3DMGAME论坛

标题: 【怪物猎人物语3】详细描述数值化MOD 简繁中文增强版（烦请管理加个回复可见） [打印本页]

作者: 296024095 时间: 2026-5-16 13:46
标题: 【怪物猎人物语3】详细描述数值化MOD 简繁中文增强版（烦请管理加个回复可见）

详细描述数值化 MOD 中文增强版

Detailed Descriptions v1.2-zh｜支持简体中文 / 繁体中文

Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection / 怪物猎人物语3

MOD 简介

本 MOD 可以将游戏中原本较模糊的技能、基因、状态、蛋力、道具等说明，改为更加直观的实际数值描述。

例如原本的“略微提升”“大幅提升”“有几率”等描述，会显示为更明确的百分比、固定数值或触发条件，让配装、养成和战斗判断更加清楚。

本版本基于 Nexus Mods 原作者 acbatchelor 制作的英文版 Detailed Descriptions v1.2 进行中文适配，使简体中文与繁体中文环境下也能显示具体数值。

主要内容

支持简体中文描述数值化
支持繁体中文描述数值化
保留原作者英文版的数值逻辑与描述来源
优化部分中文语句，使数值尽量自然融入原文本
覆盖攻击、随行兽技能、基因、状态效果、蛋力、道具等说明

效果示例

原版描述：
略微提升伤害

中文增强后：
造成的伤害提升10%

原版描述：
回复体力和耐力

中文增强后：
回复单个同伴20%体力和20点耐力

原版描述：
体力较低时减轻受到的伤害

中文增强后：
体力不高于50%时，受到的伤害降低50%

安装方法

需要：REFramework

方法一：
使用 Fluffy Mod Manager 安装。

方法二：手动安装

打开游戏安装目录
如果没有 pak_mods 文件夹，请新建一个
将 Detailed Descriptions.pak 放入 pak_mods 文件夹

示例路径：

D:\Steam\steamapps\common\MONSTER_HUNTER_STORIES_3_TWISTED_REFLECTION\pak_mods\Detailed Descriptions.pak

注意事项

本 MOD 只修改文本描述，不修改实际技能、伤害、概率或游戏平衡。
显示数值基于原作者整理与游戏文件解析，部分内容可能会随着原版 MOD 更新而调整。
如果后续原作者更新新版，本中文增强版可能需要同步更新。
如遇到文本显示异常、描述不准确或版本不兼容，可以反馈具体技能、道具或基因名称。

原作者与致谢

本 MOD 基于 Nexus Mods 原作者 acbatchelor 制作的 Detailed Descriptions 修改与中文化。

原作者：acbatchelor
原版 MOD：Detailed Descriptions
原版地址：
https://www.nexusmods.com/monste ... reflection/mods/168

感谢原作者制作并开放修改与转载权限。

本帖发布内容为中文增强 / 本地化版本，并非原作者本人上传。原始 MOD 创意、英文文本数值整理及基础文件版权归原作者所有。本版本仅做中文适配与少量语句调整，免费分享，不作任何商业用途。

如原作者或相关权利方认为本转载 / 修改发布不合适，请联系后删除或调整。

更新日志

v1.2-zh

基于原版 Detailed Descriptions v1.2 制作
添加简体中文数值化描述
添加繁体中文数值化描述
优化部分中文说明，使其更贴近原版句式
修正个别被动技能中仍然保留模糊描述的问题

下载地址

以下内容回复后可见。

如果觉得这个 MOD 有帮助，也请前往 Nexus Mods 支持原作者 acbatchelor。

https://www.nexusmods.com/monste ... reflection/mods/168

作者: ljk3322 时间: 2026-5-16 21:57
1111111111111111111111111111

作者: 狠人s 时间: 2026-5-16 22:20
6666666666

作者: 18929159770 时间: 2026-5-16 23:26
1111111111111111111111

作者: 4545kkaa 时间: 2026-5-16 23:42

谢谢分享

作者: wuhime520 时间: 2026-5-17 16:14
11111111111

作者: Furanky 时间: 2026-5-17 16:48
感谢分享

作者: fqwfqwfqg 时间: 2026-5-17 17:08
谢谢分享

作者: 枫叶悠然/xin 时间: 2026-5-18 07:19
dddddddddddddddd

作者: zmtss1 时间: 2026-5-18 09:52
6666666666666666666666

作者: 3dm_23086903 时间: 2026-5-18 13:51
6666666666666666666666

作者: rko116221 时间: 2026-5-18 13:58
第三方的发多少发多少发多少

作者: JAmes武陵 时间: 2026-5-18 14:39
66666666666666666666666

作者: 3dm_19446623 时间: 2026-5-18 17:14
感谢大佬！

作者: 是谁渲染了我 时间: 2026-5-18 18:59
6666666666666666666

作者: lin516580583 时间: 2026-5-18 19:16
下载。下载

作者: 3dm_26366006 时间: 2026-5-18 19:38
大佬厉害啊!

作者: starlu1 时间: 2026-5-18 21:04
6666666666666666

作者: 3dm_17400628 时间: 2026-5-18 22:21
太有用了！！！！！！！

作者: 我就要看看 时间: 2026-5-19 22:25
111111111111111111111

作者: a86533024 时间: 2026-5-19 22:48
1111111111111111111111111111111

作者: 惊天浪淘沙 时间: 2026-5-20 00:13
1111111111111111111

作者: 3dm_19080439 时间: 2026-5-20 05:54
6666666666666666

作者: 3dm_26599557 时间: 2026-5-20 23:15
强强强强强强强强强强强强去瞧瞧

作者: shajiji123 时间: 2026-5-20 23:28
看看mod

作者: wnnzhe 时间: 2026-5-21 07:17
66666666666666666666666666666666

作者: chatyalaso 时间: 2026-5-21 13:06
555555555555555555555555555555555555

作者: yzall039 时间: 2026-5-21 17:14
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: happy3408 时间: 2026-5-21 21:45
感谢楼主分享

作者: 3dm_16952145 时间: 2026-5-21 22:40
666666666666666666666666666666666666

作者: zaqwsx123698547 时间: 2026-5-21 22:57
66666666666

作者: 3dm_17812164 时间: 2026-5-21 23:28
感谢分享!!

作者: 奥利奥° 时间: 2026-5-22 12:17

基于原版 Detailed Descriptions v1.2 制作
添加简体中文数值化描述
添加繁体中文数值化描述
优化部分中文说明，使其更贴近原版句式
修正个别被动技能中仍然保留模糊描述的问题

作者: lzr0331 时间: 2026-5-22 22:29
11111111111111111111111111

作者: 381844078 时间: 2026-5-24 03:11
感谢分享

作者: 纷飞の羽 时间: 2026-5-24 19:57
感谢分享

作者: hoaxer 时间: 2026-5-25 10:44
66666666666

作者: geyijian1983 时间: 2026-5-25 11:01
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

作者: weridoX 时间: 2026-5-25 14:15
ASDSADASDSADSAD

作者: chiyi2315 时间: 2026-5-25 23:59
666666666666666

作者: qqwe2222 时间: 2026-5-26 10:41
666666666666666666666666666

作者: mx88412 时间: 2026-5-26 11:38
好东西，感谢大佬分享。

作者: 小希感冒1212 时间: 2026-5-26 17:52
发射点发射点范德萨

作者: q457432205 时间: 2026-5-27 00:14
6666666666666666666666666

作者: Ohyesyesyes 时间: 2026-5-27 03:44
66666666666666666666666666

作者: 2858851054@qq.c 时间: 2026-5-27 09:38
66666666666666666666

作者: momomoaa 时间: 2026-5-28 17:48
666666666666666666

作者: glaceroi 时间: 2026-5-28 17:56

作者: pokemonplay 时间: 2026-5-28 21:14
终于有大佬汉化这个MOD

作者: lijio123 时间: 2026-5-28 23:45
66666666666666666666666

作者: 沨ALL尨 时间: 2026-5-29 09:58
感谢分享

作者: 大米Natori 时间: 2026-5-29 20:03
感谢分享

作者: z191596155z 时间: 2026-5-31 02:15
谢谢大佬分享！！！！

作者: 孙亦书 时间: 2026-5-31 11:52
！！！！！！！！！

作者: pulldc 时间: 2026-5-31 13:21
好啊11111111111

作者: yuyuxjq 时间: 2026-5-31 15:05
66666666666666666

作者: 3dm_14955482 时间: 2026-5-31 15:41
111111111111111111111111111111

作者: shaobojjjj 时间: 2026-5-31 22:19
666666666666666666666666666666

作者: 转角の阴霾々 时间: 2026-5-31 23:22
6666666666666

作者: 叶寒初 时间: 2026-6-1 00:39
6666666666666666666666

作者: kissmyhand 时间: 2026-6-1 14:43
谢谢分享

作者: 东莞市的 时间: 2026-6-1 22:00
6666666666666

作者: 东莞市的 时间: 2026-6-1 22:01
333333333333333

作者: slike 时间: 2026-6-2 14:58
WQDQWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

作者: 相遇而辞 时间: 2026-6-2 15:21
666666666666666

作者: z201100703 时间: 2026-6-2 19:47
66666666666666

作者: Emyxxg123 时间: 2026-6-4 15:46
感谢分享！

作者: 3dm_33221949 时间: 2026-6-5 16:10
谢谢分享

作者: 91公分之外 时间: 2026-6-5 18:27
666666666666666

作者: brunchceo 时间: 2026-6-6 10:08
8888888888888888

作者: 1747214513 时间: 2026-6-6 18:29
66666666666666

作者: 15001053150 时间: 2026-6-6 18:39
感谢分享

作者: 3dm_27360502 时间: 2026-6-7 01:02
666666666666666666666想要

作者: qazgkmo 时间: 2026-6-7 01:21
66666666666666666

作者: QWEaa11a 时间: 2026-6-7 01:50
111111111111111111111111

作者: 未来历史 时间: 2026-6-7 22:02
6666666666666

作者: 我可是读书人 时间: 2026-6-7 22:32
666666666666666666666

作者: hphlhm 时间: 2026-6-7 23:03
55555555555555555555555555

作者: 游戏之王呢 时间: 2026-6-8 12:25
666666666666666

作者: a690919082 时间: 2026-6-8 12:28
支持一个哈！

作者: 绥睢祟 时间: 2026-6-9 14:33
谢谢分享谢谢谢谢

作者: 苍の麒麟 时间: 2026-6-9 14:43
dddddddddd

作者: KenV320 时间: 2026-6-9 17:12
RE: 【怪物猎人物语3】详细描述数值化MOD 简繁中文增强版（烦请管理加个回复可见） [[url=]修改[/url]]

作者: foxaluo 时间: 2026-6-10 12:47
详细描述数值化MOD 简繁中文增强版

作者: gpy0328 时间: 2026-6-10 13:21
6666666666666666666

作者: 474297950 时间: 2026-6-10 13:33
感谢大佬

作者: shenhao110 时间: 2026-6-10 21:02
666666666666666

作者: 不能犯 时间: 2026-6-11 13:50
222222222222222222222222222222222

作者: 2412301094ma 时间: 2026-6-11 14:51
66666666666

作者: ykq158 时间: 2026-6-11 15:52
谢谢分享

作者: shunyuan 时间: 2026-6-12 07:41
感谢分享。

作者: w395217111 时间: 2026-6-12 11:40
进来签到支持下活动谢谢

作者: sbs2131985 时间: 2026-6-13 11:22
SADFSADFASDFSDAFSDF

作者: 22452787 时间: 2026-6-13 14:32
谢谢分享

作者: asdfghlzy 时间: 2026-6-13 15:43
感谢分享

作者: lost+brain 时间: 2026-6-13 15:55
666666666666

作者: m846350404 时间: 2026-6-13 21:58
666666666666666666

作者: q32887 时间: 2026-6-14 10:37
1111111111111

作者: 爧伍姬 时间: 2026-6-14 14:44
1111111111111111111111111

作者: 542231321 时间: 2026-6-14 16:49
66666666666

欢迎光临 3DMGAME论坛 (https://bbs.3dmgame.com/)