3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3154|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 那些用了汉化还嫌这嫌那不好的进来,不是汉化不好,是你们不适合。

 关闭 [复制链接]

0

主题

65

帖子

139

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
5
金元
1192
积分
139
精华
0
注册时间
2009-11-30
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-1-20 11:43 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
千呼万唤,汉化出来了,我很高兴,王朝模式里面很多东西我懒得去琢磨,这下可以省很多事了。

   然后论坛里跳出好多人来发帖,说HC翻的太黄,又嚎着说还不如玩英文版云云。

   哥跟你们说,那你们就去玩英文版吧。

   如果你不懂什么叫颜射,那为什么你看到颜射会首先想到邪恶的AV剧情呢,为什么你没有单纯的理解为面对面射篮呢,因为你没事看的颜射可不少,颜射这个词在NBA中文论坛中被广泛使用,而且还有颜盖、颜扣等类似词。

   为什么在ESPN直播当中都直接运用的制服组3个字你会想成制服诱惑呢? 制服组这个词是真实存在的,并不是HC的翻译YY的,球队的智囊团们,助理教练们通称为制服组。

   心中有佛的人,看谁都是佛,心中有屎的人,看什么都是屎。

   讲个老掉牙的笑话:男的问女的:你知道武藤兰么。 女: 不知道。 男:知道松岛枫么? 女:没听说过。男:知道苍井空么? 女:是谁啊?  男:知道李英爱么? 女:啊?她也拍这种片子啊?

   你可以指着HC的鼻子骂他们怎么拖了那么久怎么撒文本丢失这种狗都不信的慌,以后都不跟这种不负责任的论坛合作了。但是,

    少 装 纯 。

    3DM论坛里头像和签名暴露的擦边的不少,怎么没见你们跳出来嚎什么太黄了老子以后再也不来3DM了,像这种看到制服组都能想到制服诱惑的人,居然还有脸跳出来骂别人是色胚。真是人不要脸天下无敌。     

    老实说,这个汉化版本是给那种平时既看比赛,又玩游戏,而且经常跟朋友在BBS上侃球讨论的人用的,虽说HC的翻译不咋地,但他的篮球板块是国内顶尖的,如果你看不懂他们的翻译,你确实不适合这个版本,你还去用英文版吧,没人拦着你,但是有一条,你玩你的英文版,但别再整天嚎着等汉化了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-5-25 23:06 , Processed in 0.032533 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表