8-4 18:48
预览 [讨论] 別把個人喜好套用到工作上 agree New diablo2x 2022-8-4 17:40 0238 diablo2x 2022-8-4 17:40
预览 [讨论] 觉得网络用语还是尽量少用一点,因为网路用语可能短时间就不流行了 agree liaotatsu 2022-8-4 16:01 0231 liaotatsu 2022-8-4 16:01
预览 [讨论] 事实证明工作和个人喜好最好还是区分开点... agree ZC哇低洼低洼 2022-8-4 14:36 0269 ZC哇低洼低洼 2022-8-4 14:36
预览 [讨论] 感觉繁体翻译正常一些 agree Niko13 2022-8-4 13:54 0256 Niko13 2022-8-4 13:54
预览 [讨论] 还行吧。。都是网络用语 agree 久久 2022-8-4 12:09 0230 久久 2022-8-4 12:09
预览 [讨论] 3DM 有沒有寫信參加 agree Azazel666 2022-8-4 11:48 0230 Azazel666 2022-8-4 11:48
预览 [渣翻译,错太多!] 不是专业翻译人员,浅论一下 agree s465954465 2022-8-4 10:53 0266 s465954465 2022-8-4 10:53

快速发帖

还可输入 200 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2022-8-11 17:24 , Processed in 0.081704 second(s), 7 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块