3DMGAME论坛

标题: 各位大大有兴趣汉化《原子僵尸粉碎机》这个小游戏吗？ [打印本页]

作者: 445656321 时间: 2011-2-9 05:00
标题: 各位大大有兴趣汉化《原子僵尸粉碎机》这个小游戏吗？
本帖最后由 445656321 于 2011-2-11 10:06 编辑

【游戏简介】
Blendo制作发行的一款2D趣味战略游戏，玩家以沙盘的视角俯瞰城市街道，你装备有大量炸药、汽油弹，甚至核武器，用于消灭街道上蔓延的僵尸。
http://www.verycd.com/topics/2880013/
具体请进这里查看~

没空的话翻译下这几张主要的图也行~~先谢谢各位大大了！

更新~
刚才找玩DOTA的网友翻译了升级表格下大概的意思，因为他不玩这游戏所以翻译的很粗糙，各位可以先参考下，总比没有好麻~
第一排
第一个是直升机容量增加撤离时直升机可以承载的人数上限目前为40 增加后为45
第二个是什么骆驼炸弹之类的东西。。。应该是生产出来的某个单位炸弹数量从3增加到4
第三个是增加炮筒的数量从一个增加到2个可以同时攻击2个目标了
第四个名字是大象鸟？不懂。。。底下就是增加弹夹的等级和炮弹的威力
第二排
第一个是训练雇佣兵目前雇佣兵获得经验是110% 训练后增加为115%
第二个是猫和小鸟大炮？奇怪的名字。。增加速度或者频率之类的东西。。不太懂
第三个是增加爆炸武器的伤害从100%到150%
第四个是上腺增加科学家的移动速度

再次更新
这次是模式选择里的
fully stocked是说正义一方一出来就拥有所有雇佣兵和能力
party wagon 可以运载多一个雇佣兵
llama pile 用科学家买骆驼炸弹
permadeath 是移除重新开始任务的选项也就是说每关只能打一次
hardcore是更难的模式 zed应该是你的敌人吧？给他们更快的移动速度同时缩短白天的时间
casual 是更容易的模式 zed可能就是僵尸吧更慢的移动速度白天时间增加
triplets 是同一种雇佣兵可以拥有1个以上
alt spawning 就是在市中心制造僵尸

欢迎光临 3DMGAME论坛 (https://bbs.3dmgame.com/)