希望鸟姐进来进来看一下.一些汉化事件的感想... (内容很健康.版主请不要删)

魔の神

因为等一下有些我事要忙.所以我就不罗嗦其他客套话了.只是刚好想到要说就趁现在发一下.
这次火炬汉化真的是多灾多难.反正大家都知道为啥.有□美方面的.有汉化组方面的.有汉化本身的.有伸手党的.然后又有今天的王子.

先不谈那些别的..
我觉得鸟姐你这次确实有一点做错了.
我知道鸟姐习惯有什么消息就第一时间发布和分享给大家.这是好事.出发点也是好的.
可是谁也不知道接下来会有什么事情发生导致原先的计划乱了步调.
比如最早之前的"两天内发布"等等.像火炬这样一波未平一波又起..
然后.一群人就开始在那边吵.吵得多了汉化组的和版主层也急了.开始做出回应.然后过几天再来次快要发布了.然后□美又来了.再重复吵一遍.
这样对大家都很难受.

虽然大家善良一点的会觉得.汉化组是无私为我们汉化.牺牲自己的时间和精力.
好.可是不妨换个角度想想.换作是你.你很期待一件事物的到来.然后这时有个人告诉你他就要来了.可就这么一件事折腾了几天几星期还是没来..不管你有没有付钱给那个人.你都会愤怒的.脾气再好的也愤怒了.
我并不是在替那些超不负责任的伸手党讲话.但是.会这么吵也不是不能让人理解的..换作是谁都一样.只是你们一边是汉化者.一边是伸手党.立场不同所以无法理解罢了....
谁都没做错啥.

------------------------以下是正题------------------------

扯远了.
简单的说就是.希望鸟姐以后发布汉化的时候.除了例行的汉化进度贴之外就不要做太多汉化发布预告了.不管是为了预热也好或什么也好.
否则大家最好只能祈祷万事顺利....不然又是一次火炬这样的麻烦事.然后大家一起心烦.然后谁都没对不起谁.
最好等确定了.再发布消息.

虽说整个论坛的注册用户估计10个有9个是纯伸手的.但是.你的一句发布还是可以很简单的牵起那全部人的心.然后又是一次"我们牺牲时间和精力在做汉化.你们没付我们钱.叫什么叫"的喷战.版主开始拼命删贴锁贴.
确实他们没付钱.但会喷也是因为确实很期待.真要说"你可以先玩别的游戏去没人逼你等"...换个角度是你在期待一件事的时候会去想那么多么..可能有人是圣人.但1000个人里有999个是普通人.

我看着汉化事件反正也快解决了..所以想趁现在跟你说下这些.
主要是我担心在解决完这次火炬事件后鸟姐会因为这次的事在心里留下些东西.我怕接下来会因为那东西让3DM走上跟左贤王一样的路.毕竟我也是半个伸手党.我不伸手.但我很想伸.我英文很烂.没汉化我玩不动.所以.真没了3DM我屁都没得玩.
希望鸟姐能好好想想这件事.我们(至少是我)一直都很感谢3DM做的事情.但是.这次这件事上你真的有点草率了.虽然你的风格一直都没变过但那是因为以往事情都进行得很顺利..可这次的波折就使缺点一下子暴露出来了..真的不好.

差不多就这些.本来不想说太多的可是还是一下子说了一大堆.希望你能看完.浪费你点时间不好意思.希望等解决完这次事件后你能先休息一下.别给自己太大压力了.
..还有希望版主别删.这不是你们应该去删的东西..
请看情况锁贴吧.贴里出现的喷子我不会去回复.
先忙去了.我有空再回来看下..

ps:鸟姐....神界2的汉化怎么办了...= =预告到现在好久没动静了.如果担心一回应又引起神界版那边的传送门一波的话..可否PM我说下- -因为我真的静静的等那游戏汉化等了快4个月了...整个心里毛毛的.
ps2:想说我也是伸手党的人.有兴趣可以搜索我的帖子.这贴是我火炬版第一贴.但我从开版第一天就一直进这版看了.所以.我离伸手党3个字应该蛮远的.