3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 侠客前传 | 刺客信条 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6256|回复: 37

[新闻] 我就说很快吧~ 《圣战群英传3:复兴》隔壁的汉化工作正式开始了。

 关闭 [复制链接]

3

主题

535

帖子

642

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
64
金元
3860
积分
642
精华
0
注册时间
2008-4-9
发表于 2009-12-9 23:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
《圣战群英传》系列作为一款非常独具特色的战棋游戏,如今迎来了第三作的发布。天邈汉化组决定启动《圣战群英传3》的汉化,针对目前的俄文文本,尽力做好该款汉化。

    《圣战群英传3》的汉化计划已久,在天邈汉化组成立前时便已做足了相关准备,此次诚邀《国王的恩赐:戎装公主》的主力翻译栗子羊羹加入其中,开展先期翻译,待游戏正式保护光驱后第一时间制作汉化补丁。

    最后需要重申的是:汉化是一项无偿的、纯粹以兴趣为推动的工作,而俄文相对于英文需花费更多心力,万望大家精心等待,谢谢!


以上转帖。

我知道这个会来得很快,只是没想到这么快。还没破解,就先行开始汉化工作了。不得不佩服啊。。。

而且要是能和国王的恩赐一样,汉化既有速度又有质量。那我想我们不久之后就能玩到这个大家备受期待的游戏了!
回复

使用道具 举报

56

主题

2761

帖子

1846

积分

游戏狂人

化身黑暗之正义

Rank: 6Rank: 6

贡献度
246
金元
8518
积分
1846
精华
1
注册时间
2008-4-3
发表于 2009-12-10 00:53 | 显示全部楼层
无条件支持,为我们这些游戏迷造福了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

11

主题

2615

帖子

3258

积分

禁止发言

贡献度
464
金元
14020
积分
3258
精华
0
注册时间
2009-6-16
发表于 2009-12-10 02:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

387

主题

4451

帖子

4668

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
371
金元
31844
积分
4668
精华
0
注册时间
2009-2-23
QQ
发表于 2009-12-10 07:10 | 显示全部楼层
感动、这游戏太赞了。![em61] [em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1148

帖子

1004

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
38
金元
8523
积分
1004
精华
0
注册时间
2006-12-21
发表于 2009-12-10 08:58 | 显示全部楼层
确实很快。。。。支持汉化。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

118

主题

1896

帖子

2417

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
323
金元
11250
积分
2417
精华
0
注册时间
2008-7-26
发表于 2009-12-10 09:06 | 显示全部楼层
造福人类了..................
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

4

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
602
积分
4
精华
0
注册时间
2008-2-13
发表于 2009-12-10 09:52 | 显示全部楼层
支持啊 啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!!激动!!!!感动!!!!………………动!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

776

帖子

795

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
78
金元
4831
积分
795
精华
0
注册时间
2009-11-27
发表于 2009-12-10 10:12 | 显示全部楼层
不顶是不行滴。。[em24] [em24] [em24] [em24]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1965

帖子

1806

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
153
金元
11939
积分
1806
精华
0
注册时间
2006-11-20
QQ
发表于 2009-12-10 10:32 | 显示全部楼层
无条件支持游戏汉化工作!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

329

帖子

437

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
69
金元
2213
积分
437
精华
0
注册时间
2008-6-5
发表于 2009-12-10 11:17 | 显示全部楼层
看来春节就能玩到了
回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

1111

帖子

1156

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
121
金元
6716
积分
1156
精华
0
注册时间
2009-4-1
发表于 2009-12-10 11:25 | 显示全部楼层
不知道汉化版会不会快过英文版出?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

5

帖子

6

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
618
积分
6
精华
0
注册时间
2009-10-16
发表于 2009-12-10 11:31 | 显示全部楼层

回复 12# tkwlee 的帖子

上海育碧啊。。。倒闭了?![em60] [em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1017

帖子

994

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
51
金元
7902
积分
994
精华
0
注册时间
2004-9-4
发表于 2009-12-10 13:24 | 显示全部楼层
没破解汉化也没用………………
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

1

积分

游戏菜鸟

Rank: 1

贡献度
0
金元
605
积分
1
精华
0
注册时间
2009-12-9
发表于 2009-12-10 13:46 | 显示全部楼层
看来隔壁会比3DM更早出汉化了,话说俄文游戏3DM汉化的不多啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

118

主题

1896

帖子

2417

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
323
金元
11250
积分
2417
精华
0
注册时间
2008-7-26
发表于 2009-12-10 13:52 | 显示全部楼层
游侠的汉化质量还是比较可信的 而且每听说 3DM 有俄翻.....我去那边混混吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

891

帖子

756

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
55
金元
5355
积分
756
精华
0
注册时间
2009-10-3
发表于 2009-12-10 15:54 | 显示全部楼层
[em15] [em61] 这么快就启动汉化项目 ~~果然够效率~~~先不说质量~~~就这速度 不佩服都不行
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

535

帖子

642

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
64
金元
3860
积分
642
精华
0
注册时间
2008-4-9
 楼主| 发表于 2009-12-10 19:32 | 显示全部楼层
[em61] 今年就期待这一个游戏
回复 支持 反对

使用道具 举报

56

主题

2904

帖子

2734

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
224
金元
18376
积分
2734
精华
0
注册时间
2009-3-23
发表于 2009-12-10 19:32 | 显示全部楼层
中国人民感谢你们[em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1584

帖子

1816

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
248
金元
8241
积分
1816
精华
0
注册时间
2009-10-1
发表于 2009-12-10 19:50 | 显示全部楼层
弄不好 汉化比英文先出来。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

954

帖子

1059

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
70
金元
7791
积分
1059
精华
0
注册时间
2006-9-25
发表于 2009-12-11 03:12 | 显示全部楼层
支持了。
隔壁国王的恩赐汉化得很不错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

118

主题

1896

帖子

2417

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
323
金元
11250
积分
2417
精华
0
注册时间
2008-7-26
发表于 2009-12-11 11:25 | 显示全部楼层
恩`````大妈显然不是很重视 圣3 但游侠就自然````````
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

307

帖子

398

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
37
金元
2502
积分
398
精华
0
注册时间
2006-11-12
发表于 2009-12-11 20:57 | 显示全部楼层
有英文就好了,单词也不会很多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

191

帖子

233

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
18
金元
1614
积分
233
精华
0
注册时间
2009-8-20
发表于 2009-12-11 23:41 | 显示全部楼层
无条件支持游戏汉化工作!!!! [em61] [em61] [em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

1204

帖子

1502

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
200
金元
7019
积分
1502
精华
0
注册时间
2008-2-26
发表于 2009-12-12 12:26 | 显示全部楼层
隔壁这次聪明了。有的放矢[em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

40

帖子

34

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
4
金元
784
积分
34
精华
0
注册时间
2009-9-14
发表于 2009-12-13 00:19 | 显示全部楼层
[em61] [em61] 有栗子加入那质量肯定有保证啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

14

帖子

19

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
3
金元
673
积分
19
精华
0
注册时间
2008-2-24
发表于 2009-12-13 20:03 | 显示全部楼层
感动啊,又有老游戏玩了,55555555555555555555
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

368

帖子

281

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
22
金元
2531
积分
281
精华
0
注册时间
2008-1-1
发表于 2009-12-13 20:41 | 显示全部楼层
期待已久拉··········!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

179

帖子

264

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
20
金元
1835
积分
264
精华
0
注册时间
2009-11-14
发表于 2009-12-13 22:42 | 显示全部楼层
[em04] 爱死你们这些活雷锋
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

435

帖子

365

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
24
金元
3292
积分
365
精华
0
注册时间
2006-2-22
发表于 2009-12-13 23:45 | 显示全部楼层
[em24] 造福人类了..................
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

1227

帖子

1237

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
76
金元
9332
积分
1237
精华
0
注册时间
2009-7-7
发表于 2009-12-14 10:14 | 显示全部楼层
一款很耐玩的游戏又要散发光芒了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号 沪公网安备31011202006753号

GMT+8, 2019-8-21 05:25 , Processed in 0.120266 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表