3DMGAME论坛

标题: 刺客信条的各代汉化，到底是官方的好一些还是3DM的好一些呢？ [打印本页]

作者: ScoScorpio 时间: 2014-7-22 12:54
标题: 刺客信条的各代汉化，到底是官方的好一些还是3DM的好一些呢？
RT，1代我玩的英文，2代是3DM的简体汉化，小错误还是有一些吧，不过也可以理解，毕竟文本很多，已经汉化的很好了~官方繁体汉化没用过，往后的兄弟会，启示录，3代，4代这些还没玩，想问问大家，从翻译的剧情水准，完整度以及运行的效率（比方说汉化卡不卡），从这些方面比较的话，是咱们3DM的好一些还是官方的好一些？

欢迎光临 3DMGAME论坛 (https://bbs.3dmgame.com/)