三大妈汉化组能否汉化一下这个半中文半英文的石皮版游戏？哎，英盲鸭力很大。

qinrhua · 发表于 2019-2-17 14:27

自从很多游戏自带中文版后，大妈的汉化组貌似就低调了。麻烦汉化组出山啊，谢谢。

W.Gerrard · 发表于 2019-2-17 14:35

老实说那几个单词查下字典真没什么...现在查字典也很方便了

jblmvp · 发表于 2019-2-17 14:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

贫道法号采花僧 · 发表于 2019-2-17 15:07

用手机看攻略，图片有中文，或者用手机摄像头对着屏幕翻译，都挺方便的。

tryqandy · 发表于 2019-2-17 15:39

菜单那点英文，玩得多了自然都知道个大概了！

lhj5426 · 发表于 2019-2-17 16:40

每个菜单在屏幕左下角都有详尽的中文说明这还不够???

fin1982 · 发表于 2019-2-17 17:14

lhj5426 发表于 2019-2-17 16:40
每个菜单在屏幕左下角都有详尽的中文说明这还不够???

然而并没有，除了剧情字幕其他全是英文

qinrhua · 发表于 2019-2-17 18:04

正版我不知道，反正石皮版是半中文半英文。一边玩游戏一边查字典，楼上的真有才。。。

hanhao3356 · 发表于 2019-2-17 18:07

手机装个百度翻译机翻下菜单剧情有中文

f8133767 · 发表于 2019-2-17 18:28

玩个破版都跟大爷一样，呵呵

qinrhua · 发表于 2019-2-17 21:19

f8133767 发表于 2019-2-17 18:28
玩个破版都跟大爷一样，呵呵

我这个发贴主题本身就问得很和谐，能否汉化这4个字已经很礼貌了，又不是强势的命令和要求，不是你说的大爷。

楚楚の木 · 发表于 2019-2-17 21:52

来我10级英语那个词看不懂我给你翻译

kof86 · 发表于 2019-2-17 21:54

全中文+联机补丁已出，爽啊。

wowan520 · 发表于 2019-2-17 22:13

kof86 发表于 2019-2-17 21:54
全中文+联机补丁已出，爽啊。

好人一生平安

kof86 · 发表于 2019-2-17 22:22

wowan520 发表于 2019-2-17 22:13
好人一生平安

啥意思，帖子就在本区都加亮了
http://bbs.3dmgame.com/thread-5849763-1-1.html

wowan520 · 发表于 2019-2-18 00:35

kof86 发表于 2019-2-17 22:22
啥意思，帖子就在本区都加亮了
http://bbs.3dmgame.com/thread-5849763-1-1.html

看到了。3Q

kele891209 · 发表于 2019-2-18 06:59

汉化不到100个单词。。。这活儿做起来真的很掉面子

[讨论] 三大妈汉化组能否汉化一下这个半中文半英文的石皮版游戏？哎，英盲鸭力很大。