经纪人赛后说的话,会英语的的进来看看 更新八段对话

peaceful20824

经纪人赛后说的话,会英语的的进来看看 更新第四段对话！
一：
I'M not going to lie.I was grabbing a bite to eat and missed the start of the game.You did pretty well from what I DID see though.Of the shots you took, I would say that 4 of them  were good shots. The important thing to remember is to not lose your focus. When that happens, you'll begin forcing bad shots. And now,here comes the bad news. You alowed your man to drop 17 points on you. If there's some thing you don't want to be known for.that's being a poor defender. to sumit all up keep doing what you're doing and wok on the minor details
结合众网友的翻译：
我不想撒谎，我因为弄了点东西吃而错过了比赛的开场。(应该是暗示开头打得很差) 从我所看到的来看 你做的非常好。。我想说，你的投篮中有4个是不错的。 重要的是不要分心。一旦分心，你会开始被迫投出不好的投篮来。 还有一些坏消息，你让对手在你身上那下了17分。 如果有什么是你不愿意听到的，那就是你的防守太差了。你总不想因为自己是一个总被对手爆菊的防守者而出名吧.总结一下你所做的，要注意细节，注意短处。

二：
That right there was a solid game of hoop. first off,you were very selective on your shots out there. that kind of patience impresses me. as a teammate, your job is to do everything you can to put your team in a position to win. You definitely did that on the offensive end of the court. Hey,I'm not sure if you're aware, but your man managed to score 9 points on you out there . If you want people to take you seriously.you can't let that happen .ever.Overall,a very solid game. keep up that level of effort
pake26网友的翻译。我觉得应该差不多了：
這場球賽你打得十分之好, 由選擇出手開始, 你出手選擇的時機很好, 這種耐性我很欣賞,
作為球隊的隊員, 你的責任是盡你能力去令球隊獲勝,你明顯地做到了這件事!
hey(翻譯不了=   =), 你可能沒留意, 但你的對手得了9分之多.
如果你想別人認真的看待你,你不能夠再令這種事情發生.
總括而言,這場比賽你做得很好, 保持這種水準 !


三：
There really isn't much I can critique you on following that performance. I'd like to start off by saying that I thought your shot selection was fantastic. There is no better way to put your team into a position to win than by taking smart shots.Next,I don't think your man is feeling too good about this game. After all,most of his shots were bad shots.  your defense was smothering! Nothing will earn you more respect than smothering defense like that. All in all. I really don't konw what else to say. keep it up.
这段我自己翻译下的。大家可以看下哪里错了不：
在你今天的比赛中，实在没有什么可以去批评了。我们从你的进攻开始说起吧，我认为你的进攻的投篮选择很美妙，没有什么其他方法可以让你的团队打得比今天更合理得去赢得比赛了。还有。我认为这场比赛对于防守你的对方球员来说，一定不会是一场感觉美好的比赛。尤其是，他的很多投篮都是勉强投篮非常糟糕，他完全被你的防守扼杀了！几乎可以说没有什么可以超过你今天的防守质量了。总而言之，我真的没有什么好说的了。保持下去。


四：
check it out,your play had me on the edge of my seat all...game...long. of the shots you took, I would say that 3 of them were good shots. Taking the tight shots gives your team the best chance possible to win games. AH, and I almost forgot, you were all over your defender. Most of the shots he took were bad looks because you were in his face. Nothing earn you more respect than smothering defense like that.（这句上面第三段翻译过了） Your teammates are loving you after that game, great work.
结合了网友poke26后的大概翻译~~再次谢谢pake26:
嘿！告訴你一件事，你的表演让我整场比赛都兴奋的坐不住。在你的投篮中，我想有三个可以说是好球。以严谨合理的投篮带给您的团队能够赢得比赛最好的机会。啊哈，还有我几乎忘记了，你的对手被你防守的很惨（you were all over your defender应该也就是大概这么翻译了。或者可以说是“你完全冻结了你的对手”），他的投篮看起来大部分都是艰难的出手，因为你的手总是会及时的出现在他的脸上。几乎可以说没有什么可以超过你今天的防守质量了。在这场比赛后你的队友会爱死你了，这真是一场伟大的比赛（这场是打完凯尔特人的，东部第二和第三之较量.这场比赛我才得到A.连A+得任务都达不到。少了300多点。不过听到经理人这么说我也挺高兴。哈哈）

五：
In a nutshell, I would call that performance dominating. I'd like to start off by saying that I thought your shot selection was fantastic Taking the right shots gives your team the best chance possible to win games. Additionally, I was impressed with your 9 assists. I't taken along time for it to happen,but the "assist" is making a comeback in the NBA...and I love it! There really isn't much else I can say that hasn't been said (心情恶劣。也许得换硬盘了。总是卡到。就连载图都卡了下。所有最后一段没载到。告诫大家。少用BT。我硬盘买回来才4年。就是BT下坏了。)


六：
Are you ready for your glowing review? First off, you were very selective on your shots out there. That kind of patience impresses me. There is no better way to put your team into a position to win than by taking smart shots. I'll tell you,another thing I really liked out there was your ball distrtbution. The  guy dropping the dime doesn't usually get as much love as the guy dropping the bucket, but I believe it's more satisfying. All in all, I really don't know what else to say .keep it up!

七：
Great game ,man ,great game. I'd like to start off by saying that I thought your shot selection was fantastic. Taking the right shots gives your team the best chance possible to win games. Also, I was very impressed with your 4 rebounds. I really have a lot of respect for players who get out there and give 100% effort on rebounding . That's probably enough tooting your horn for now;keep up this level of play

八：
玩的多了。也会发现很多句子原来是重复的。其实他的句子是拆出来的。你符合哪个条件了。他就会被激活显示出来。所以后来的很多都是重复的。（不过一些应该很难看到，因为现在打的大多都是好的评语。坏的评语只能等汉化组了。  所以第八段我没有完整的，都是把不曾见过的才摘出来。）
Good, solid passing is the core to a fluid offense. Ulimately . Your shot selection was outstanding tonight. Some of them didn't fall ,but that doesn't mean they weren't good shots. I've always stressed the importance of good shot selection; it's nice to see that don't give away possessions with bad shots.
Playing defense like that forces your opponent to win with bad shots. more often than not,they lose when it comes down to that.

Overall,that was a very solid performance.That game wasn't all roses though. I counted 5 turnovers.Even the best players will make their fair share of mistakes.You need to work on minimizing yours. To sum it all up keep doing what you're doing and work on the minor details.Steve Nash makes his teammates look SO(原文就是用大写，因为是要语气强调) good； I saw that same instinct in you out there.

That was terrible game...for the guy that was guarding you. Hey,another thing,it seemed like you were grabbing every possible rebound tonight.Players have defined their entire careers on their rebounding ability.It's not a bad living.

（有些句子重复出现过就不用翻译了。大家看上面的就知道的了。）