3DMGAME论坛

标题: - 355 和 鬼4 并不用去汉化. [打印本页]

---

作者: 卡卡罗特。    时间: 2008-7-25 01:39
标题: - 355 和 鬼4 并不用去汉化.

-

发现好多网游很希望3DM汉化这两个游戏

但我个人觉得并不用去汉化

先说355

这个游戏里面基本都是动画

这么大的游戏,一大半都是动画

里面的东西基本都能看的懂

而且355很明显是个半成品

玩它的人可能也只是冲着次世代,还有和谐xx

如果想汉化是为了看动画里的字幕

...

暗荣基本内容都是为了友情

为了信念..什么什么的

我现在也只是有的时候玩玩暴风模式杀杀人

---------

鬼泣4

纯画面游戏吧

感觉看动画比看字幕过瘾

想了解剧情的人

可以去网上看看有翻译字母的动画

反正我没懂剧情之前

看着动画

基本就是了解到

男主角突破重重困难救自己女朋友

动作游戏的剧情需求不高

过过那种瘾就行了吧

鬼泣通了一次之后也很少碰了

玩过鬼泣3的人也大概了解鬼泣4的一些常识

在不行,

那就在控制面版里面把区域语言设置成日文.

游戏语言就变日文了

---

其实汉化这些游戏我也很想

看到游戏里的那一条条中文字幕

很有亲切感

但是我不想看到辛辛苦苦汉化出来

玩几个星期就不玩了

GTA的汉化

是我印象最深的

别人一提到3DM

基本都是一个反映

哦,是汉化GTA的3DM

主要还是耐玩度吧

现在电脑里还有GTA

( 还有鄙视一些伸手党,

汉化出来了,

对.

你们是很期待

然后觉得又不满意

然后又发贴在那里抱怨

啊,这里没翻译好

啊,那里是机器翻译的

你们能不能成熟一点

我们也帮不上什么忙

能做的就是支持,鼓励

那才是他们汉化的动力

有意见是可以提出来

但是能婉转一些吗

谢谢你们)

最后

不要喷我

只希望他们不要这么辛苦

---

欢迎光临 3DMGAME论坛 (https://bbs.3dmgame.com/)

Powered by Discuz! X3.2