【原创】《生化奇兵2》主动被动技能全翻译

chenhaode3dm

首发发到了《生化奇兵2》百度贴吧
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=714522139

Defense Tonics防御强化
Armored Shell 披甲的外壳 –减少物理损伤
Armored Shell 2披甲的外壳2级 –更少的物理损伤
Natural Camouflage 自然的伪装– 静止不动几秒钟即可隐形

Research Tonics研究强化
Keen Observer敏锐的观察员 – 当使用摄像机拍照时将会获得更多的奖励分数
Keen Observer 2 敏锐的观察员2级–比上一级更多的分数
Damage Research 伤害研究 –提高照相研究的伤害分数
Extended Reel更多的胶片 –一次拍摄研究持续的时间更长

Elemental Tonics自然力强化
Elemental Storm自然力风暴 –当你受到一个物理攻击时你的身体将会随机放射出一个火 冰或电的爆炸 以杀伤攻击者
Fire Storm 火焰风暴– 当受到一个物理攻击时你的身体将会放射出一个火的爆炸以杀伤攻击者
Electrical Storm电击风暴 –当受到物理攻击时你的身体将会放射出一个电击爆炸以杀伤攻击者
Elemental Vampire自然力吸血鬼 –升到三级的质体射线(类似火焰喷射 or 连锁闪电)会为你吸取敌人的生命
Electric Flesh 电子肉身– 不会受到电击的损失使用电机能进行攻击时将会对敌人造成更大的伤害
Walking Inferno行走的地狱火 受到火的攻击时损伤较小 用火攻击时对敌人造成更大的伤害
Ice Storm寒冰风暴 – 当受到一个物理攻击时你的身体将会放射出一个寒冰的爆炸以杀伤攻击者

Little Sister Tonics小妹妹强化
Proud Parent骄傲的家长 –每次尸体采集 小妹妹将会采集更多的adam
Damanding Father苛求的父亲  – 小妹妹将以更快的速度从尸体采集adam

Melee Tonics肉搏强化
Drill Vampire钻头吸血鬼 – 当用钻头进行攻击时将会为你增加些许生命值和eve值
Drill Power钻头威力 – 钻头威力增强
Drill Power 2钻头威力2 –钻头威力更大
Freezing Drill 冰冻钻头–使用寒冬爆发技能时冻住敌人的时间更长 使用钻头也可以冻住敌人
Drill Specialist 钻头专家– 大量地减少使用技能时eve的消耗 但是装配此技能你只能使用钻头摄像机和黑客工具作为武器
Drill Lurker 钻头潜行者– 走路的脚步声更轻 并且对未察觉的敌人攻击时增加伤害 特别是使用钻头时

Projectile Tonics 射弹强化
Headhunter 猎头者– 爆头的伤害更大

Loot Tonics战利品强化
Scrounger 乞讨者– 当在尸体上搜索战利品时 你可以搜索第二遍来获得更多的战利品
Arms Race武装竞赛 – 在尸体和容器里发现更多的弹药